Я люблю моего папу!
Вольный перевод:
Сынишка: Папа, я хочу тост!
Я: Хорошо, вот тебе тост.
Сынишка: Мне не нравится этот тост!
Я: (забираю тост, переворачиваю на другую сторону и отдаю обратно) Ну возьми тогда вот этот.
Сынишка: Спасибо папа!
Дети глупые. Используйте это преимущество, пока можете.
Источник: Reddit на Русском
Ребёнок говорит: "Мне не нравится масло на этом тосте"/"Я не хочу тост с маслом".
- папа, я хочу тост!
- тост, вах! В одной маленькой, но очень гордой стране, жил чабан....
Ну перевод уж слишком вольный. Пиздюк не хотел масло на тосте, вот папа и перевернул его "сухой" стороной вверх. В этом вся соль.
Пятачок, это какой-то неправильный полиглот. И он делает неправильные переводы.
Дети не глупые, они неопытные :)