Служба

Служба Кот, Собака, Pet Foolery, Друзья, Комиксы, Перевод, Длиннопост, Брут и Пикси
Служба Кот, Собака, Pet Foolery, Друзья, Комиксы, Перевод, Длиннопост, Брут и Пикси
Служба Кот, Собака, Pet Foolery, Друзья, Комиксы, Перевод, Длиннопост, Брут и Пикси
Служба Кот, Собака, Pet Foolery, Друзья, Комиксы, Перевод, Длиннопост, Брут и Пикси
Служба Кот, Собака, Pet Foolery, Друзья, Комиксы, Перевод, Длиннопост, Брут и Пикси
Служба Кот, Собака, Pet Foolery, Друзья, Комиксы, Перевод, Длиннопост, Брут и Пикси
Служба Кот, Собака, Pet Foolery, Друзья, Комиксы, Перевод, Длиннопост, Брут и Пикси

Ссылка на пост: https://www.instagram.com/p/BqD5aqnnj8G/?utm_source=ig_web_c...


Ссылка на автора: https://www.instagram.com/pet_foolery/


Первая часть: https://pikabu.ru/story/novyiy_bolshoy_brat_6165429


Вторая часть: https://pikabu.ru/story/byit_strashnyim_6166365


Третья часть: https://pikabu.ru/story/yekskursiya_po_domu_6182220


Четвёртая часть: https://pikabu.ru/story/luchshaya_zashchita_6188347


Пятая часть: https://pikabu.ru/story/primerka_6211397


Шестая часть: https://pikabu.ru/story/quotvesyolyiy_filmquot_6252087

Комиксы

56.6K постов42.2K подписчиков

Добавить пост

Правила сообщества

1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.

2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.

3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.

158
Автор поста оценил этот комментарий

И ведь именно так всё и происходит. «Котятам» рассказывают преимущественно о позитивных/героических моментах, чтобы «зазря не пугать», а потом они вырастают и начинают настоящую войну.

Мэри полюбовалась двумя девчушками, которых я привез, познакомила их со своими детьми и всех отправила наверх – играть и смотреть телевизор. И только когда все дети ушли, я почувствовал: то ли я не нравлюсь Мэри, то ли ей что-то в этом вечере не нравится. Она держалась вежливо, но холодно.
<…>
Мы сели за стол. О’Хэйр был смущен, но объяснять мне, в чем дело, он не стал. Я не мог себе представить, чем я мог так рассердить Мэри. Я был человек семейный. Женат был только раз. И алкоголиком не был. И ничего плохого ее мужу во время войны не сказал.
<…>
Вот примерно все, что мы вспомнили, а Мэри все еще шумела. Потом она пришла на кухню налить себе кока-колы. Она выхватила еще одну морозилку из холодильника и грохнула лед в раковину, хотя льда было предостаточно.

Потом повернулась ко мне, – чтобы я видел, как она сердится и что сердится она на меня. Очевидно, она все время разговаривала сама с собой, и фраза, которую она сказала, прозвучала как отрывок длинного разговора.

– Да вы же были тогда совсем детьми! – сказала она.

– Что? – переспросил я.

– Вы были на войне просто детьми, как наши ребята наверху.

Я кивнул головой – ее правда. Мы были на войне девами неразумными, едва расставшимися с детством.

– Но вы же так не напишите, верно? – сказала она. Это был не вопрос – это было обвинение.

– Я… я сам не знаю, – сказал я.

– Зато я знаю – сказала она. – Вы притворитесь, что вы были вовсе не детьми, а настоящими мужчинами, и вас в кино будут играть всякие Фрэнки Синатры и Джоны Уэйны или еще какие-нибудь знаменитости, скверные старики, которые обожают войну. И война будет показана красиво, и пойдут войны одна за другой. А драться будут дети, вон как те наши дети наверху.

И тут я все понял. Вот отчего она так рассердилась.

Она не хотела, чтобы на войне убивали ее детей, чьих угодно детей. И она думала, что книжки и кино тоже подстрекают к войнам.

раскрыть ветку
34
Автор поста оценил этот комментарий

Этот комикс прямо как лучик света и милоты среди той жести, что происходит в последнее время

Вроде немного однообразный, просто показывает разные ситуации с одним финалом, но тем не менее все так мило и нарисовано, и описано, что прямо заглядываешься :з

И бонусом еще и развитие персонажей

Иногда очень нужно отвлечься на подобную милоту. Чтобы злые мысли хотя бы на мгновенье перекрылись желанием потискать этих милах и похвалить Брута))

раскрыть ветку
22
Автор поста оценил этот комментарий

А потом вырастет и станет диверсантом

Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку
46
Автор поста оценил этот комментарий
Безумно нравится этот комикс! Такой добрый, что на душе становится теплее)
Правда иногда вызывает и грустные мысли. Котёнок такой милый и чистый. НО попытки Брута оградить его от реальности с одной стороны вызывают восторг, с другой - боязнь за малыша. Ведь рано или поздно ему придётся столкнуться с действительностью, а она, отнюдь не такая дружелюбная... Чет меня понесло
раскрыть ветку
10
Автор поста оценил этот комментарий
Несите изоленту
раскрыть ветку