Хороший тренинг
56.4K постов42.2K подписчиков
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.
Между прочим, это действует и в обратном порядке: Плохо рисую? Ну так я комиксмейкер, а не чертов художник с:
Ну ну, не слушай их. У тебя здорово получается.
тогда что делает тебя художником?
Что эта рыба себе позволяет!!
Ломает четвертую стену, ишь ты!
Автору или переводчику. "Неслабо" в данном случае - наречие.