Облака
Оригинал: http://heckifiknowcomics.com/post/170230172014
Этот и другие переводы: https://vk.com/ugolokkomiksov
56.6K пост42.2K подписчиков
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.
Почему у него отец - негр?
Глядя на облако, я думал, это усы. Оказалось - зубы.
Отец больше на пакистанца смахивает или на индуса..да хрен их там разберёшь )
то что его отцом оказался негр, для меня самый мозговыносящий поворот, который я когда-либо видел