Главное, вовремя заклеить ошибку.
Очень хочется узнать, как вообще допустили появление такой таблички.
Всякое может быть, может раньше было написано "нотариус", а граждане требовали "натариуса", и "мы к вашему сраному нотариусу не пойдем", "нам нужен натариус".
ТС далёк от жизни.