Дядя Коля
Везу сына в детский сад. По пути подбираю соседку с ребенком (наши дети ходят в одну группу), и еще одного соседа. Уточнение: они не муж и жена, просто соседи.
Едем общаемся. Она все время обращается к соседу "дядя Коля" и на "вы", хотя они не один год уже знакомы. Чуть позже поинтересовался почему она говорит ему дядя.
-А как мне к нему обращаться?У нас большая разница в возрасте. Мне 28 лет, ему уже, наверно, больше чем сорок. У него дочь уже почти школу окончила.
-43 -уточняю.
-Ну вот видишь, 15 лет разницы.
-Почему тогда не обращаешся ко мне "дядя Витя"?
-Почему дядя Витя?
-Потому, что я старше дяди Коли на пол года.
Не поверила. Пришлось показать паспорт.
Теперь я "дядя Витя", правда на "ты".
Мне эти вот ты/вы/дядя/тетя мозг взрывают просто. В детстве все было очевидно - все были на вы и дядями/тётями. Почти очевидно, потому что отдельные индивиды просили называть их на ты. Ну ок, детскому мозгу тогда было несложно принять, что это дядя Саша, а это вот Катя. Потом я выросла. Теперь мне 25, но все мамины подруги по прежнему остались тетями и дядями. При этом на моей работе принято обращаться ко всем на ты, поэтому даже мой 50-летний руководитель для меня Олег, и никак иначе. И своим 60-летним немецким коллегам я тоже исключительно тыкаю. А потом приезжаю в гости к маме и выкаю ее 45-летним подругам. А перестать это делать я не могу - многолетняя привычка, буду испытывать дискомфорт, если самостоятельно попробую перейти на ты. При том, что дети этих подруг по достижению 20-летнего возраста перестали всем выкать и теперь со всеми, включая маминых подруг, на ты. Потом я приезжаю в гости к родителями мужа на чей-нибудь День Рождения, и там я к его отцу и его жене на ты и по имени (они так сразу предложили), а к его маме и ее мужу на вы и по имени отчеству (потому что мой муж сказал, что маме во так удобно). Ну в общем, у меня теперь для каждого знакомого/родственника в моей базе данных в памяти есть отдельный атрибут для прописывания обращения.
Справедливости ради, сама я не возражаю, когда ко мне на ты, вне зависимости от возраста обращающегося.
У моей матери два брата, старший и младший, и всегда их называл Саша, Олег, (изменено) и на ты.
Недавно переехал в новую квартиру, познакомился с соседями, лет по 30 им, когда узнали что мне 47, не поверили и сразу перешли на "Дядь barracuda8, Вы..."
Запретил им меня называть "дядь", и только на ты))
Официально же я, уже дед, внучке 2 года )