Что Празднуют 8 января Японцы, или Как Президент Буш Опростоволосился
Рубрика "Срочно в Номер"!
Читаю про Американский адронный коллайдер, никого не трогаю. Внезапно узнал про политический казус, о котором до этого ни разу не слышал.
8 января 1992 году президент Буш (старший, а не тот, на которого Жириновский потом обзывался) отправился в 12-дневной турне по Азии.
Цель поездки - занять денег до получки, чтобы преодолеть финансовый кризис (прикинь, 90-е не только Дома были напряженными).
Вот этот Буш, батя Буша- ковбоя.
Заехал в Японию. День не задался, и Буш продул в теннис Императору Японии. Хотя, может быть, задобрить кредитора хотел.Потом Буша жестко затошнило. Доподлинно неизвестно, по каким причинам. То ли траванулся, то ли перенервничал, то ли постарел.
Короче, прополоскало Буша, а тот все не унимается. Доктор ему внушает, что надо сперва дома отлежаться, а уже потом в люди выходить. Но Буш под вечер, вроде, очухался и пошел на банкет.
Сидят, беседуют, закусывают. На первое подали лосось и икру, на второе обещали жареной говядины с острым соусом, но Буш его не дождался. Внезапно Президент США побледнел и упал в обморок. Да так удачно прицелился, что упал прям на премьер-министра Киичи Миядзавы. В догонку его еще стошнило Японцу на колени.
Бывшая первая леди Барбара Буш, обычно нервы как стальные канаты, сконфузилась. Премьер-министр Киичи Миядзава прижимал к себе голову своего гостя, пока обед Буша лежал на его брюках. А президент Буш не растерялся и пробормотал своему врачу: «Затолкайте меня под стол, пока ужин не закончится».
Хотя единственная камера в комнате запечатлела весь инцидент, Японские СМИ,стремясь помочь американскому президенту сохранить лицо, изначально не транслировали отснятый материал. Американские СМИ, однако, не были столь любезны. ABC News (тв канал Демпартии) с яростью принялись транслировать образ опозорившегося президента. Мало того, что экономика в попе, так еще и кое-как живой президент США поехал в Японию, чтобы выпрашивать рабочие места. И то облажался и заблевал все шторы. Короче, Буш старший не переизбрался на второй срок. Проиграл Клинтону, который "Я никогда не дружил с этой тетенькой".
Хотя американцы не любят вспоминать данный инцидент, японцы относятся к нему с юмором. Было введено официальное выражение «Буш-суру» Busshu-suru, (Do the Bush Thing") (ブッシュする) , дословно означающая «Поступить как Буш». Гугл пишет, что до сих пор Японцы ходят "Пустить Буша", когда кто-то перебрал на юбилее тетушки Юбабы. И 8 Января даже принято праздновать юбилей Busshu-suru.
Возможно, это загон CNN, и Японские пикабушники доложат как оно на самом деле.
Пока Гуглил, еще нашел забавный Мем про моего любимчика Трампа. В 2017 году президент Трамп попал в Мемы из-за того, что затупил и не сообразил, как позировать для общего рукопожатия на саммите АСЕАН.
Хотя, может быть, на видео инцидент выглядит менее комично. Фотки с CNN. Вроде, по итогу разобрался.
Про Американский Коллайдер капец замес история. Напишу.
Я тут разобрался, как опросы проводить. Теперь меня не остановить. На правах блоггера-шестисотенника опять объявляю Выборы.
Раз уж заговорили про выборы, подведем итоги Опроса из предыдущего поста:
У меня 648 подписчиков (Привет Вам и Спасибо!), проголосовало 50 человек. По моим подсчетам, явка составила 77%.
Победил сильнейший. Спасибо за участие.
В следующий раз напишу еще одну Кляузу про "понаехавших", а потом посмотрим.
Пойду посплю.
Link:
537 голосов (трейлер)
Фильм о политических махинациях во время выборов президента США в 2000 году. Зритель увидит в деталях спорную ситуацию, когда Джордж Буш-младший одержал победу с небольшим перевесом. Фильм не только поможет вникнуть в исторический для Америки момент, но и раскроет двойственную природу избирательной системы в стране.
Суд опубликовал архив переписки помощников Эпштейна
И там Клинтоны, Буши, Линдси Грэм, Борис Джонсон, Харви Вайнштейн, Марк Цукерберг, Стивен Хокинг, принц Эндрю и еще десятки известных личностей.
2024-й перестаёт быть томным
Новая подборка документов Эпштейна, среди которых есть ВЫСОКИЕ СОТРУДНИКИ, которые, как ожидается, появятся в течение нескольких минут
Дороги, которые мы выбираем...
Армянское радио спросили: Что граничит с идиотизмом?
Армянское радио ответило: Канада и Мексика.
Недавно вспоминали на ТВ-каналах Михаила Задорнова в связи с годовщиной смерти. А я ещё раз вспомнил его знаменитое: «Ну, тупые!»
В Зарубежводстрое часто приходилось летать в командировки в Камерун, Нигер, Марокко, Алжир. Самые удобные и недорогие билеты – Турецкие авиалинии с пересадкой, понятное дело, в городе-герое Стамбуле. Пересадки самые разные – 45 минут (бегом через весь аэропорт и багаж получаешь через пару дней после прилёта) и 4 часа, 6 часов иногда и больше. Если летели вдвоём – сумки в камеру хранения и на такси в центр города к основному ориентиру: «Ая-София, плиз!». А если один, то маешься в аэропорту.
В торце аэропорта на втором этаже есть место для курения – балкон, забранный рабицей с видом на взлётное поле, круглые высокие столики, как в советских пивнушках. Вентиляция отличная, но зимой холодновато – примерно плюс три-пять градусов. При входе в курилку – бар с большим ассортиментом от кофе и чая до коньяков и вискарей. Но в основном все берут пиво. Нормальные – разливное в кружках, американцы в бутылках и пьют «из горлА».
Стою, курю. Прекрасное бельгийское пшеничное «Вайсбир». Настроение прекрасное! На рейс до Ниамея зарегистрировался, гейт проверил – не очень далеко от курилки. В запасе цельных три часа…
Напротив пристроился парень дет тридцати пяти с бутылкой BUD и сигаретами Marlboro суперлёгкое, без смол, без никотина, без кофеина, без калорий… Помню как мы, выпросив у мороженщицы кусочек сухого льда, заворачивали его в бумажку и «курили»!
Обменялись несколькими фразами. Я – в Ниамей, он – в Тунис. Мне вылетать через три часа, ему – через час.
Он протягивает руку: «Майкл. Я из Квинса, Нью-Йорк.»
Я отвечаю: «Александр. Из СССР.»
Видимо, у меня на лице всё было столь очевидно написано, что он спросил:
- Не любите американцев?
- Не люблю. Очень! Очень не люблю.
- Почему? Мы ведь все разные – нельзя всю Америку судить оптом. Я вот за Буша не голосовал! И он у нас очень многим не нравится. Но ведь выбрали же такого!
(Тогда ещё не знали, что будет дальше! Казалось, что страшнее Буша-сына уже ничего быть не может! То печенькой подавится, то с велосипеда упадёт, да так, что на месяц в больницу попадает. Кто же знал, что после него будет красноносый сексофонист-бабник Клинтон?! А потом восемь лет в Белом доме будет жить обезьяна! Отдать честь бананом или жевать жвачку, беседуя с Папой…)
- «Дело не в дорогах, которые мы выбираем, а то, что внутри нас, заставляет нас выбирать дорогу!»
- Отлично сказано! Это, конечно, цитата? Я всегда считал, что русская литература – величайшая в мире!
- Цитата, Майкл. Это O’Генри.
- Нет, Александр, я плохо знаком с русской классикой, к моему большому сожалению.
- Это американский писатель. У нас его в школе проходят. Фильмы по его рассказам смотрели все жители нашей страны.
- Правда? Ты шутишь, Александр! Странное имя – ирландец? Я хорошо знаю американскую литературу: Стивен Кинг, Том Клэнси, Джон Гришэм, Чейз… (и ещё какие-то незнакомые мне имена женщин).
- Чейз – англичанин и в Америке даже не был ни разу…
- Я вернусь домой и обязательно найду книгу этого О’Генри! (Записывает в телефоне что-то. Надеюсь, что он смог правильно написать.)
- А ты в Нигерию отдыхать?
- Не в Нигерию, а в Нигер. В командировку – мы там плотину строим.
- А Нигер это где?
- В Африке, рядом с Нигерией. Через обе эти страны протекает река Нигер.
В бейсболе и американском футболе я совсем не разбираюсь, поэтому стали обсуждать Тунис. Мой рассказ о Ганнибале и Карфагене вызвал такое умиление! О Пунических войнах он никогда не слышал.
Я порекомендовал ему съездить на экскурсию в пустыню.
- А что можно увидеть в пустыне?!
- Возьми полную горсть песка и крепко-крепко сожми кулак. А через три-четыре минуты разожми руку и посмотри – сколько песка осталось. Набери песок в бутылку от Колы и покажи в Штатах.
- Ну, песок понятно… А что ещё?
- Там со времён каменного века живут троглодиты в пещерах. Просторы пустыни бороздят племена туарегов в чёрно-синих одеждах на верблюдах – «пираты пустыни». Посмотришь укатанную дорогу, отмеченную флажками – там проходили танковые корпуса «Лиса пустыни», фельдмаршала Роммеля, который громил английский экспедиционный корпус.
- А когда это было?
- Во Вторую мировую войну.
- Ты хочешь сказать, что и в Африке война была? Я думал, что только на Тихом океане, ну, и немного в Европе.
Но больше всего Майкл обрадовался тому, что в Тунисе есть Hard Rock Cafe!
Хорошо, что ему надо было уже бежать на регистрацию.
Потом спросил у знакомого, который несколько лет жил в Штатах и общался с разными людьми, из разных слоёв общества: неужто они все такие тупые?!
Действительно школьное образование в США очень поверхностное и акцентировано именно на США. Обязательный подъём флага каждый день, пение гимна в общем строю. И в каждом предмете – истории, литературе, географии, физике, химии – подчёркивается величие и превосходство США.
А в колледже каждый студент выбирает лекции, на которые ему хочется ходить. В результате он может быть крупным специалистом в энтомологии, знать наизусть названия всех бабочек мира, но в других отраслях знаний – только в пределах школьной программы.
Поэтому американцы так настаивали на переходе нашей страны на Болонскую систему образования. Результат - Полная деградация нескольких поколений нашей молодёжи. Телекорреспонденты постоянно развлекаются задавая молодёжи вопросы типа:
- Как зовут главную героиню романа «Анна Каренина»?
- Кто написал роман «Война и мир»?
- С какой страной воевала Россия в Первую мировую войну?
Да что там говорить! Одноклассники моей дочери тусовались у нас дома и зашли ко мне в кабинет покурить. Хорошая частная школа, классы небольшие, все родители с высшим образованием. Спросил их что-то о школе и ответы меня насторожили.
- А как у Вас с географией?
- Хорошо. У нас в классе ни одной тройки по географии. Многие с родителями ездили отдыхать за границу в разные страны.
- А столицы государств хорошо знаете? Основных, не экзотических?
- Конечно!
- Столица Бразилии?
-Рио де Жанейро.
- Столица Турции?
- Стамбул.
- Столица США?
- Нью-Йорк.
- Столица Австралии?
- Сидней.
- Столица Канады?
- Монреаль.
- Теперь возьмите на второй полке атлас мира и проверьте себя.
Примечание для американцев: О. Ге́нри (англ. O. Henry, настоящее имя Уи́льям Си́дни По́ртер, англ. William Sydney Porter; 11 сентября 1862 года, Гринсборо, Северная Каролина — 5 июня 1910 года, Нью-Йорк) — американский писатель, признанный мастер короткого рассказа. Его новеллам свойственны тонкий юмор и неожиданные развязки.
Молодые Джордж Буш (мл.) и Лора Буш, 1970-е
Джеймс Хейс "Хотите делать бизнес в Москве?" Репортаж 1990-го года
Перевод опубликован в июньском номере журнала 'Крокодил" в 1991 году. Речь идёт о саммите в Хельсинки в сентябре 1990-го и последующем визите американских торговых представителей в Москву. Прочитала впервые сейчас. Было интересно, надеюсь будет интересно и вам.
"Согласитесь, что-оказаться на гребне истории, хотя бы на короткий срок,— событие, более волнующее, чем виндсерфинг. Поэтому когда министр торговли США Роберт Мосбакер предложил мне слетать в Москву в приятном обществе президентов богатейших фирм США (кажется, вы называете таких «vorotila»?), я размышлял чуть меньше времени, чем требуется для произнесения слова «да».
Целью нашей поездки было ознакомиться с условиями для инвестирования американских денег в СССР и заодно показать, что мы тоже — парни не промах. Западноевропейские и особенно немецкие бизнесмены так и снуют в Москве и по всему Советскому Союзу. Японцы тоже не спят. Понятно, что США не могут позволить себе уступить такой громадный потенциальный рынок своим конкурентам.
Мы вылетели из Вашингтона на «6оинге-707», оба бока которого были украшены надписью «Соединенные Штаты Америки». Наша первая остановка была в Хельсинки. В посольстве США президент Буш пожелал информировать нас о своей однодневной встрече на высшем уровне с Михаилом Горбачевым.
Президент сказал, что и он, и Горбачев придают большое значение нашему визиту. Президент подчеркнул, что даже сейчас, когда состояние советской экономики с каждым днем ухудшается, Горбачев не просит прямой правительственной помощи. Советский руководитель дал ясно понять, что он жаждет инвестиций из частного сектора и считает американскую технологию и искусство административного управления крайне важными для успеха перестройки. Буш заметил в заключение, что, хотя Советам придется пройти долгий путь, пока они действительно поймут, как работает рыночная экономика, Горбачев по крайней мере все говорит правильно, в частности, он признает, что нужна широкая приватизация государственных предприятий.
Затем три кортежа машин направились в аэропорт Хельсинки по улицам, освобожденным от движения в обоих направлениях: первый — Буша, затем — Горбачева и, наконец, наш. Мчась по полосе встречного движения, мы обогнали вереницу машин, добропорядочно следовавших по правой стороне дороги. Это был Горбачев с эскортом. Поощряемый азартными криками президентов корпораций, наш водитель нажал на газ и вырвался вперед, обогнав кавалькаду Горбачева. Еще одна маленькая победа капитализма!
В нашей делегации были и такие матерые специалисты по Советам, как Дуэйн Андреас из «Арчер Дэниелс Мидленд» и Дон Кендалл из «Пепсиколы», но большинство чувствовали себя Колумбами. Ваш покорный слуга относился тоже к категории первооткрывателей.
Но все везли с собой невидимый драгоценный багаж, не замеченный таможенными рентгенами и собачьими носами, а именно идеи и планы. Дон Маррон из «Пэйн Уэббер» надеется помочь Советам осуществить их намерение открыть фондовую биржу. Многие из нас— 6 из 15 — были «энергетики». Начиная от Кена Дерра из «Шеврон» до Чесли Пруэта из «Пруэт ойл», изыскательской компании из Миссисипи,— все горели желанием приобщиться к обширным, но слаборазвитым нефтяным месторождениям, тем более что и Советы хотели их помощи.
Мы приземлились в Москве за полночь в воскресенье, и уже рано утром начались четырехдневные лихорадочные встречи. В нашем расписании, включавшем однодневную поездку в Ленинград, были встречи практически со всеми главными участниками исторических споров, бушующих в СССР. Среди них были радикальные реформаторы, такие, как популярный мэр Москвы Гавриил Попов и его ленинградский коллега Анатолий Собчак; осаждаемый противниками премьер-министр и, наконец, сам Горбачев.
Хотя мы наблюдали глубокие расхождения по поводу темпов реформы, все, с кем мы встречались, были согласны, что СССР переживает огромный кризис, который можно разрешить только всеохватывающими изменениями. В каком направлении — ясно всем: Советский Союз должен двигаться от контролируемой, командной экономики к свободной и открытой системе, направляемой рыночными силами.
Ни разу за все время нашей поездки не возникало вопроса об идеологии. Хотя взор Ленина был устремлен на нас почти на каждой встрече с портретов, больших и малых, слово «коммунизм» не было произнесено ни разу. «Невероятно было слышать, как в залах Кремля постоянно повторялись такие слова, как рынок, прибыль, капитал и акции»,— заметил Лойд Кук, председатель АРКО.
И при этом нас постоянно поражало, как мало эти магические слова понятны советским людям. Как-то на приеме один из них отвел меня в сторону и спросил шепотом: «Пожалуйста, джентльмены, будьте добры объяснить мне разницу между прибылью, поступлениями и доходом?»
Мы, конечно, и сами порой бывали озадачены семантической стороной вопроса. Например, во время неофициальных встреч, устроенных для того, чтобы делегаты могли индивидуально пообщаться с представителями соответственно своих отраслей, мы стали глубже понимать советское толкование «совместного предприятия». Для многих — не всех — оно в основном выражается в том, «сколько твердой валюты вы готовы израсходовать, чтобы делать бизнес в нашей стране?».
В первый наш лихорадочный день мы завтракали с Доном Кендаллом, после того как он разрезал ленточку на открытии первой московской «Пицца-Хат». Было очень забавно наблюдать, как высокооплачиваемые администраторы наслаждались простецкой едой «на скорую руку». С нами был Анатолий Добрынин, бывший советский посол в США, с которым Кендалл не раз делил трапезу в Вашингтоне. Весьма любопытно, что этот ресторан, как я узнал, возвратившись в США, был затем временно закрыт, якобы за нарушение гигиенических правил, а на самом деле в ходе борьбы за власть между радикальным Московским городским Советом и районным Советом.
Проблемы «Пицца-Хат» подчеркивают, насколько запутано политическое положение в СССР сейчас. Практически на каждом шагу во время нашей поездки Боб Мосбакер напоминал советским собеседникам о препятствиях, которые стоят перед иностранными инвесторами. В числе этих препятствий — отсутствие четкого определения владения и прав собственности, права вывоза прибылей; путаница, возникающая в результате борьбы за контроль между центральными, республиканскими и местными властями; и прежде всего отсутствие конвертируемого рубля.
Советские деятели заверяли нас, что все эти вопросы будут решены «со временем». Неизбежно будут приняты законы, обещали они, защищающие иностранные инвестиции. Заверения обычно завершались примерно такими словами: «Мы люди честные, за нами не заржавеет, даст Бог — все образуется».
Но даст ли Бог? Конечно, не в близком будущем. Когда вы видите очереди не менее чем на четыре часа, вам ясно, что вы наблюдаете глубоко нарушенную экономику. Потребители не имеют никакого выбора при покупке товаров — дай Бог удовлетворить самые насущные свои потребности. Мы действительно не могли найти в магазинах ничего, что можно было бы купить.
В нашей группе, шутили: «У вас в руках ничего нет, видно, что вы ходили по магазинам». Виденные нами до этого фотографии длинных очередей за мылом, картофелем, свеклой не подготовили нас к тому потрясению, которое мы испытали, когда увидели это своими глазами.
В то же время перспектива удовлетворить эти громадные неудовлетворенные потребности может породить в вашей голове самые радужные финансовые мечты и планы. И при всем риске верно, что цена вступления на советский рынок сейчас, возможно, ниже, чем она будет когда-нибудь в дальнейшем, и круг возможностей сейчас самый широкий. Вот почему Кендалл говорит: «Инвестировать надо сейчас». Если вы решите действовать, постарайтесь подстраховать себя, ведя переговоры на всех уровнях — федеральном, республиканском и местном.
Высшая точка нашей поездки пришлась на последний день, когда мы два часа беседовали с Горбачевым. К нам присоединились государственный секретарь Джим Бейкер и его советский коллега. Когда Горбачев вошел в зал, сразу же стало ясно, что он не такой, как все. Он был безупречно одет, великолепно держался и не имел того несколько неряшливого профессорского вида, типичного для других советских деятелей, с которыми мы встречались. Он смотрит вам в глаза удивительно твердо. У других ощущались напряженность и скованность, у Горбачева этого не было. Когда мы бились над проблемами, он поощрял к поиску компромисса, и его чувство юмора часто давало себя знать, облегчая споры.
Горбачев говорил о нашей миссии, как о «вторжении США», которое он приветствует. Для того, чтобы в мире произошло что-то хорошее, подчеркнул он, должны существовать добрые отношения между США и СССР. Он подтвердил готовность его страны начать двигаться к рыночной экономике, но затем предостерег, что бросаться сломя голову было бы безответственно.
Он сказал, что всякая новая реформа прежде всего должна делать упор на стабилизацию экономики. «Конвертируемость рубля,— добавил он,— моя первейшая задача». А когда мы изложили готовящийся проект, который позволит советским управляющим поработать в компаниях США по три-шесть месяцев для практики, он встретил эту новость с радостью и добавил, что очень важно изменить умонастроение народа.
Он прав. Но даже если ускорится такой сдвиг в умах — у всех нас создалось впечатление, что так и будет,— экономический и социальный кризис, переживаемый Советами, так велик, что можно только поражаться его размерам. Я, в частности, был преисполнен сочувствия к простым людям, которых мы наблюдали только уголком глаза в ходе нашего стремительного визита. Как-то, стоя посреди очередного пустого магазина, я с удивлением подумал: «Для чего здесь все эти полки? Неужто они когда-нибудь были заполнены или находятся здесь только в надежде на будущие блага?» И подумать только, что мы долгие десятилетия спорили, какая система лучше: коммунизм или капитализм!..
Поневоле приходишь к выводу, что на протяжении 70 лет советские лидеры вершили величайшее в истории надувательство. Сегодня они больше не вводят в заблуждение ни себя, ни свой народ. Вот почему я убежден, что мы должны найти способы помочь им. США — и мировое сообщество — могут только выиграть, если СССР когда-нибудь станет крупным новым торговым партнером. Перевел с английского М. БОДРОВ."
Текст взять из интернет-архива журнала "Крокодил" https://croco.uno/year/1991
Вы хотите головоломок?
Их есть у нас! Красивая карта, целых три уровня и много жителей, которых надо осчастливить быстрым интернетом. Для этого придется немножко подумать, но оно того стоит: ведь тем, кто дойдет до конца, выдадим красивую награду в профиль!