Андрей Миронов, Татьяна Гаврилова и Анатолий Папанов в фильме «Берегись автомобиля», 1966 год
ИСТОЧНИК - здесь собрали лучшие фотоснимки времён СССР.
ИСТОЧНИК - здесь собрали лучшие фотоснимки времён СССР.
Известен такой факт, описанный в книге Эльдара Рязанова, что во время съемок фильма «Берегись автомобиля» Анатолий Папанов попал «в опалу» своих коллег. Уж очень он не вписывался в манеру юмора Иннокентия Смоктуновского, Олега Ефремова и Евгения Евстигнеева. Дело даже дошло до собрания, на котором решалось дальнейшее участие Анатолия Папанова в фильме.
Его персонаж Семен Васильевич Сокол-Кружкин получился слишком «гротескным». Всё дело в том, что многие запоминающиеся фразы этого персонажа были импровизацией самого Анатолия Папанова. Такой вот у него был юмор.
В конце концов Эльдар Рязанов решил оставить в фильме Анатолия Папанова, а его персонажа рискнули оставить именно таким, каким мы его увидели в фильме.
Но вот что интересно — Анатолий Папанов сыграл далеко не главную роль. Его роль самая обычная, второстепенная. Фактически, он появляется в трех-четырех больших эпизодах. Но почти все фразы Семена Васильевича «ушли в народ».
Если вспомнить цитаты из фильма «Берегись автомобиля», то получится, что среди самых популярных цитат чуть ли не половина была сказана Анатолием Папановым.
— Что делать? — спрашивает Дима Семицветов.
— Сухари сушить, — отвечает Семен Васильевич.
Такой юмор был, хоть Дима и был мужем родной дочери.
— Тебя посодют, а ты не воруй!
Именно «посодют». Этот вариант слова используется при цитировании фразы. Если сказать слово в «правильной форме», то теряется юмор.
В большой сцене на участке персонаж Анатолия Папанова просто сыплет своим «солдафонским юмором», как называет его Дима Семицветов.
— Ты вообще живёшь на свете по доверенности! Машина на имя жены, дача — на моё имя, ничего у тебя нет! Ты голодранец!
Что характерно, цитата была актуальна и тогда, и актуальна она сейчас, когда часть имущества по некоторым причинам переоформляется на родственников.
Тут, конечно, не совсем понятно. Неужели тесть желает, чтобы его зятя «разоблачили» с махинациями. Или это шуточки такие?
Сюда же можно отнести фразу:
— Твой дом – турьма!
Именно вот так изменено слово.
Вообще в большом эпизоде, где Дима Семицветов волнуется на стройке, весь диалог, а в частности ответы Семена Васильевича, можно разобрать на цитаты.
— И правильно отбирают, давно пора! С жульем, допустим, надо бороться, — говорит он, хотя знает, что Дима самый настоящий жулик.
Вот это слово «допустим» является особенностью речи Семена Васильевича.
— Нет, наше! Мы будем просто-таки нещадно бороться с лицами, живущими на, допустим, нетрудовые доходы!
И клубника у него не клубника, а «кулубника»:
— Я торгую кулубнику, выращенную своими собственными руками, а за взятки не то что зятя — родную дочь сотру в порошок!
И вот вроде бы чего смешного в этой фразе?
— Положь птичку!
Но во время просмотра фильма почему-то улыбаешься. Да и вообще, ее удобно употреблять «к случаю», так как она тоже построена не совсем по нормам русского языка. Но это только хорошо.
Ну, и всё завершается знаменитой фразой:
— Свободу Юрию Деточкину!
Эта фраза уже стала чуть ли не фразеологизмом.
Ее принято говорить в те моменты, когда преступник виноват, но не виноват. А если быть Семеном Васильевичем, то для него Юрий Деточкин это своеобразный Робин Гуд, который борется с жуликами вот таким способом. Но борется же!
Но что было бы, если бы роль Семена Васильевича сыграл не Анатолий Папанов, а актер, играющий в стиле Смоктуновского и Ефремова?
Скорее всего, получился бы хоть и запоминающийся, но не такой яркий персонаж, который бы запомнился всего лишь по 1-2 фразам.
и это лишь самые известные фильмы режиссёра
Взять с собой побольше вкусняшек, запасное колесо и знак аварийной остановки. А что сделать еще — посмотрите в нашем чек-листе. Бонусом — маршруты для отдыха, которые можно проехать даже в плохую погоду.
Отпустите меня, пожалуйста. Я больше не буду. Честное слово, не буду.
Решил наконец внимательно посмотреть культовый фильм "Берегись автомобиля". Знаю, что история полностью выдуманная сценаристами, тем не менее внимание авторов к незаметным деталям вызывает уважение.
На первый взгляд история незатейливая, но это не так.
Что мы знаем о Юрии Деточкине и времени действия? Это довольно молодой человек, ему 36 лет, о чём он говорит сам. Работал шофёром, попал в очень тяжёлую аварию, после которой лежал в Больнице имени Склифосовского. На Войну он не попал, если предположить, что действие фильма происходит в 1965 году - это не удивительно, в год Победы ему было всего 16 лет.
А вот его старшие товарищи Режиссёр и Милиционер - воевали, они носят орденские планки.
С аварией Юрия Деточкина всё довольно интересно. Он получил тяжёлые травмы, лежал в больнице, но его никак не наказали, то есть в этой аварии он был не виноват. Мама прямо говорит об этом Максиму Подберёзовикову - "Врачи запретили ему ездить".
Дальше ещё интереснее. На какой машине работал Деточкин, когда был шофёром? Сомнений тут нет - Волга. Она ему знакома, он отлично знает её устройство и водит как Бог. То есть он был или персональным водителем, или таксистом. И скорее всего Деточкин бывший таксист.
Есть один эпизод, который это доказывает.
При первой попытке угнать машину Димы Семицветова за ней вплотную останавливается такси. И вот оно сильно пугает Деточкина, он прячется. Всё просто - водитель такси мог узнать бывшего коллегу, а это был бы полный провал.
С аварией тоже всё не так просто. В то время на дорогах были либо маленькие легковушки вроде Москвича или Запорожца, либо тяжёлые неповоротливые грузовики и автобусы. А теперь простой вопрос - как можно на большой и тяжёлой Волге попасть в аварию?
Легковушку вроде Москвича Волга вынесет и не заметит, попасть в аварию с грузовиком маловероятно, учитывая мастерство Деточкина. Это была авария с другой Волгой. И скорее всего, с Волгой какого-нибудь мажора, вроде Димы Семицветова. Отсюда и вражда Деточкина, он мстит как может - крадёт у "деловых людей" машины и благородно продаёт их, отправляя деньги в детские дома.
Довольно интересны и прочие персонажи, хотя бы Милиционер.
Это суровый мужик лет 45-ти, ветеран Войны, судя по орденским планкам. Скорее всего он служит в милиции с самой Войны, лет 20 или около того. Но вот звание у него небольшое - младший лейтенант, мотоцикл старый и неисправный. То есть отношения с начальством не особо хорошие, ни в звании не повышают, ни новый мотоцикл не выдают. Даже новый аккумулятор - и того нет.
Насчёт Пастора и целой горы рублёвых купюр тоже есть небольшое пояснение. То, что это пожертвования - Пастор сказал правильно. В Прибалтийских странах на церковные праздники церковные служители проходили с подносом по рядам прихожан и собирали пожертвования. Можно было и ничего не класть на поднос, но традиция - жертвовать один рубль, причём бумажный.
Пастор появляется и в финале фильма, сидит в зале суда рядом с женой и тестем Семицветова. Видимо, по сценарию он тоже говорил какую-то речь на суде, но в окончательную версию она не вошла.
И наконец самый странный персонаж всего фильма, на которого обычно не обращают внимания.
Крановщик, поднимавший гараж. Человек, согласившийся ночью принимать участие в краже машины. Только за деньги на такое никто не согласится, это какой-то близкий друг Деточкина, человек, который многим ему обязан. Риск громадный, если бы крановщика поймали на месте преступления - он бы получил срок по полной программе за соучастие в краже.
Спасибо, если вы это осилили, можно пинать!
25 мая 1966 года на экраны вышла комедия «Берегись автомобиля» — первая совместная работа Эльдара Рязанова и Эмиля Брагинского.
В основу сюжета легла распространённая в ту пору история о благородном угонщике, который воровал автомобили у жуликов и взяточников из чувства справедливости, а вырученные от продажи краденых машин деньги переводил на счета детских домов.
По другой версии, идею для будущего сценария Рязанову подсказал Юрий Никулин. Он поведал режиссёру о водителе из Куйбышева, который угонял машины у своих нечистых на руку коллег.
Перед съёмками фильма Рязанов потратил немало времени на поиски настоящего таинственного угонщика, ставшего прототипом главного героя. Режиссёр обращался за информацией в отделения милиции, министерство юстиции и прочие правоохранительные организации, но так никого и не нашёл. Тогда и стало понятно — легенду о советском Робине Гуде выдумал сам народ.
Когда ленту уже запустили в производство, в съёмочный процесс внезапно вмешался министр культуры. Он прочитал сценарий и решил, что картина Рязанова приведёт к росту преступности. По мнению министра, фильм призывал зрителей вершить самосуд, вместо того, чтобы обращаться в милицию. После встречи с чиновником съёмки приостановили на неопределённый срок.
Рязанов и Брагинский стали переделывать сценарий и в результате превратили его в детективную повесть. Её опубликовали в журнале «Молодая гвардия», а вскоре напечатали отдельной книгой. Повесть была благодушно встречена критиками и имела большой успех у читателей. Лишь после этого чиновники из Госкино наконец разрешили Рязанову вернуться к работе над фильмом.
Изначально сценарий назывался «Угнали машину». В главной роли режиссёр видел Юрия Никулина, но тот уехал на гастроли с цирком и не смог принять участия в съёмках. Вторым кандидатом на роль Деточкина оказался Олег Ефремов, но он убедительнее смотрелся в образе следователя Подберёзовикова.
Пробы проходили Леонид Быков и Леонид Куравлёв, но первого комиссия окрестила слишком народным, а второго — слишком пролетарским. В результате роль благородного угонщика досталась Иннокентию Смоктуновскому: перед съёмками он экстренно научился водить машину и сдал на права, хотя самые сложные манёвры в кадре выполнял каскадёр.
Ольге Аросевой специально для съёмок пришлось сдать экзамен на право управления троллейбусом. В кадре она водит настоящий рейсовый троллейбус, который движется по одному из столичных маршрутов, а пассажиры в нём — обычные москвичи.
По сюжету Деточкин в самодеятельном спектакле исполняет роль Гамлета. Сам Смоктуновский сыграл принца датского в экранизации Георгия Козинцева двумя годами ранее. Однако для съёмок в ленте Рязанова актёру пришлось учить текст заново: в «Берегись автомобиля» использовался перевод Михаила Лозинского, а в «Гамлете» — Бориса Пастернака.
Мосфильмовская бежевая «Волга», на которой Деточкин скрывался от погони, появилась и в других фильмах. Именно на этой машине, только перекрашенной в серый цвет, возил героиню Дорониной таксист Ефремов в ленте «Три тополя на Плющихе».
Позже автомобиль выступил в роли знаменитого «такси на Дубровку» в «Бриллиантовой руке». Много лет спустя машина появилась в ленте Карена Шахназарова «Яды, или Всемирная история отравлений» — тогда по просьбе режиссёра на неё приделали серебряную фигурку оленя.
А вскоре четырёхколёсная звезда засветилась в сериале Валерия Тодоровского «Оттепель». Сегодня знаменитая «Волга» стала одним из экспонатов музея «Мосфильма», но продолжает сниматься в кино с завидной регулярностью.
Кайфно так))
вопрос возник - мотоцикл "Урал" с люлькой, мог догнать и преследовать "Волгу"?
«Надо стараться всё делать хорошо: плохо оно само получится»
(Андрей Миронов)