56.3K постов42.2K подписчиков
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.
Это же Ли Эрми)
И тут я вспомнил кадр из МiB.
Антагонист тут шериф.
Вот так же со всякими монстрами и тварями, если теоретически встретить такого в темном лесу, то вы отложите кирпичей больше, чем если встретите медведя
Даже если медведь больше, сильнее, злее, быстрее и опасней, боятся вы будете неизвестного вида
- Ты что, боишься высоты?
- Нет, боюсь упасть с неё
Техасская резня бензопилой)