Дмитрий "Goblin" Пучков состоит в экспертном совете при министре культуры⁠⁠

Лишь бы хоббита не переводить

Сценарий может быть хорошим, а реализация ужасной.
Плюс первоначальный сценарий в целях экономии могут покромсать так, что сценарист не узнает.

а сколько делали викинга? тогда Пучков в совете состоял?

И нашим и вашим.

это когда реальность не соответствовала ожиданиям. могли снять историческую ленту, а вышло как смогло)