Чай
Больше переводов и другие комиксы в сообществе Ghost Inc. в Контакте :)
56.6K поста42.2K подписчиков
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.
А какие скандалы разгораются в аптеке, когда производитель меняет упаковку: "вы мне контрабанду продать пытаетесь!". А порой через несколько дней возвращаются "эти таблетки мне не помогают, помогали те, что в красной коробочке, продайте мне именно такие!" И не докажешь, что производитель теперь только в зелёные коробочки пакует...
Из моего опыта, чай вкуснее, если чередовать разные сорта. тогда вкус не приедается, и даже дешевые сорта могут быть вкусные.
На тему чая, подслушанной мной в магазине:
Девушка(болтает по телефону): а вот еще - ты знаешь, что Липтон стал красить ярлычки от пакетиков пищевыми красителями? Я вот раньше, если ярлычок в чай попадал, я его пить не могла, сразу весь выливала. При чём вот только к ярлычкам у меня отвращение. Всё нормально если туда соринка попадёт, или жучок, то норм, а вот ярлычки не переношу...
Майский, 25 лет по три пачки в месяц. Вкус не меняется, цена меняется(