Человек! Ты же это починишь, правда?!⁠⁠

Это не эмоции, это защитная реакция, чтобы не получить песты от вожака за косяк. А косяк в данном случае не осознание порванного шарика, а реакция вожака на него. Выйди из комнаты, закрой дверь - собака моментально перестанет изображать что-либо.

Собака не способна ощущать раскаяние, это понятие предполагает абстрактное мышление, которого у них нет. Собака на видео демонстрирует сигналы примирения.