Необходимо войти или зарегистрироваться

Авторизация

Введите логин, email или номер телефона, начинающийся с символа «+»
Забыли пароль? Регистрация

Новый пароль

Авторизация

Восстановление пароля

Авторизация

Регистрация

Выберите, пожалуйста, ник на пикабу
Номер будет виден только вам.
Отправка смс бесплатна
У меня уже есть аккаунт с ником Отменить привязку?

Регистрация

Номер будет виден только вам.
Отправка смс бесплатна
Создавая аккаунт, я соглашаюсь с правилами Пикабу и даю согласие на обработку персональных данных.
Авторизация

Пост

Пост

Ричард Хаммонд после ДТП

4onados
Ричард Хаммонд после ДТП Ричард Хаммонд, ДТП, Госпиталь, Не мое, ВКонтакте, Баянометр молчит, The Grand Tour

https://drivetribe.com/p/aKm2XPlnT_i1GSSjAfONtw?iid=PwSESQOr...

Перевод видео по ссылке: Привет. Да, это правда, я разбился. Снова. И теперь я здесь, в госпитале в Швейцарии. Это - мое колено, которое должно из такого превратиться в такое (показывает снимок), надеюсь, уже сегодня вечером. Я хочу поблагодарить медицинскую службу, которая доставила меня сюда прямо с места аварии. А ещё я хочу поблагодарить Джеймса Мэя, который вчера уносил мою утку. Я не должен был говорить это вслух. И, что самое важное, я хочу извиниться перед моей женой Минди и моими дочерьми Иззи и Уилли. Простите за то, что я - такой колоссальный идиот.

72 комментария
Аватар пользователя SheldonCooper187 SheldonCooper187
+150

Джереми шутит

Иллюстрация к комментарию
+150
раскрыть ветку 2
Аватар пользователя 1kot4u 1kot4u
+166

это скорее всего Джеймс, судя по рубашке

+166
раскрыть ветку 1
Аватар пользователя WeylandYutani WeylandYutani
+37

Он там даже в видео говорит: "Thx James"

+37
DELETED
+73
Комментарий удален. Причина: данный аккаунт был удалён
+73
раскрыть ветку 3
Аватар пользователя N1mafaka N1mafaka
+53

Ну Мэя в топ гире гоняли со сломанными рёбрами (спецвыпуск в Патагонии)

+53
раскрыть ветку 1
Аватар пользователя Digle Digle
+9

С пробитой головой на Ближнем Востоке..

+9
Аватар пользователя biglopata biglopata
+3

первые серии в октябре

+3
Аватар пользователя Vobla777 Vobla777
+38
Этот черт авариястойкий, я знал
+38
раскрыть ветку 7
Аватар пользователя 1kot4u 1kot4u
+41

после того, как он ушатал реактивный автомобиль в 2006 и впал в кому этот случай так, ерунда =)

+41
раскрыть ветку 5
Аватар пользователя FaradayTim FaradayTim
+1

эээ? Если это было в ТопГир, можно серию?

+1
раскрыть ветку 4
Аватар пользователя mikleSmart mikleSmart
+6

В хороших машинах хорошая защита водителя.

+6
Аватар пользователя 4onados 4onados
+28

Приношу извинения за дезу на счет утки. Переводил не я, это копипаста. Cпасибо @janeway за замечание

#comment_89270237

(впрочем о чем это я, всё равно теперь все запомнят что Мэй выносил утку)
+28
innocenty
+8
Поправляйся, хомячок!
+8
раскрыть ветку 5
Аватар пользователя TenebrisRubens TenebrisRubens
+9

Это ты ему на мыло напиши. Он порадуется.

+9
раскрыть ветку 4
manwithagun
+1
А какое у него мыло? Надо восстановить справедливость для русских пикабутян и принудить Мэя выносить утку!
+1
раскрыть ветку 3
Аватар пользователя otecPetr otecPetr
+8
хаммонд превращается в дауни младшего
Иллюстрация к комментарию
+8
mxmax
+7
Здоровья мелкому!
+7
Аватар пользователя tygolar tygolar
+2
Уф он почти в отличном состоянии, слава богу.
Обожаю этих чуваков!
+2
раскрыть ветку 2
Аватар пользователя Experimentator Experimentator
-1

Перелом мыщелка, будут скреплять болтами и пластиной - хуевое состояние.

-1
раскрыть ветку 1
Аватар пользователя tygolar tygolar
+6
Это еще не хуевое.
Хуевое у шумы.
+6
drSever
+2
Интересно,какие у них отношения вне шоу
+2
раскрыть ветку 19
Аватар пользователя Flowerway Flowerway
+98
Блин у если Мэй и Хаммонд ушли вслед за Кларксоном хз куда с насиженного места то видимо очень неплохие
+98
ещё комментарии
kianoregan
+6

он из-под него утку выносил, какие могут вопросы быть

+6
раскрыть ветку 3
Аватар пользователя janeway janeway
+21

автор даже перевести нормально не смог, Хаммонд благодарит Мэя за то что тот ему бутылку джина пронёс, а не утку за него выносил...

+21
раскрыть ветку 1
drSever
-1
Это могла быть и шутка
-1
Аватар пользователя worys worys
0

Они так то очень хорошие друзья если что :)

0
Аватар пользователя svinoed svinoed
0
Кларксон в инстаграме выкладывал фото разбитой машины.
0
4YOUu
0
Воу воу, я отстал от жизни. Уже первый сезон отснят. Посоветуйте в какой озвучке смотреть
0
раскрыть ветку 4
Pokrishka
0

Рекомендую либо Jetvis Studio, либо BMIRussian

0
Аватар пользователя Dartz Dartz
0

В оригинальной.

0
Аватар пользователя sanyabas sanyabas
-2
Я только в alex film смотрю
-2
Аватар пользователя Puerino Puerino
-2

У Jaskier голоса более удачно подобраны.+англ сабы, на всякий случай.

-2
Аватар пользователя AngerNorth AngerNorth
-1

Выздоравливай скорее Ричард:)
PSы: я просто устал от шоу дрифт-кастомизаторов=)
Ну и просто - добра мужику, он крутой:)

-1
annyelep212
-1
Здоровья ему! Надеюсь, быстро восстановится и вернётся в строй
-1
Аватар пользователя kostyan1991 kostyan1991
-1

везунчик

-1
sadeest
-1
А наджурил в "утку" Кларксон
-1
juvefan
-3
-дорогая швейцарская клиника
-нет простыней
-3
Аватар пользователя Loca69D Loca69D
-7

Неплохо выглядит для уебавшегося на скорости свыше 400 км/ч. Даже отлично, я бы сказала.

-7
раскрыть ветку 1
Аватар пользователя IlliaMyronov IlliaMyronov
+1

Сразу 1200 км/ч, чего уж мелочиться.

+1
scuici25
-9
Боюсь представить, что его жена с детьми пережили узнав новость. Сказочный долбаклюй
-9
раскрыть ветку 2
Аватар пользователя SetevoyPS SetevoyPS
+4
Этот долбаклюй знаменит на весь и зарабатывает крутые деньги,а ты сидишь и пишешь комментарий какой он долбаклюй... тебе должно быть стыдно за твои слова!
+4
раскрыть ветку 1
scuici25
-2
Я знаю что он знаменит, люблю их шоу, но это не отменяет того, что он долбаклюй, и подвергает себя не обоснованному риску. И при чем тут его зп?
-2
Аватар пользователя Vejlevi181983 Vejlevi181983
-27
Ладно не в России в аварию не попал, тут в больнице его бы добили
-27
раскрыть ветку 8
Аватар пользователя worys worys
+5

Да? а у меня бабушку с того света вытащили, видать не в той России живу.

+5
раскрыть ветку 6
Аватар пользователя Evgene Evgene
+3

Рандом на самом деле, у нас есть и хорошие врачи и очень хуевые.

+3
раскрыть ветку 1
Аватар пользователя Vejlevi181983 Vejlevi181983
-1
У меня угробили, видать не в той России живу.
-1
раскрыть ветку 3
Аватар пользователя iozzyt iozzyt
0
Вот сейчас лежу в травме и никто меня добить что -то не пытается. Обезболивающее вкололи, антибиотик тоже, от столбнякак я отказался, кормят сносно.
0
ещё комментарии
Похожие посты
Похожие посты закончились. Возможно, вас заинтересуют другие посты по тегам: