Простая и доступная инструкция

На днях, судьба меня свела с видеорегистратором отечественного производства для коммерческого транспорта. Казалось - коробка с 4 кнопками и USB портом для управления девайсом с компа. Что может быть проще?

Но инструкция от ПО ввела в ступор похлеще автопереводчика на AliExpress.

Документация, родившаяся под воздействием галоперидола у друга Чебурашки - иначе я не могу объяснить.

Простая и доступная инструкция Документы, Мануалы, Кровь из глаз, Инструкция
48
Автор поста оценил этот комментарий

Блин, я вот на самом деле сначала тоже охуел, а потом даже понял, что этот метод гораздо проще чем когда в книжицу всё упихивают, в книге непозволительно использовать стрелки потому что нужно листать страницы, и вообще масса плюсов, метод написания инструкции довольно прогрессивный и интересный, только поработать над деталями надо и всё будет ок

раскрыть ветку (1)
5
Автор поста оценил этот комментарий
Дополню +, очень экономит бумагу, вся инструкция на двух листах, если расписать этот глюк нормально, страниц 10 выйдет, минимум ;)
показать ответы
7
Автор поста оценил этот комментарий

я кстати переписывал эту инструкцию совсем недавно в очень сжатый вариант для "дураков", если интересно, скину ))

Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Я подумаю над вашим предложением )

1
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Покупал avs в 2010 году. Сам регистратор стоил 11000 и камеры две по 1500.

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Знаете современные альтернативы более дешёвые и практичные? На два канала сейчас стоит 9+тр, надо отдать должное - мой экземпляр 9 лет в строю и работает.
показать ответы
3
Автор поста оценил этот комментарий

это тяжелая работа. чтобы видеорегистратор стал отечественного производства на него надо наклеить наклеечку на русском языке и перевести инструкцию с китайского. вот с последним прокол и вышел.

раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Ошибаетесь , платка отечественная
2
Автор поста оценил этот комментарий

Я, когда занимался установкой систем видеонаблюдения, председателям всяких ТСЖ и ЖСК такие же инструкции писал. Делал скриншоты и стрелочками все подписывал. Председатели в основном бабульки и дедульки. Им так намного понятнее.

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Кстати , да, возможно из этого автор и исходил. От самих железок нормальные маны есть.