Мazda за «Кукушку». Печально всё это...
Певица Полина Гагарина, имеющая саратовские корни, сейчас находится в Китае и участвует в самом популярном в этой стране и во всей Азии музыкальном шоу Singer.
Звезда российской эстрады объяснила в Instagram, почему участвует в конкурсе: «Концепт этого шоу в том, что в нем соревнуются, как правило, уже известные в своих странах исполнители. Уже состоявшиеся артисты, со своим лицом, своим образом».
По формату Singer это что-то среднее между реалити-шоу и документальным проектом. Зрители видят не только выступления артистов, но их жизнь за пределами площадки, закулисье и реакцию на выступления коллег. Участвуют в конкурсе представители США, Канады, Казахстана, Тайваня и даже Болгарии.
В седьмой сезон проекта, в который и пришла Гагарина, отобрался также финалист детского «Голоса» Кристиан Костов, 18-летний московский болгарин с казахскими корнями, ставший вторым на «Евровидении-2017» от своей исторической родины. Без сомнения, Гагарина и Костов - самые известные участники китайского шоу.
Гагарина 1 февраля 2019 года исполнила на первом этапе «Кукушку» Виктора Цоя, покорила зрителей (аудитория более 1 миллиарда человек, включая интернет-вещание) и жюри, само собой, вышла во второй тур конкурса Singer. В качестве награды за великолепное исполнение легендарной песни Полина получила ключи от автомобиля Мazda.
Критики считают, что Гагарина поступила мудро, взяв песню Цоя. Азиатская фамилия автора добавила симпатий исполнительнице. Правда, Полина коренным образом переиначила это философское произведение лидера группы «Кино». Рок-певец пел о глубоком кризисе между творческой личностью и окружающим миром, погрязшим в мещанстве. Гагарина придала хиту милитаристский оттенок, в ее интерпретации песня стала антивоенной, протестной. Напомним, Гагарина записала кавер-версию «Кукушки» для военной драмы «Битва за Севастополь». Так ее приняла и китайская публика.
Многие из коллег Гагариной иронизируют: еще до победы в шоу Singer (что вероятно) ослепительная блондинка может оправляться с «чёсом» по Китаю, иметь огромный успех и кассу. Так в свое время поступил Витас, также участвовавший в Singer и ставший настоящим кумиром для китайцев.
Теперь, кажется, становится понятным, почему гугл ассоциирует текст "Кукушки" с Полиной Гагариной.
Пора прекращать хайп и научится отделять мух от котлет, Цой-автор, оригинал и не подражаем, Гагарина- исполнитель то что она сделала имеет право на существование и не должно сравниваться с Кино, вот если вы китаец и не слышали Кино, то вполне годная песня,даже супер.Так Сукачёв поёт песни Высоцкого по своему и при этом некоторые песни открываются по новому, не умаляя таланта Владимира Семёновича а дополняя его, как по мне к Гагариной претензий нет. Вот если Киркоров с Басковым начнут петь что-то из Кино то поддержу горение пуканов!
Саратовские корни... И московские листья... Кора из Владивостока. Что это, блядь, за фраза, Саратовские корни? Я понимаю, когда корни относят к стране или народу, типа польские корни или якутские корни, но к городу - это перебор.
Новое время -- новые песни, да. Получите, распишитесь =)
А так-то беда не в том, что кто-то спел Цоя, а в том, что нынче тому Цою альтернативов нима. Вон был Летов, да весь умер.
Азиатская фамилия ей помогает. Какое отношение имеют корейцы к китайцем кроме узких глаз? Так-то и какая-нибудь таджикская фамилия тогда должна помочь.