Техническая поддержка (IT и I.T.) (Озвучил Державин Павел)

Перевел и озвучил Державин Павел.


Клоун Пеннивайз или ОНО - это IT в английском, то есть, точно также как аббревиатура I.T., которую часто используют без точек. Оттого и возникла такая игра слов, на русский язык адаптировать было довольно сложно, но мне кажется, вышло довольно органично.


Оригинал - https://www.youtube.com/watch?v=1u5jO57eD-U

IT-юмор

5.6K постов52.5K подписчика

Добавить пост

Правила сообщества

Не публикуем посты:
1) с большим количеством мата
2) с просьбами о помощи
3) не относящиеся к IT-юмору

15
Автор поста оценил этот комментарий

Ну хуй знает

5
Автор поста оценил этот комментарий

Без обид, но юмор специфичный. Может американцам и смешно, но я даже не улыбнулся....

5
Автор поста оценил этот комментарий

Так... Ни о чём.

1
Автор поста оценил этот комментарий

Клоун Пеннивайз от бабушки приехал

3
Автор поста оценил этот комментарий

еще один суппорт youtube.com/watch?v=ha260Kb8GrY

раскрыть ветку