Неловко вышло
Оригинал: http://thepigeongazette.tumblr.com/post/184181259964/i-tried
Этот и другие переводы: https://vk.com/ugolokkomiksov
Оригинал: http://thepigeongazette.tumblr.com/post/184181259964/i-tried
Этот и другие переводы: https://vk.com/ugolokkomiksov
Ну ты конечно охуеть молодец какой. Особенно радует, когда так делаю в метро: дверь со всей силы херачит тебе по рукам, потому что не хватает сил ее остановить.
Не понимаю, почему нельзя открывать дверь на столько, на сколько тебе надо по габаритам.
Не, я так делаю только с дверьми, котрые небольшие но размерам и закрываются не особо быстро. С дверью на нашем автовокзале, я так делать не буду, ибо ей можно человека убить.
Блин,мне один раз дедок так сделал. Выходила с коляской из магазина спиной вперед, а он специально обратно со всей дури дверь толкнул. У меня аж искры из глаз посыпались, когда дверная ручка в спину прилетела. И ведь знал,что я за ним иду-я его пропустила,так как с коляской дольше выхожу. На улице возле дверей трое мужчин разговаривали,так они сразу замолчали,двое сразу ко мне подбежали.
так друзей пугаю иногда, частенько автомобильными дверьми. правда держу 2мя руками и ход у нее в этот момент сантиметров 5-10, ибо опасно, но выражение лица друзей - бесценно.
п.с. пока еще не пиздили, если что - сообщ
Комиксы
55.9K постов42.1K подписчиков
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.