(Перед Гордоном возникает лицо G-Man’а, цвета которого постоянно переходят из негативного состояния в нормальное и обратно. На заднем плане мелькают белые точки. Слышен звук работы антимасс-спектрометра из Half-Life) Проснитесь и пойте, мистер Фримен… Проснитесь и пойте… Нет, я не хочу сказать, что вы спите на работе…
(На фоне лица G-Man’а возникает тестовая камера с работающим антимасс-спектрометром) Никто не заслуживает отдыха больше вашего. И все усилия мира пропали бы даром, пока…
(Тестовая камера на фоне сменяется внутренним каналом Цитадели, где по монорельсу перемещаются транспортные капсулы) М-м-м… Скажем просто, что ваш час снова пробил.
(Пауза) Нужный человек не в том месте может перевернуть мир.
(На заднем плане проявляется вагон поезда) Так проснитесь же, мистер Фримен… Проснитесь, вас снова ждут великие дела.
(G-man исчезает, а Гордон появляется в вагоне поезда, прибывающего в Сити 17)
Проснитесь и пойте, мистер Фримен… Проснитесь и пойте… Нет, я не хочу сказать, что вы спите на работе…
(На фоне лица G-Man’а возникает тестовая камера с работающим антимасс-спектрометром)
Никто не заслуживает отдыха больше вашего. И все усилия мира пропали бы даром, пока…
(Тестовая камера на фоне сменяется внутренним каналом Цитадели, где по монорельсу перемещаются транспортные капсулы)
М-м-м… Скажем просто, что ваш час снова пробил.
(Пауза)
Нужный человек не в том месте может перевернуть мир.
(На заднем плане проявляется вагон поезда)
Так проснитесь же, мистер Фримен… Проснитесь, вас снова ждут великие дела.
(G-man исчезает, а Гордон появляется в вагоне поезда, прибывающего в Сити 17)
Здесь был Чингачгук
Он просто от голода ослабел...