Пожалуйста, будьте вежливы! В новостных и политических постах действует Особый порядок размещения постов и комментариев.

Дую спик инглыш?

Дую спик инглыш?
Вы смотрите срез комментариев. Показать все
120
Автор поста оценил этот комментарий

В онлайн-играх у меня так же. :) На английском ещё так культурно общаемся, а потом, как выясним, что оба русские...

раскрыть ветку (84)
112
Автор поста оценил этот комментарий

Не очень давно, примерно с год назад, играл в Lineage на евро-оффе. Стоим на рейде, ждём респа и один чувак спрашивает "кто из России?" на английском. Я ему в личку отвечаю что я из России, а что? Тут он мне задал шикарный вопрос - "what means cyka blyat?". Отвечать на него мне по правде говоря было сложнее, чем защищать свой диплом

раскрыть ветку (38)
65
Автор поста оценил этот комментарий

Как я объяснял иностранцу что такое сука блять)

blyat doesn't have an actual meaning, it's an emotional word, like the slang version of fuck, it doesn't actually means to fuck or fucking, but it has same uses, it can basically be used in almost all situations, good and bad, like when you can say fuck! Because you just cut yourself, or fuck yeah! If something good happened etc. Cyka (pronounced as suka) means bitch. In slang the phrase CYKA BLYAT has no meaning, it's used emotionaly (like oh shit doesn't actually mean you saw a shit or something you use it to express an emotion) it's similar to "for fuck's sake", it's used to express an angry emotion, like you just lost for the 5th time so you throw the controller away and say cyka blyat(for fuck's sake). I hope this helped.

раскрыть ветку (6)
18
Автор поста оценил этот комментарий

Блин, так хорошо объяснил. Если вдруг кто спросит - ctrl + C/ctrl + V сразу)

16
Автор поста оценил этот комментарий

Я в R6 научил недавно двух финов и шведа слову "хуесос". У школьников бомбит, а пишется легко. И объясняется тоже) Фины и швед были в восторге, когда пуканы рвались у второй команды в каждом раунде, а они писали только одно слово на каждую тираду юного школотрона.

3
Автор поста оценил этот комментарий
Даже и самим понятнее стало как-то.
1
Автор поста оценил этот комментарий

life of boris

1
Автор поста оценил этот комментарий
Иллюстрация к комментарию
Автор поста оценил этот комментарий

практически один в один и я объяснил...

83
Автор поста оценил этот комментарий
Это одиг из самых популярных мемов на западе сейчас. Все посты которые как то связаны с русскими и с Россией называются с использованием Сука blyat. Еще много шуток про rush b, cyka, davai davai. Спасибо игрокам а лол и кс, что превносят русский язык в западные массы😆
раскрыть ветку (29)
57
Автор поста оценил этот комментарий

Значит с год назад я видел его зарождение. Чувак, кстати, когда узнал истинное значение долго ржал и начал очень уместно применять данное словосочетание, вызывая неописуемый восторг у русскоязычного комьюнити

раскрыть ветку (17)
30
Автор поста оценил этот комментарий
Огорчу, но мему этому уже несколько лет, потому это отнюдь не зарождение было ;)
раскрыть ветку (14)
9
Автор поста оценил этот комментарий

Какой несколько лет, товарищ? Да этому выражению лет десять, не меньше.

раскрыть ветку (12)
3
Автор поста оценил этот комментарий
"Несколько"- два и больше. 10 подходит под это описание :)
раскрыть ветку (2)
6
Автор поста оценил этот комментарий

А для меня несколько всегда значило 3-9 ¯\_(ツ)_/¯

1
Автор поста оценил этот комментарий

Ну, кмк, "несколько" подразумевает число меньше 5 лет.

Автор поста оценил этот комментарий

мем =\= выражение.

раскрыть ветку (8)
5
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий
!=

пользуйся.
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Пользуйтесь
Автор поста оценил этот комментарий

Тогда еще и слова мем не было, вы что.

раскрыть ветку (5)
Автор поста оценил этот комментарий

И ?

Выражение и мем разные вещи, а не просто слова

"мемы" появились в районе 10го года...фраза же "сукаблять" стала мемом только несколько лет назад, понимаешь о чем я ?

раскрыть ветку (2)
Автор поста оценил этот комментарий

лет на пять раньше

Автор поста оценил этот комментарий

Фраза сукаблядь была еще в 2000м году. И активно юзалась на западном инете.

Автор поста оценил этот комментарий

слово мем согласно википедии появилось в 1976 году в книге какого-то там кого-то там

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

И че? А когда оно в Рунете стало более-менее понятно?

1
Автор поста оценил этот комментарий
Возрождение мема ;)
3
Автор поста оценил этот комментарий

Так какое значение у этого мема?

Автор поста оценил этот комментарий

несут культуру этим неграмотным варварам!)

Автор поста оценил этот комментарий

в лоле на европейских серверах играют только русские с более-менее норм английским и очень редко палятся, в отличие от всяких поляков

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
В танчиках тоже
Автор поста оценил этот комментарий
А разве мни не в том что игроки из "Russia" всегда рашат А(плэнт)
Обьясняю свои мысли как дебил с 1998 года :)
раскрыть ветку (4)
Автор поста оценил этот комментарий
Просто в кс русские всегда рашат б :)
раскрыть ветку (3)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Я русский и я рашу А, ваше высказывание не выдерживает никакой критики. Могу круги эйлера нарисовать :)
раскрыть ветку (2)
2
Автор поста оценил этот комментарий

я понял твою логику. но все таки они используют РАШ Б в шутках ))  Про крым они так стали шутить - Путин рашнул Б )

раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Возможно, я не в курсе особенно)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Ни разу не видел что бы русские на евро серверах лол писали сукаблять.
Это скорее дотеры.
раскрыть ветку (2)
Автор поста оценил этот комментарий

лолер детектед

Автор поста оценил этот комментарий
Не знаю. Сейчас уже все нерусские это пишут и там и там
Автор поста оценил этот комментарий

объясни как объяснял, вдруг и мы попадем в такую ситуацию, а тут мануал под рукой будет

2
Автор поста оценил этот комментарий

Вот по этой причине я и ставлю ник кириллицей. Или в уголке аватара триколор небольшой. Чтобы с русскими на английском не разговаривать по незнанию

Автор поста оценил этот комментарий
Надо же както язык подтягивать
ещё комментарии
Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку