Американцы снимают фильм
Сериал Чернобыль (хороший сериальчик, советую посмотреть).. В начале 2-й серии надпись.
Баянометр молчал.
Хотя может и не опечатка. https://en.wikipedia.org/wiki/Byelorussian_Soviet_Socialist_...
Кто нибудь объяснит, что тут творится ?
В 1986 году, когда бахнула ЧАЭС, была БССР. Беларусь, как независимое государство, на тот момент не существовало, а БССР называли "Белоруссия", что при транслитерации и даёт "Byelorussia". Кстати, именно по этой причине у белорусских сайтов суффикс by.
Так что давайте представим, что сценаристы просто навели историческую справку. )
В чем опечатка, не пойму?
Ну доказывайте теперь гуглу, что правильно писать Беларусь, а не Белоруссия. А то все на русских свою грамотность вымещаете. С английским тоже не все так просто оказывается :)
В чём суть?Нужен Кэп.