П-п-попугай.

П-п-попугай. Комиксы, Перевод, Der Frische Fisch, Попугай, Холод, Перевел сам

Переведено C-lover

Комиксы

56.6K постов42.2K подписчика

Добавить пост

Правила сообщества

1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.

2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.

3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.

5
Автор поста оценил этот комментарий
Будет трудно,Ким,пришлёшь Говоруна,я приду на помощь.
раскрыть ветку
4
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

надо было не п-п-попугая а п-п-пингвина

2
Автор поста оценил этот комментарий

Это норвежский попугай.

Иллюстрация к комментарию
Автор поста оценил этот комментарий

Купили внуку попугая. Внук с ним носится вокруг деда и приговаривает:
- "Попугай! Попугай!".

Дед берет попугая, сворачивает ему шею и отдает внуку со словами:
- "Держи. Ну что, попугал?"