"На игле" (Trainspotting - скажем спасибо локализаторам за переводное название) Ирвин Уэлш.
"Это книга об обычных людях, живущих в обычной западноевропейской стране и решающих обычные человеческие проблемы – физиология, секс, наркотики, СПИД, любовь, дружба, насилие, расизм…"
И снова здравствуйте и снова ее величество АЛЬТЕРНАТИВА. Грязь, чернуха, оборотная сторона жизни, опустившиеся люди, уличная философия, мрак, тлен, боль, серость, наркоманская и запойная мудрость, отвратительная притягательность низов, абстинентное состояние и обсценная лексика. Лондон и Эдинбург 80-90х годов прошлого века в сером цвете ярких наркоманских приходов и всеобщем кумаре вседозволенности ВИЧ-инфицированости. В общем милота и ми-ми-ми.
Когда девушка узнала что я читаю, она задала мне сакраментальный вопрос - "тебе че пиздеца в жизни мало?". Ну а я че, я ниче... Больше пиздеца, богу пиз**деца!!!
В общем автор жестит не по детски. Но мне прям зашло и много где улыбало. А некоторые высказывания и размышления на остросоциальные темы прям не в бровь, а в глаз и понимаешь что ни география, ни время ничего не меняют в поведении человеков. И да, черный юмор - наше все. И собственно он как ноги - у кого-то есть, у кого-то нет. Тем у кого с черным юмором плохо, читать не советую, не зайдет и кроме отвращения и недоумения вряд ли что вызовет. Всем остальным, очень даже советую.
И да, если кто-то смотрел фильм "На игле", то фильм более гладкий и прилизанный, не смотря на всю жесть творящуюся там. Но фильм выигрывает в том плане, что там повествование более линейно, тут же оно рваное и с постоянными перескоками с пятого, на десятое. По началу раздражало, но главное попасть в вену. Ну то есть в ритм, я хотел сказать.
11.75 ярких и красочных галлюцинаций из 10 дохлых торчков
ПС. У меня один вопрос. Почему главный психопат, тот кого все ссут это не законченный наркалыга, а обычный алкаш? Нелогично, как по мне