Подвис от истории возникновения русского выражения - "Наше вам с кисточкой!"

Выражение произошло сокращением приветствия уличных парикмахеров в старой Москве: «Наше вам почтение, с кисточкой, с пальцем девять, с огурцом пятнадцать!».



«С кисточкой» означало, что бритьё будет производиться с мылом (пена наносилась кисточкой); при бритье щека клиента оттягивалась изнутри рта пальцем, либо, что более гигиенично, и соответственно дороже, «одноразовым» огурцом.

...

Нормально? Ну первый вариант отпадает сразу - с какого-то перепугу, в твой рот, лезет какой-то козлина своими грязными пальцами.

Но и от перспективы получить «одноразовым» огурцом так и тянет отпустить бороду - по старой, доброй, русской традиции!

Вы смотрите срез комментариев. Показать все
2
Автор поста оценил этот комментарий
Первый раз слышу это выражение. Что оно означает сейчас?
раскрыть ветку (1)
4
Автор поста оценил этот комментарий

просто приветствие

Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку