Черепашки-ниндзя
Группа автора: https://vk.com/mozgitreski
раскрыть ветку (13)
Ну - если речь про цикл под продюссерством Майкла Бэя, то каждый очень индивидуален. Рафаэль - самый крупный и накачанный, Донателло - самый щупленький, Микеланджело - имеет самый широкий рот и гладкую кожу на лице.
раскрыть ветку (7)
Они и в комиксах и других адаптациях очень отличаются друг от друга, только в мульте 80х одинаковые
раскрыть ветку (2)
Насколько помню, в кино-постановке 90-х они, как и в мультфильме, внешне не отличались друг от друга.
раскрыть ветку (1)
раскрыть ветку (4)
Нет, по-другому:
Предложить пиццу - Микеланджело первый на неё набросится, выдав сам себя.
Показать крутой гаджет - Донателло набросится на него, выдав сам себя.
Ну, оставшимся черепахам предложить спарринг между ними. Тот, кто дерётся агрессивней - тот и Рафаэль.
раскрыть ветку (3)
Комиксы
56.4K пост42.2K подписчиков
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.