Запретная Продажа

Запретная Продажа Itchy Feet, Комиксы, Перевод, Аэропорт, Бритва, Запрет, Магазин, Перевел сам

Оригинал: http://www.itchyfeetcomic.com/2019/04/forbidden-sale.html

Группа перевода: https://vk.com/dh_box

Комиксы

55.8K постов42K подписчиков

Добавить пост

Правила сообщества

1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.

2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.

3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.

Вы смотрите срез комментариев. Показать все
154
Автор поста оценил этот комментарий

В целом уже не раз говорили, что это всего лишь театр безопасности. В реальности это еще ни разу не защитило от терактов

раскрыть ветку (18)
136
Автор поста оценил этот комментарий

это защищает от самых тупых преступников. это уже хорошо

раскрыть ветку (6)
87
Автор поста оценил этот комментарий
Иллюстрация к комментарию
2
Автор поста оценил этот комментарий

Дык судя по картинке, тупой преступник просто пойдёт и тупо купит бритву в магазине аэропорта, то есть это даже от них не защитит. Да и вообще, помню, последний раз летал, год 2006й где-то, и отметил, что безопасность была ни к чёрту, не смотря на ярые антитеррористические настроения и кипиш всякий за безопасность, ужесточение всевозможных проверок и тд. И один хер творили чушь. Например, проходишь через металлодетектор и выкладываешь из карманов вещи, а у меня был телефон, ключница, бутылка с водой, выложил, прошел, забрал их и пошел дальше. Я ещё помню тогда задумался, чо за херня, может им намекнуть, что, а вдруг у меня в корпусе от телефона тротил лежит, или в бутылке кислота какая-нить, но подумал что просто напрошусь на неприятности и ничего не сказал, но так и не смог выкинуть из головы, что любой из других пассажиров смог бы провести так что угодно. Да и других косяков было много, я видел сразу несколько способов провести что-нибудь.

1
Автор поста оценил этот комментарий
Просто найди в себе силы однажды перестать спорить с тупыми. Да, факты и здравый смысл на твоей стороне, но на стороны тупых - сила тупых.
ещё комментарии
33
Автор поста оценил этот комментарий

ну это защищает от долбоебов. когда какой-нибудь придурошный резко решит, что человек в сконце самолета его нереально бесит, он хотя бы не сможет достать из карамана нож и угрожать всем вокруг, с большей вероятностью. не обязательно он это бы планировал, а именно импуьсивные долбоебы. или придурки, которые решат распылить баллончик освежителя, чтобы не воняло. да мало ли идиотов, их по дороге не высадишь и на станции не проветришь помещение

раскрыть ветку (10)
14
Автор поста оценил этот комментарий
ещё как высадишь - посадка на ближайшем пригодном аэродроме, передача нарушителя местным правоохранителям, дозаправка и продолжение полета с последующим выставлением счета снятым с рейса нарушителям
раскрыть ветку (5)
2
Автор поста оценил этот комментарий
Вы представляете себе необходимую длину полосы для взлета Боинга и полосу для кукурузников?
раскрыть ветку (3)
14
Автор поста оценил этот комментарий

Вы понимаете значение слова "пригодном"?

раскрыть ветку (2)
16
Автор поста оценил этот комментарий

Блин, я прочитал "пригородном".

3
Автор поста оценил этот комментарий

Ой, прочитала как "пригородном", пардон)

Автор поста оценил этот комментарий

ну так не проще сразу отобрать все колюще-режущие прежметы и уменьшить шансы травм пассажиров?) бежать то от долбоеба некуда особо в самолете.

ещё комментарии
Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку