В онлайн-играх у меня так же. :) На английском ещё так культурно общаемся, а потом, как выясним, что оба русские...
Не очень давно, примерно с год назад, играл в Lineage на евро-оффе. Стоим на рейде, ждём респа и один чувак спрашивает "кто из России?" на английском. Я ему в личку отвечаю что я из России, а что? Тут он мне задал шикарный вопрос - "what means cyka blyat?". Отвечать на него мне по правде говоря было сложнее, чем защищать свой диплом
Как я объяснял иностранцу что такое сука блять)
blyat doesn't have an actual meaning, it's an emotional word, like the slang version of fuck, it doesn't actually means to fuck or fucking, but it has same uses, it can basically be used in almost all situations, good and bad, like when you can say fuck! Because you just cut yourself, or fuck yeah! If something good happened etc. Cyka (pronounced as suka) means bitch. In slang the phrase CYKA BLYAT has no meaning, it's used emotionaly (like oh shit doesn't actually mean you saw a shit or something you use it to express an emotion) it's similar to "for fuck's sake", it's used to express an angry emotion, like you just lost for the 5th time so you throw the controller away and say cyka blyat(for fuck's sake). I hope this helped.
Я в R6 научил недавно двух финов и шведа слову "хуесос". У школьников бомбит, а пишется легко. И объясняется тоже) Фины и швед были в восторге, когда пуканы рвались у второй команды в каждом раунде, а они писали только одно слово на каждую тираду юного школотрона.
Значит с год назад я видел его зарождение. Чувак, кстати, когда узнал истинное значение долго ржал и начал очень уместно применять данное словосочетание, вызывая неописуемый восторг у русскоязычного комьюнити
И ?
Выражение и мем разные вещи, а не просто слова
"мемы" появились в районе 10го года...фраза же "сукаблять" стала мемом только несколько лет назад, понимаешь о чем я ?
в лоле на европейских серверах играют только русские с более-менее норм английским и очень редко палятся, в отличие от всяких поляков
Обьясняю свои мысли как дебил с 1998 года :)
я понял твою логику. но все таки они используют РАШ Б в шутках )) Про крым они так стали шутить - Путин рашнул Б )
Это скорее дотеры.
Вот по этой причине я и ставлю ник кириллицей. Или в уголке аватара триколор небольшой. Чтобы с русскими на английском не разговаривать по незнанию
Вот, вроде спокойно читаешь и пишешь сносно, но когда говорить - как каши в рот набрал.
Твоё лицо, когда жена Бэрримора заставит съесть кашу кого угодно https://youtu.be/NmoMXYQUBDg
Ну хохлятский то попроще будет чем буржуйский для русскоязычного конкретно)
А вообще эсперанто считается одним из самых легких. А тот же испанский многими считается проще английского
1. То что вы на нем не заговорили не говорит о его сложности. Грамматики в эсперанто считай нет, а потому единственная сложность это словарный запас.
2. Вот про естественный путь эсперанто в сша можно поподробнее?
Но в том что русский язык не включён в перечень официальных международных языков, для нас есть и свои маленькие, но приятные плюсы - во первых в стремлении к коммуникации с иностранцами мы учим и знаем несколько языков, а это престижно, расшевеливает в нас резервные извилины, да и просто это круто. Вот есть у америкашек на клавиатурах альтернативные раскладки? неа. А у нас есть! крутяк? - абсолютли. А в случае необходимости, за границей переходя между собой на родной язык, мы их понимаем, а они нас нет... и можно, например, не краснея, вслух оценивать формы иностранных гражданок, хоть по пятибальной шкале, хоть по олимпийской
омг.
документооборот между странами.
мировые события документируются.
протоколы, которые примет любая страна.
и огромное кол-во носителей, которые даже близко ни русские и в россии никогда не жили.
ты бы мат часть подучил.
поясняют тому кто что то не понимает, а ты прекрасно понимаешь, что обделался. и русский язык для тебя не самый большой признак принадлежности к быдлу.
а с тобой пытались в диалог.
т.к. возможно кто то чего то не допонял о чём ты.
но теперь всё стало окончательно ясно.
спасибо.
они не то чтобы к нам не лазят. они никуда не лазят. хотя там не так строго, как в Северной Корее.