56.6K постов42.2K подписчиков
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.
Старый анекдот вообщем то
Идёт Змей Горыныч по лесу, навстречу ему лиса.
- Ты кто?
- Я лиса.
- Записываю: лиса. Придёшь ко мне завтра утром, я тебя съем на завтрак. Вопросы есть?
- Нет.
Лиса заплакала. Идёт лев дальше, навстречу ему медведь.
- Ты кто?
- Я медведь.
- Записываю: медведь. Придёшь ко мне завтра днём, я тебя съем на обед. Вопросы есть?
- Нет.
Медведь заплакал. Идёт лев дальше, навстречу ему заяц.
— Ты кто?
— Я заяц.
— Записываю: заяц. Придёшь ко мне завтра вечером, я съем тебя на ужин! Вопросы есть?
— А можно не приходить?
— Можно. Понял - вычёркиваю.
Ничего смешнее в жизни не видел.
Какая то недосказанность присутствует! )
Отказался - съели, и пошли искать более сговорчивую мышь, не?