Urban Dictionary по-русски
Urban Dictionary ("городской словарь") — популярный ресурс, поясняющий слова и фразы из англоязычного сленга. Данная статья создана забавы ради. Если у вас есть уточнения и пояснения.
Абу-бандит, абУшка — северокавказский неформал, который вызывающе ведёт себя в общественных местах. Понятие довольно расплывчатое. Зачастую атрибуты абушки — борода, цветастая шапка с логотипом какой-нибудь фирмы. Спутник абушки — громкая музыка. Любимый жест — палец вверх.
ВысокорАнгово — умело, классно, профессионально, со знанием дела. В ироничном ключе используется по отношению к обыденным делам.
Покупать дошик по акции для тебя недостаточно высокорангово?
Гив — конкурс крупного блогера с розыгрышем автомобиля или большой суммы денег. Для участия пользователь должен подписаться на аккаунты всех спонсоров гива. Победитель, как правило, выбирается во время трансляции генератором случайных чисел.
Дайджест — подборка нового актуального материала.
Дайджест новостей на сегодня
Двигаться на дрИпе — носить модную одежду, аксессуары и ювелирные украшения. Синонимично: на стиле, однако с привкусом хип-хоп исполнителя, который не гнушается блеска и эпажа.
ЗагринлАйтить — дать зелёный свет. О запуске студиями производства игр или фильмов.
ИвЕнт — мероприятие, сходка. Фонетические особенности: [ивэнт]
КАстомный — уникальный, переделанный. Вещь или предмет одежды (например, джинсы), которую разрисовали, оформили по своему вкусу.
Эти кроссы раньше были невзрачными, а теперь — кастом.
Корж — корги, порода собаки (умилительный эрратив)
Я из-за таких милых фоток себе коржа завела
Кринж. Стыд. Что-то стыдное нелепое.
Связанные глаголы: кринжевать, кринжанул; наваливать кринжа.
Наречие: кринжОво.
Эрратив: крИнге
ЛП [элпэ] — лучшая подругая
Маленькая инди-студия — ироничное обозначение крупной компании в связи с каким-то её проколом.
Маленькая инди-студия "Юбисофт" умудрилась испортить "Тетрис".
МИлфа или МилфА — привлекательная женщина возрастной категории примерно 40-50 лет. Понятие из фильмов 18+. Мама подростка или молодого человека, чью сексуальность могут оценить его сверстники.
Ироничное — к женщине/девушке постарше.
Она на класс старше, уже милфа для тебя.
МитАп — творческая очная встреча по интересам ради обмена знаниями и демонстрации своих проектов
Митап состоится в субботу.
Оформить вкид — употребить снюс или насвай, положить их под губу.
Пон — сокращение от понял, понятно. Иногда используется в ироничном ключе (= я вас услышал).
Реки — рекомендации; лента, которая показывается огромному числу пользователей.
Залететь в реки "Тик-тока"
СИгма — о мужчинах. Понятие пересекается с альфа-самцом. В отличие от альфача сигма является тихим и даже угрюмым, но имеет все те же качества.
СлатшЕйминг — Сложное социальное явление. Матчасть? Во все времена проститутки стремились выделиться вызывающей и открытой одеждой. Неверно судить о доступности девушки по наряду или одежде. По наряду, который она носит первый и единственный раз. Фонетические особенности: [слатшэйминг]
Сниффинг – вид токсикомании, намеренное вдыхание паров химических соединений газов из зажигалок.
Тайтл — проект. Используется по отношению к играм, сериалам и подобному.
На презентации не показали ни одного крупного тайтла, только индюшатину.
Тейк — утверждение, заявление, высказывание.
Фонетические особенности: [тэйк]
Лично я не согласна со многими тейками из выступления.
Теневой бан — искусственное средство ограничения аккаунта. Владелец аккаунта продолжает им пользоваться и не получает никаких уведомлений о действии этого ограничения. Зачастую диагностировать наличие.
У последнего тиктока 0 просмотров за полчаса, наверное, теневой бан.
Прогрев — интернет-акция крупного блогера перед продажей собственного курса или началом гива, направленная на увеличение охватов и привлечение внимания. Зачастую это несколько сторис подряд, которые подводят к теме. Иногда "случайная" встреча с успешным человеком или с человеком, который якобы много заработал за короткое время и победил нищету.
Да этот внезапный конфликт — просто прогрев, не надо вестись.
ФИллер — серия, которая не двигает сюжет, вообще на него не влияет или является разгрузочной. Подвидом филлера можно считать пляжные эпизоды в аниме абсолютно разной направленности.
А на сегодня всё.