Думаю у каждого в детстве были книги Александра Мелентьевича Волкова из серии "Волшебник Изумрудного города". У меня были вот такие книги:
Теперь, когда дочка подросла, жена решила, что пора обзаводиться собственными книгами Волкова и купила 5 из 6 книг серии "Волшебник Изумрудного города" издательства Эксмодетство с иллюстрациями А. Власовой. К сожалению книги "Желтый туман" купить пока не удалось.
Когда мы дошли до второй книги - "Урфин Джюс и его деревянные солдаты" меня ждал изрядный сюрприз. Я с детства привык, что Урфин Джюс - это хмурый бровастый брюнет, зрелый человек с железной волей, трудолюбивый, но при этом жестокий и горделивый.
Вместо этого привычного образа я увидел "гламурного", утонченного Урфина.
Хотя иллюстратор черпала вдохновение у образа известного завоевателя:
но для меня этот образ совсем не похож на персонажа книги.
Урфин Джюс - бесспорно главный персонаж всего цикла. Изначально однозначный антагонист, "цепляет" за счет глубины и проработанности характера.
Умелый труженик
Разбирающийся в военных приемах.
Урфин не жалеет никого, в том числе и себя самого. Он очень много работает, надрывается. взваливает на себя всё.
Я не верю, что изображенный Власовой персонаж мог работать в огороде до потери сознания. Или смог бы отучиться от почти врожденной привычки собственного народа жевать. Или завоевать большую часть Волшебной страны.
Возможно это просто эффект утенка. Анна Власова изобразила своего, мягкого, утонченного Урфина Джюса, далекого от привычного мрачного образа Урфина Леонида Владимирского. Может быть для маленьких детей так и лучше. Но на мой взгляд именно мрачный суровый вид персонажа подчеркивал его эволюцию, путь от злодея до героя.