Бэтмен. Приключения. Безумная любовь
Этот сингл об одной из самых лучших парочек комиксов - Харли Квинн и мистере Джее. Для Харли он особенный: помимо того, что это одно из её первых появлений в комиксах, здесь так же рассказывается ее предыстория.
Этот сингл выполнен в стилистике мультсериала о "Бэтмене" 90-х, это не удивительно ведь именно авторы сериала и создали этот комикс. Пожалуй, это самый забавный и самый милый комикс по DC. Парочка на продолжении всего комикса выдает свои шутки, которые пусть и несколько простоваты, но все же вызывают улыбку.
-Каков диагноз, мистер Джей?
-Что ж... боюсь... придется удалять подчистую .
(перевод издания "Азбука")
Но комикс попикантнее мультсериала. Чего стоит приставания Харли к Джокеру со словами "Не хочешь прокатиться на своем Харлее". Удивительно, что при экранизации комикса в мультсериале "Новые приключение Бэтмена" ее не убрали.
Предыстория Харли раскрывает нам самую необычную сторону одного из самых опасных психов всех времен и народов, который в душе оказывается романтиком.
Так же рассказывается становление Харли, как преступницы. И...та-дам! Первое появление Харли в костюме, фееричное и со взрывом.
Ну как первое... до этого мы могли заметить ее попку
Мечты Харли о будущем с Джокером заставляют умиляться: свадьба, домашние хлопоты, дети и встреча старости вместе. Что еще нужно для семейного счастья? Вот только повешенные под потолком Бастер и Бэбс Банни немного напрягают.
Так же впечатляют экшен-сцены. Они насыщенны и полны динамики, создаетсячувство, что ты смотришь анимацию, а не статичные картинки.
Этот сингл будет интересен далеко не только поклонникам Бэтмена, любителям мультсериала, его можно подарить своей девушке, которая толком ничего не знает о комиксах, и я уверен, что ей понравится. Не каждому комиксу это по плечу.
Прекрасная рисовка, интересный сюжет, классные шутки и море обаяния Харли, что еще нужно для счастья? Крайне советую прочесть этот комикс, вряд ли кого он разочарует. Присуждаю ему оценку 8 из 10.
В России "Безумная любовь" издается в двух изданиях. В мягкой обложке и "делюкс" издание в твердом переплете. "Делюкс" издание включает в себя комментарии разработчиков и скетчи, но в отличии от зарубежной версии, несколько сокращено до 18 страниц. Стоит ли переплачивать цену в 4 раз за твердый переплет и два десятка набросков вопрос спорный. Но зато мягкую обложку отдают примерно за полторы сотни.
Бонус: альтернативная обложка
И не использованная задняя обложка
Комиксы
56.6K постов42.2K подписчика
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.