И все-таки, что там написано?⁠⁠

@apres

Как перевести правильно последнюю строку? А то шутка недопонята

Если американцы не могут в письменные английские буквы, то почему ты думаешь, что все пикабушники в них могут?

Я не могу прочитать рукописный курсив.
Дайте мне лодку

Как переводится I don't know?