Неловко вышло

Неловко вышло Комиксы, The Pigeon Gazette, Перевел сам, Длиннопост
Неловко вышло Комиксы, The Pigeon Gazette, Перевел сам, Длиннопост
Неловко вышло Комиксы, The Pigeon Gazette, Перевел сам, Длиннопост
Неловко вышло Комиксы, The Pigeon Gazette, Перевел сам, Длиннопост
Неловко вышло Комиксы, The Pigeon Gazette, Перевел сам, Длиннопост

Оригинал: http://thepigeongazette.tumblr.com/post/184181259964/i-tried
Этот и другие переводы: https://vk.com/ugolokkomiksov

Комиксы

55.9K постов42.1K подписчика

Добавить пост

Правила сообщества

1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.

2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.

3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.

Вы смотрите срез комментариев. Показать все
34
Автор поста оценил этот комментарий

Было дело: вхожу в здание с двумя дверьми, в правую дверь (нас в школе учили, что люди должны ходить по правилу правой руки, чтобы не сталкиваться), слева свободная дверь "на выход", но стоило мне открыть свою - в эту дверь сразу ломятся наглые тетки, а я типа для них лакей -_- Жаль, я в таких ситуациях медленно соображаю и не успела догадаться, в наглые рожи дверь отпустить. Теперь, ознакомившись с этим комиксом, буду помнить правильное решение)

раскрыть ветку (3)
12
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий
Чем больше джентельменов, тем больше охуевших
раскрыть ветку (2)
4
Автор поста оценил этот комментарий

Тут не только джентльмены страдают, а зеваки и слоупоки, такие, как я

1
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий
Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку