Войти
Войти
 

Регистрация

Уже есть аккаунт?
Полная версия Пикабу

русский язык

добавить тег
Любые посты за всё время, сначала свежие, с любым рейтингом

поиск...

То чувство

Когда в посте, высмеивающем неправильное употребление слов правильно употреблено слово

То чувство Логика пикабу, пикабу, пост, скриншот, русский язык

http://pikabu.ru/story/personyi_non_grata_5273769

  •  
  • -19
  •  

Палиндром

Палиндром
  •  
  • -17
  •  

Диоды обыкновенные или сложности русского языка)

в
Диоды обыкновенные или сложности русского языка) русский язык, сложность, прилагательные, и не только, безграмотность

Отсюда: https://pikabu.ru/story/personyi_non_grata_5273769

  •  
  • 33
  •  

Наталья vs Наталия: в России предлагают законодательно уравнять созвучное написание имён в документах граждан

В России выступили с инициативой уравнять различное написание одних и тех же имён, отчеств и географических наименований на законодательном уровне, а также признать равнозначным использование в личных данных букв «е» и «ё». Инициатива призвана значительно облегчить жизнь, например, Натальям и Наталиям или Геннадиевичам и Геннадьевичам. Об этом рассказал RT автор предложения, депутат заксобрания Ленинградской области Владимир Петров. По его словам, многие граждане сталкиваются с тем, что из-за разного написания имени или отчества одного и того же человека некоторые документы признаются недействительными. При этом эксперты полагают, что учесть все разночтения в одном законе будет очень трудно.

Наталья vs Наталия: в России предлагают законодательно уравнять созвучное написание имён в документах граждан закон, русский язык, бюрократия, госдумма, Россия, Россияне, общество, длиннопост
Показать полностью 3
  •  
  • 11
  •  

Правила русского языка

Правила русского языка реклама, креветка, русский язык

правила русского языка, чередующиеся гласные:

пишем крИветка, если жареная

пишем крЕветка, если отварная

  •  
  • 8
  •  

Особенности "национальных" сантехников

Особенности "национальных" сантехников список, магазин сантехники, фотография, рабочее, русский язык, произношение, длиннопост
Особенности "национальных" сантехников список, магазин сантехники, фотография, рабочее, русский язык, произношение, длиннопост

Работаю в магазине сантехники. Пришел монтажник наш постоянный, родом с солнечного Таджикистана. Обычно приходил с русским напарником и список был у него, а тут он пришел со своим...  

Пока он по телефону говорил я решил посмотреть что там еще по списку, и не зря)) чуть не порвало там, в лучших традициях нашей раши))

Качестно не очень, фоткал быстро и тихо, но в принципе видно до боли знакомые слова с легким "национальным" привкусом))

Показать полностью 2
  •  
  • 0
  •  

Таинственная незнакомка

В далеком 2011 в очередной раз я как-то пошел в клуб. Не помню по каким причинам, но я пошел туда один. В ту прекрасную ночь, я разговорился в клубе с двумя подружками. Одна, как и я, была москвичкой, а вторая была её подругой из США. Русский язык та подруга не знала от слова совсем, разве что коряво могла выговорить "привет" или "спасибо". Мне, как человеку, который раньше не общался с иностранцами, это было до жути интересно. За ту долгую ночь я общался с ней на ломаном русско-английском и она мою речь вполне понимала. В итоге даже телефончик оставила. С утра я проснулся в бодром настроении, предвкушая потенциал возможной встречи и прогулки с этой американкой уже тет-а-тет, при дневном освещении и без её подруги. Дождался полудня и позвонил. Трубку она подняла не сразу, после чего я услышал её заспанный и страдающий от выпитого накануне голос: "алло, кто это?" - спросила она на чистейшем русском языке. Чего чего, а вот этого я точно не ожидал. В общем выяснилось, что все же русский её основной язык, а в штатах она живет последние несколько лет с родителями. Всю ночь меня попросту разводили. И да, никакой встречи потом не было, на том все и погасло.
  •  
  • 5
  •  

Русский язык такой сложный)))

Несколько лет назад отдыхали с супругой в Турции. В номере отеля лежал небольшой буклетик с предлагаемыми в отеле услугами. Перевод фраз на русский был сделан очень хорошо, за исключением одного слова...)))

Русский язык такой сложный))) Турция, отель, инфраструктура, русский язык, Ошибка
  •  
  • 0
  •  

Ведущая новостей Монгольского национального телевидения Д. Одзаяа

в

Ведущая новостей Монгольского национального телевидения Д. Одзаяа занимается речевой разминкой перед эфиром, произнося русские скороговорки

  •  
  • 10
  •  

Внешность

в

Внешность у меня очень азиатская. Почти как у этого парня.

Внешность китаец, языки, русский язык

Но родной язык русский. Так уж получилось. Еще свободно владею персидскими наречиями. Недавно например узнал что могу свободно общаться с Хазарцами. Эта народность проживает в Афганистане. Довольно сносно изъяснялся в Иране. По этой причине казусов было очень много. Расскажу один из них.

Дело было в Дубае.
Захожу в лифт. Со мной два русскоговорящих парня. По манере общения понятно что друзья. Что-то обсуждают. Один замечает в руках у другого коробку с новым парфюмом.
-Че, купил что ле?
-Ага.
-Оригинал?
-Ага.
-Гонишь. Небось у этих вон (кивает в мою сторону) в китайском центре купил.
Парень с духами доказывает что оригинал.
-Китайское гавно. В подвале где нить в бутылки эти нассали...- выдал эксперт, потом выдержал паузу повернулся ко мне, и смотря в глаза ожидая полного непонимания с моей стороны, добавил
-Правда же?
-Не знаю. - Ответил я.
-Ой.- сказал эксперт, и громко сглотнул. А потом неуверенно добавил, уже обращаясь на "Вы"
-Думаете оригинал?
-Скорее всего. - Ответил я. Дальше ехали молча. В углу тихо похрюкивал парень с духами.

Показать полностью
  •  
  • 9485
  •  

Русский язык и инопланетяне.

Русский язык и инопланетяне.
  •  
  • 61
  •  

Какая работа,такое и образование

в
Какая работа,такое и образование
  •  
  • 4
  •  

Хитропопый нигериец

Жил в нашем студенческом общежитии парень из Нигерии – Сэмюэл. Сказать, что у него было отвратительное поведение и воспитание – это ничего не сказать. Жил в комнате один, поскольку с ним невозможно было ужиться: ежедневные дамы легкого поведение, очень громкая музыка, пьянки-гулянки.


На просьбы остальных студентов, вахтеров, коменданта, декана угомониться, сделать музыку тише, не прыгать как слоняра (соседи снизу с дня на день думали, что он к ним вывалится с потолка), убрать из комнаты щенка овчарки (которую он выносил в коридор, чтобы он ”сходил в дамскую комнату”), он отвечал “I do not understand you. I do not speak Russian.” и, конечно же, просто “Fuck you.” (перевод: “Я не понимаю вас. Я не говорю по-русски. Идите нах”).


В один прекрасный день Сэмюэл в полном одиночестве застрял в общажном лифте, откуда на чисто русском языке без единой доли проявления акцента раздавалось: “Па-ма-ги –те! Лифт застря-я-ял! Я бою-юсь! Здесь заканчивается воздух! Я задыхаюсь!” и много другого текста.


К счастью, кнопка вызова лифтера не работала. Мастера все дружно вызвали ему через час.


P.S. В заголовке "хитрожопый" не пропустила система. Пришлось подобрать синоним.

  •  
  • 21
  •  

Бесплатный лафхак

Как быстро научиться писать без ошибок? Курсы и репетиторы это фигня! Участвуйте в срачах в интернете - доброжелательные оппоненты быстро, а главное бесплатно, укажут на все ваши ошибки, а также объяснят основные правила грамматики и пунктуации.
  •  
  • 82
  •  

То чувство когда гугл переводчик переводит лучше

То чувство когда гугл переводчик переводит лучше
  •  
  • -17
  •  

Русская семья.

Комментарии к этому объявлению оставляю за пикабушным братством.

Русская семья. объявление, русский язык, русская семья

P.S. исправления уже мои. 3 дня мимо ходил - не выдержал.

  •  
  • 1
  •  

Русский язык. Статусы в контакте

"Ие"

Русский язык. Статусы в контакте русский язык, пунктуация, статус, ВКонтакте
  •  
  • -6
  •  

Имеет место и имеет быть

Мало того, что люди повсеместно говорят "имеет место быть", более того, считают этот вариант единственным грамотным. Знаю людей, которые используют эту фразу в том же ключе, что и слово "очепятки", но некоторые говорят неправильно не задумываясь.

Я не граммар-наци, смирившись, я уже могу читать текст с ошибками и не подгорать, но надеюсь, данная информация кому-то да пригодится.

Так вот,

"иметь место быть" - не что иное, как неграмотное слияние двух заимствованных из французского канцеляризмов: франц. avoir lieu «иметь место» (быть налицо, наличествовать) и франц. Il doit être «иметь быть» (произойти).

Данные заимствования являются грамотными, но лишь порознь.


Информация взята с викисловаря.

  •  
  • 3
  •  

Ох уж этот русский язык [фейк]

Ох уж этот русский язык [фейк]
  •  
  • 211
  •  

И правда ведь...

Иногда кажется, что некоторые правила русского языка придуманы для того, чтобы выебываться их знанием.

  •  
  • -17
  •