Это древнейший мем, и одновременно байт на минусы, потому что в оригинале, сохраняя пунктуацию, именно "тикай с городу", а люди, которые ни разу не мемологи, но зато украинцы, регулярно пишут то, что написал ты, чем, естественно, всех уже заебали)
большинство людей тут в душе не ведают украинский. Теперь вопрос - что им смешного в вашем комменте? ничего. Пишите на русском и все вас будут понимать и все будет хорошо.
ну да,и что? как и коверкая слова других языков. Это работает,если окружающие понимают о чем речь. Про огороды же на украинском на пикабу не говорят. Это не мемово,не популярная шутка и тд.
Ну если уж на то пошло то слово "городу" в таком контексте в русском языке не употребляется. Почему не написать "беги из города"? Ну или же если писать на украинском то писать " Тiкай з мiста" Почему надо писать на коверканом украинском?
Это уже почти крылатая фраза. Все понимают её значение, незачем лезть в этимологию) Ну, точнее, лезть-то есть зачем, но только в качестве исследования, а не в попытке пошутить)