раскрыть ветку (11)
Кэп тут.
Некоторые считают, что пирамиды построили инопланетяне, что и отображено в данном комиксе. Круглые инопланетяне, прилетевшие на круглом корабле считают эталоном красоты острые углы. И решили научить людей строить самую красивую по их мнению вещь с острыми углами - пирамиду. А когда человек попросил научить построить такой же корабль, как у них, то инопланетянин сказал, что в нём нет острых углов, он некрасивый, зачем вам это?
раскрыть ветку (8)
раскрыть ветку (6)
Технические несостыковки, я думаю. Эту часть комикс умалчивает. Но видать у них тоже раздельные понятия "красиво" и "практично"
Капитан! Капитан, отзовитесь!
Ведь из шутки не понять ни хрена!
Капитан! Капитан, Отпишитесь!
Ничего нам не узнать без тебя!
раскрыть ветку (1)
Комиксы
55.9K постов42K подписчиков
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.