Спасение утопающих - дело рук самих утопающих
Оригинал: https://mixmoo.tumblr.com/post/164893596218/way-too-late
Этот и другие переводы: https://vk.com/ugolokkomiksov
раскрыть ветку (47)
раскрыть ветку (13)
В целом это оправдано, ибо человек как-никак тратит свое время и сам переводит. Я б разделил теги "мое" на "полностью мое", "переведено мною" и "придумано мною" (к выдуманным историям), но т.к. такого разделения нет, то тег "мое" оправдан.
А вот те, кто ставят тег "мое" к обычному скриншоту, - это уже уникумы.
раскрыть ветку (12)
Это вот ни разу не моя инициатива с тегом. Была б моя воля - дальше бы не ставил, как раньше. Вот говорил ж модератору, что в каждом посте появятся недовольные.
#comment_94522367
раскрыть ветку (2)
@admin, А почему бы и нет?
Выше вариант интересный, но, имхо, немного запутанный. Думаю, хватит 2х вариантов тега [моё], а именно:
1. "Моё" - нечто, что произошло со мной, было мной придумано или пересказано со слов знакомых.
2. "Фан-арт" - пользователь при подготовке контента основывался на чём-либо. Перевёл статью, прифотошопил что-то, рисунок по какому-либо фильму-сериалу туда же.
раскрыть ветку (7)
Учитывая, как админ реагирует на такие предложения, он руководствуется принципом-нехуй трогать, пока работает. К примеру клубничку для комментов поддержало множество человек, но чет воз и ныне
раскрыть ветку (6)
Ну, клубничка для комментов это глобальнее разных тегов под разного рода "моё")
По-сути просто продублировать чекбокс со всеми вытекающими и сменить текст)
и это правильное решение. сейчас в комментах мало порнухи из-за этого запрета. но если ввести клубничку в комменты, то пикабу станет джойреактором и даже хуже.
раскрыть ветку (3)
Во-первых: за порнуху даже с клубничкой банят. Она нужна для эротики. Во-вторых: какая разница? О существовании этих комментов будут знать лишь те, у кого она включена. Для поборников морали всей ветки не будет
раскрыть ветку (2)
поборники морали иногда хотят и с аморальными поболтать. но на какие-то не аморальные темы. а если аморальные уйдут в резерваию, то общение моралистов будет очень бедным
раскрыть ветку (1)
Эм, мы еще спорим? Если приводить подобные аналогии, скорее диалог будет как обычно, а когда у кого-то будет клубничка, он не как сейчас на весь пост будет орать: 'Пацаны, я СИСЬКИ притащил', а собирать в кружок интересующихся и тихонько им показывать
Ну, многим крайне не хватает ума начать думать о последствиях тех или иных решений, особенно самые худшие последствия. А еще некоторым надо отказаться от мысли "я хочу", чтобы трезво взглянуть.
Очень легко.
Вот у вас логическая дилемма. Делаете паузу. И задаете себе вопрос, правильно это будет или нет.
Например содрать ночью торт правильно или нет.
Посмотреть телик или прочитать книгу.
Попить пива или сделать кружок по стадиону.
раскрыть ветку (29)
какая-то оторванная от реальности ситуация.
1)Например, торт на ночь будет очевидно плохим решением, если хочется худеть, но нет ничего плохого в том, чтобы съесть его человеку, не обременённому проблемами лишнего веса, он съест его просто потому что захотел.
2)По телику можно посмотреть документальное кино, а читать можно шлак от Донцовой.
3)Схожая ситуация с первым примером.
Вот дилеммы "веселее"
1) Учиться ради знаний и навыков или ради "корочки"
2) Уходить ли с работы/отчисляться из института если они не отвечают вашим ожиданиям и просто едят время.
3) Заводить семью и "само приложится" или сначала всего добиться и обеспечить семью абсолютно всем, независимо от масштабов их желаний.
4) Действовать и облажаться или бездействовать но знать что в результате ты не виноват.
5) Осваивать новые навыки, профессии, увлечения или достичь стабильности в уже имеющемся и просто отдыхать в свободное время
6) Ставить грандиозные цели, стремиться к мечте или ставить малые и выполнимые в кратчайшие сроки, даже если польза нулевая.
7) Быть перфекционистом а-ля "я либо сделаю всё лучше всех или не буду делать вовсе" или делать всё в меру сил аргументируя "куда мне до них, делаю что могу"
раскрыть ветку (14)
Во, вот это и есть дилеммы, а не те очевидности, что @Stalker83ru перечислял.
И тут чуваку с оранжевого острова "правильных решений" делать нечего.
раскрыть ветку (5)
На самом деле, чувак на острове говорит немного не то, что может показаться - "принятие правильных решений" подразумевает что парню с лодки нужно иметь свою точку зрения на проблемы и придерживаться её, не уступая своим минутным прихотям.
Например, если он считает правильным добросовестно учиться, он не должен забивать на дз и идти бухать, если он считает себя добросовестным сотрудником, он не должен заходить в рабочее время на пикабу и смотреть котиков и сиськи, если он хочет быть верным своей пассии, он не должен спать с её мамой/сестрой/братом, ну и всякие мелочи.
Парень на острове просит грамотно взвешивать свои поступки и их влияние на жизнь, соотнося их с жизненными целями и ценностями.
раскрыть ветку (1)
Я дальше написал. Что надо с начало поставить глобальную задачу, а потом свои действия подстраивать, что бы приближаться к этой самой цели.
Я то конечно может быть и с "оранжевого острова", но почему то живу намного лучше чем в среднем по палате. А тут те которые пишут, что мой метод туфта, как бы сами пишут, что у них не хрена нет и не будет.
Ну следуйте их совету, чо )
раскрыть ветку (2)
Я тоже живу явно лучше среднего по палате. Но от дилемм, где невозможно оценить правильный результат устал очень сильно. Каждый раз как будто шагаю в тёмный тоннель без шансов вернуться на прежнюю развилку.
раскрыть ветку (1)
F5... F9... F5... F9... Дайте мне save/load и я буду творить великие дела!
Когда мне кажется что я стою на грозном перепутье и с каждой стороны ко мне несутся армии потенциальных проблем, я доверяюсь своей интуиции и выкладкам. И даже если мне потом кажется что другой путь был проще и безопаснее, я заставляю себя заткнуться и повторяю вновь и вновь - "Это был мой выбор, и я верю что он правильный, если это не так, я получу сейчас кучу тумаков и следующий мой выбор будет мудрее чем у остальных, я все равно буду в выигрыше"
Я же говорю вы должны для себя решить правильно или нет.
Ваши дилеммы слишком глобальные. И в море бытовых вопросов просто растают.
Т.е. вы изначально ставите для себя какую то задачу, глобальную. Цель в жизни или даже концепцию развития в жизни. Условно через 20 лет вы видите себя вот таким. И все ваши поступки должны выбирать ту модель поведения, которая будет к этому вести.
Вот и все. А вот задачи и мечты у каждого могут быть разными.
раскрыть ветку (2)
К счастью или к сожалению, жизнь не состоит только из бытовых проблем и даже если мои глобальные вопросы растают на фоне "заварить доширак или приготовить что-то", "выбросить мусор сейчас или утром", "дочитать книгу или досмотреть сериал", они все равно куда сильнее влияют на жизнь, и самое обидное что на мои вопросы как раз придётся ответить всем и каждому в своей жизни. Возможно, ответы на них будут меняться, но я считаю что задаться ими должен каждый чтобы взвесить все "за" и "против" перед принятием решения, а не просто сиюминутном порыве бросаться в крайности.
раскрыть ветку (1)
Да ради бога ))
Я лишь поделился своим способом. Мне помогает.
Можете в нем найти недостатки.
раскрыть ветку (4)
Ответы у каждого свои, они складываются под влиянием характера, условий жизни и желаний.
Например, многие люди считают что семью надо заводить по минутной прихоти а дальше "дал бог зайку, даст и лужайку". С точки зрения адекватного человека это дико и безответственно, но есть и другая крайность, как, например, у меня: я не заводил и заведу семью потому что знаю о своих минусах, знаю о дырах своего бюджета и характера, знаю что не смогу сказать детям или жене "вы можете получить в этой жизни всё что захотите, я вам помогу" и если я не стану как минимум миллионером, я буду одинок всегда.
Глупо? Возможно. Но это моё решение и я не вижу ни единого разумного аргумента против.
раскрыть ветку (3)
Вот соглашусь. Выбрать работу интересную и которая вдохновляет или ту, что будет приносить доход, но удовольствия не приносит? Выбрать мужчину, который вызывает очень нежные чувства, уделяет много внимания и помогает развиться как личности, но при этом не готового к семье и стабильности или же очень надёжного, разумного, ответственного но который все твои желания и мечты считает лишними, ненужными и просто глупыми? Выбрать девушку красивую и весёлую, но легкомысленную или же средненькую и скучную, но хозяйсьвенную и ответственную? Стать спортивным подтянутым и зожником, но постоянно находиться в напряжении из за отказа от маленьких приятностей или же получать удовольствие от гастрономических шедевров, проводить тёплые ламповые вечера с вкусностями, но стать мягким, большим и непривлекательным? Компромисс искать - вот что будет правильным ответом. Чем ты готов жертвовать, а чем нет.
раскрыть ветку (2)
Больше похоже.
Буду довольствоваться меньшем, потому то что ради того что мне действительно нравится придется стараться и трудится. А когда я стараюсь и тружусь я становлюсь уставшей, а еще я боюсь поражений.
раскрыть ветку (1)
Мне кажется, было бы правильно оценить насколько затраченные усилия стоят полученного результата.
Скажем, если вспомнить детство, я с сестрой строил шалаш из одеял - пространства было много, но комната не отапливалась, мы притащили батарею и только тогда там разрешили оставаться в шалаше подолгу. Мы затратили не так много сил, но результат воздался стократно.
В то же время я регулярно получал втык от родителей дома за успеваемость - мне ничего не стоило держать отметки на уровне 4-5, не выполняя никакой подготовки дома, но я от меня требовали именно идеальной учёбы. Как можно догадаться, я так и продолжал лентяйничать, почитывая любимые книги. Просто потому что тратить дополнительно 2-3 часа в день было просто несоизмеримо сложнее, а лишние баллы не казались достаточной наградой. В то же время крики и агитации занимали не так много времени чтобы записывать их отсутствие в потенциальную выгоду. Опять же, если бы я приложил усилия и все равно бы не повысил отметки, я бы уже не смог спихнуть это на свою лень, мне пришлось бы считать это своим поражением, чего я тоже не желал допускать ни в коей мере (лучше считать что у тебя есть нераскрытый потенциал, нежели реализовать себя и осознать посредственным)
В то же время (да-да, снова) я считал нормальным посвятить сколько угодно на разработку чего угодно для собственного развлечения - любой вкладываемый труд был приятен и всегда было ясно что результат принесёт ещё больше удовольствия. Слава богам, иногда развлечения соприкасались с учёбой - это были и презентации, и домашка, и даже олимпиады/соревнования в какой-то мере.
В принципе, похожее происходит у меня и на работе сейчас - штрафы за горящие ДЛ не могут сравниться с нервами, затраченными на слежение за их соблюдением, хотя потратить 5-6 часов на анализ десятка разных файлов и составления несметного количества таблиц - это я запросто, не замечаю как время пропадает даже
В каком-то смысле это тоже вопрос компромиссов.
раскрыть ветку (6)
Все правильные ответы для тебя есть внутри тебя самого. Главное, это быть честным с самим собой. Я это понял года 2 назад...с тех пор дилемм у меня практически не бывает.
Каждый пишет свою книгу сам ))
Главное не врать самому себе. Это очень очень сложно. Потому что надо признаваться себе что ты ленивое и тупое существо. А так ты просто сосредоточенный и консервативный )
все эти предложение никак не меняют ничего и тортик и стадион, возможно правильно будет поехать на Тибет и помедетировать там пару лет в одиночестве а так все время тратите на всякое откладывание этого единственного правильного решения работой, семьей , друзьями, тортиком
раскрыть ветку (1)
раскрыть ветку (3)
А почему она должна быть сложной?
Логическая дилемма.
Учится мне или бухать с пацанами?
Пойти работать по специальности или проституткой?
Оставаться в Зажопинске или переехать в областной центр?
раскрыть ветку (2)
Во время бухача с пацанами мне приходили лучшие бизнес-предложения.
Работая по специальности (программистом) я получал меньше денег и удовольствия, чем работая не по специальности.
Если вы считаете, что на всё есть простые правильные ответы - то это даже грустно как-то.
раскрыть ветку (1)
Зависит от целей которые вы себе ставите )
Учитывая что мои знакомые программисты получают от 200 тыс. р., то я даже хз.
Я не говорю что на все есть простые и правильные. Но большинство даже в мелочах делают не правильные решения. В простых бытовых вопросах.
ещё комментарии
Комиксы
56.6K пост42.2K подписчиков
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.