Дивинасать!

Перестройка. Китайский рынок города Хабаровск. Мой отец с приятелем покупают обувь. Присмотрев и померив туфли, батя интересуется у китайца:

- Сколько стоит?

- Дивинацать! - Отвечает азиат.

- Хорошо, держи. - Отец протягивает ему 12 рублей.

- Не-не-не, - китаец мотает головой, - дивинацать стоит!

- Ну, я тебе двенадцать рублей и даю!

- Не-не, надо дивинацать!

- Да глаза-то разуй! (Ba-dum-tss!)... Вот же у тебя 12 рублей!

- Дивинацать надо!

- ДВЕНАДЦАТЬ РУБЛЕЙ У ТЕБЯ В РУКАХ!!!

Китаец беспомощно огляделся и махнул рукой со вздохом:

- И-эх! Ладня, забиряй за восеминацать!

Истории из жизни

35.5K постов73.4K подписчиков

Добавить пост

Правила сообщества

1. История должна основываться на реальных событиях, но требовать доказательств мы не будем. Вранье категорически не приветствуется.

2. История должна быть написана вами. Необязательно писать о том, что происходило с вами. Достаточно быть автором текста.
Если на посте отсутствует тег "Мое", то есть авторство не подтверждено, пост будет вынесен в общую ленту. История не должна быть рерайтом - пересказом готовых историй своими словами.

3. История должна быть текстовой и иметь вполне внятный сюжет (завязку, развитие, концовку). История может быть дополнена картинками/фото, но текст должен быть основной частью. Видео и видео-гиф контент запрещен. При необходимости дополнить историю "пруфами", дополнительные фото/картинки/видео можно разместить в комментариях - это более благосклонно воспринимается читателями (чем лента фото и чуть-чуть описания).

4. Администрация имеет право решать, насколько текст соответствует пункту 3.

5. Сообщество авторское, потому каждое обвинение в плагиате должно быть подтверждено ссылкой. При первом нарушении - предупреждение, повторно - бан.

6. Помните - сообщество авторское! Хотя вы имеете полное право написать, что текст слабый, неинтересный и т.п. и т.д. (желательно аргументированно), просьба все же обходиться без хамства.

Утверждения же - вроде "пост - дерьмо", есть оскорбление самого автора и будут наказываться.

Вы смотрите срез комментариев. Показать все
193
Автор поста оценил этот комментарий
Заходит китаец в кафе. Жрать хочет, а по русски - ни бум-бум. Сидит и ждёт, пока кто-то из гостей что-нибудь закажет.
Заходит мужичок, садится за стол, вызывает официанта.
Подходит официант.
- Что желаете?
- Чай.
Мужичку приносят чай.
Китаец зовёт официанта.
- Что желаете?
-Цай!
Китайцу приносят чай.
Но одним чаем сыт не будешь, и китаец снова слушает.
Вот заходит в кафе мужик в тельняшке.
- Макароны по флотски мне! - говорит официанту.
Китаец снова зовёт официанта.
-Цацацоны по цоццки!!
- ... Чего?!
- Эх.. Цай.
раскрыть ветку (21)
79
Автор поста оценил этот комментарий
Предпросмотр
раскрыть ветку (7)
16
Автор поста оценил этот комментарий

В чем шутка?

раскрыть ветку (6)
38
Автор поста оценил этот комментарий
Ну типа в разделе супы все супы выбрал. Лучше по разным страницам тыкать.
раскрыть ветку (2)
21
Автор поста оценил этот комментарий
Мне показалось, что типа супов ему принесли столько, сколько раз он в меню тыкнул...
раскрыть ветку (1)
3
Автор поста оценил этот комментарий
Да вроде бы 3 разных цвета принесли
15
Автор поста оценил этот комментарий

Официантка не говорит по-английски, он не знает итальянского, выбирает суп на угад, тыкает 4 раза для понятности - ему приносят 4 томатных супа.

раскрыть ветку (2)
8
Автор поста оценил этот комментарий

нет он разные выбрал, просто все что он выбрал было в разделе супы.

там даже цвет у них разный

раскрыть ветку (1)
12
Автор поста оценил этот комментарий

Да, действительно. Нашёл этот отрезок в фильме: "Путь Дракона"(1972).

Персонаж Ли приезжает в Америку, и идёт трапезничать в американское кафе. Он совершенно не знает английского. Пытается заказать варёных яиц по-китайски, официантка его не понимает, потом выбирает 5 непонятных для него блюд наобум - ему приносят 5 супов.

https://youtu.be/xe6vgQM_-jc?t=383

3
Автор поста оценил этот комментарий
А как же магия пальца? Без него, нельзя в другие страны.
89
Автор поста оценил этот комментарий

Приехал американец в Россию, знает по-русски всего два слова. Заходит в кафе, заказывает:

-Официант, макароны!

Приносят ему макарон, он всё съедает. Хочется пить, но других слов он не знает:

-Официант, макароны!

Снова ему приносят макароны. Он, не понимая, что делать, ест и вторую порцию. Но тут ему захотелось в туалет. Походил, поискал - не понимает, а спросить не может. Отошёл в угол, да там и насрал на пол. Через какое-то время к нему подбегает администратор:

-ЭТО ЧТО ТАКОЕ?

-Макароны!

-КТО НАСРАЛ?

-Официант!

раскрыть ветку (11)
62
Автор поста оценил этот комментарий
Предпросмотр
23
Автор поста оценил этот комментарий
Я в детском саду (мне лет 5 было) слышал этот анекдот.
раскрыть ветку (3)
42
Автор поста оценил этот комментарий

Тогда он наверное смешной был))

раскрыть ветку (2)
6
Автор поста оценил этот комментарий
Поэтому я и сделал акцент на возрасте.
раскрыть ветку (1)
2
Автор поста оценил этот комментарий

два капитана

1
Автор поста оценил этот комментарий

Таки не два слова знает американец , минимум семь

раскрыть ветку (5)
2
Автор поста оценил этот комментарий

О, у клуба новый председатель!

раскрыть ветку (4)
2
Автор поста оценил этот комментарий

если речь идёт о клубе зануд, то вряд ли, потому что он докопался не в тему... американец мог отреагировать и просто на вопросительную интонацию

раскрыть ветку (3)
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

У них же интонация не рулит, у них же построение вопроса важно.

раскрыть ветку (2)
Автор поста оценил этот комментарий

да ну? не верю что в каком-либо языке кладут болт на интонацию

раскрыть ветку (1)
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Не совсем так выразился, я хотел сказать, что она там не в приоритете.

Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку