Коленная пушка
Хорошо, что в наше время у всех есть доступ к ИИ. Теперь мы можем понимать любые иностранные языки. Например, сербский.
Хорошо, что в наше время у всех есть доступ к ИИ. Теперь мы можем понимать любые иностранные языки. Например, сербский.
Не спрашивайте британца, как они называют сигарету.
Их есть у нас! Красивая карта, целых три уровня и много жителей, которых надо осчастливить быстрым интернетом. Для этого придется немножко подумать, но оно того стоит: ведь тем, кто дойдет до конца, выдадим красивую награду в профиль!
Так около 10 лет назад я была в Вене. И покупала туристическую сим- карту для дешевых звонков в Россию.
Пришла в салон связи значит и собрала все знания немецкого (А2 примерно на тот момент) и рассказываю, чего мне нужно и какая цель. Но ничего не получается! Я и толстый дядечка средних лет, категорически не понимаем друг - друга.
Я выдыхаю и говорю по - русски громко: ну как же мне еще объяснить.
Тут он округляет глаза и с заметным акцентом отвечает: Таки шо вы не сказали, что звонить будете в Россию?
Ну тут дело пошло быстрее 😃
Зашла к нам в гости немка. Из комнаты вышла дочка с попугаем.
Дама говорит:
- Ой, какой красивый, как его зовут?
Дочка:
- Кеша.
Дама:
-О! Это же невозможно выговорить!
-Ну надо же! "Крафтфарцойгхафтпфлихтферзихерунг" можно выговорить, а "Кеша" - нет!
Выспаться, провести генеральную уборку, посмотреть все новые сериалы и позаниматься спортом. Потом расстроиться, что время прошло зря. Есть альтернатива: сесть за руль и махнуть в путешествие. Как минимум, его вы всегда будете вспоминать с улыбкой. Собрали несколько нестандартных маршрутов.
Я так беременная пошла кровь сдавать в немецкой больничке. Пришла и говорю медсестре-мне нужно сдать кровь. А она на меня вылупилась и странно смотрит. Я ей пару раз повторила, а потом до меня дошло, что я пытаюсь не кровь сдать (Blut), а цветы (Blumen). Не знаю, что в моем беременном мозгу переклинило, но медсестра немножко охуела)