slava.goodman

Пикабушник
поставил 2812 плюсов и 318 минусов
Награды:
5 лет на Пикабу
- рейтинг 2 подписчика 13 подписок 1 пост 0 в горячем

Трудности перевода

Властью данной мне... Властью над собой, над своей судьбой, над восхитительной игрой! Игрой, в которой я, будучи существом превознесенным, сталкиваюсь с новыми квестами, загадками и постоянными незначительными обновлениями. Текстуры моей жизни находятся под пристальным вниманием "Разработчика", который неустанно анализирует ошибки, баги и недочеты. Каждый раз, когда я мысленно посылаю ему отчёт об найденных "косяках", в моей голове происходит некая перезагрузка, в течении которой я, хоть и являясь хозяином собственного духа (тело не берётся в расчёт, оно дано нам только для того, чтобы сполна чувствовать окружающую нас среду), я понимаю что все процессы, как внутренние, так и внешние, контролируются кем то другим, тем абстрактным существом, под названием "обстоятельство". И в такие моменты, жизнь обретает совершенно другие "краски". Ты как будто просыпаешься. Ты смотришь на Мир другими глазами. Ты понимаешь, что не являешься главным над своей жизнью. Что то или кто-то даёт иллюзия свободы, выбора, собственного пути. И в тот короткий миг, когда "Обстоятельство" отпускает тебя, уходит куда то, ты начинаешь чувствовать спокойствие. Ты наконец замечаешь, что та статичность, которая тебя всё время напрягала, оказывается лишь картинкой, голограммой, объект которой находится очень-очень далеко от тебя. И это расстояние не важно, у всех оно разное. Так или иначе, всё это можно сравнить со звёздами, которые мы видим в небе, но существование которых в "реальном" течении времени, уже давно прекратилось. Исходя из всего вышеописанного, можно сказать что рекурсивная сущность человека является двигателем, который работает 24/7. Всегда, постоянно, без остановки. Даже во сне. И все заявления, что мы являемся "хозяевами своей жизни", ошибочны. Ведь как можно быть хозяином самому себе? Это же шизофрения. Вообще, весь мир - это плод воображения существа, которому впору сидеть в смирительной рубашке и ждать очередного укола галоперидола. В конце концов, невозможно руководить самим собой и при этом чувствовать себя "целым". В тот момент, когда мы берем в руки "самих себя", происходит разбитие личности на две и/или части. Так сказать, деление на преступника и полицейского. Полицейский берется за перевоспитание провинившейся личности, при этом даже не осознавая то, что этот самый "преступник" и есть часть его личности, вторая, неотъемлемая составляющая. Благодаря широте природы человеческого мозга, такое явление является возможным, то есть, происходит контролируемое ДРИ. Именно это подтверждает, что все мы психически нездоровы, даже больше скажу, это благо, которое в нас развивает именно то "Обстоятельство". Только тот человек, который может позиционировать себя как "единую лично" и "я такой какой я есть", может считаться здоровым и защищенным психически. Его жизненные процессы происходят более планомерно и спокойно. Но какой ценой?.. А я скажу. Ценой выпадения из цепочки, в которой мы являемся звеньями, которая связывает нас с миром прекрасного... Прекрасного, как тысячелетний дуб, лишь срубив который, мы можем понять, что оказывается, наша жизнь имеет характер луковицы. То есть, если провести аналогию со слоями лука и кольцами внутри срубленного дерева, можно понять всё поддается исчислению, в том числе и те кольца в том дубе, которые в свою очередь чётко распределены границами. И эти границы нам нужны, действительно мы в них нуждаемся, так как переход через них, может нас привести к жизненному провалу, к слезам. Или на оборот. К безумию. Бездумному, беспощадному. И до боли шаблонному. В прочем, это неизбежно. Не стоит об этом думать, переживать или пытаться что то изменить. А ведь так хочется... Так хочется стать стражем этой самой границы, последней по моему мнению, ведь как упоминалось ранее, аналогично кольцам старинного дерева, есть граница, последнее кольцо, переход за которое обозначает падение в грязь, где копошатся низменные существа, безразличные к проблемам того дерева, и не задающиеся вопросом, зачем всё таки было срублено это дерево, и зачем кому то вообще заниматься подсчётом этих колец и так фанатично утрировать, и интересоваться чужой судьбой. В прочем, это тоже недостойно обсуждения.

О, а вот и оно. Возвращение в колею. Мой "Разработчик" вернулся с отчётом об исправленных ошибкам. Ход мысли теряется. "Обстоятельство" становится у воображаемого руля, и память о том что было сказано десять минут назад, потеряна. Прошлое в прошлом. Было приятно отдохнуть и побыть "самим собой". Ошибки исправлены. И я ухожу. Надеюсь что надолго. А хотя, ведь жизнь без ошибок, это не жизнь.

Трудности перевода В моей голове, Мысли, Моё, Спорное, Длиннопост
Показать полностью 1
Отличная работа, все прочитано!