Каматрес.
Сейчас в Латинской Америке идёт ралли "Дакар". Когда журналисты удивив местного мужичка в камазовской кепке спросили: почему тот её надел? Тот ответил, что всегда болеет за КАМАЗ, так как у него когда то был тоже КАМАЗ... Только говорит, раньше надпись была не латиницей, а русскими буквами, но он не знал, поэтому думал, что его машина называется Каматрес...
Абревиатуру РОСНАНО можно забавно прочитать на "мексиканский" манер:)
У меня такая же херня с КОЯН была. Самое смешное, что мне нравились "обе" группы - KORN и КОЯN
еще есть PACKPACKA
В Тайланде КАМА 3 (три) называют. Ждут КАМА 4.