"— Лошадь! — позвал ёжик"
"Но Лошадь ничего не сказала ...".
раскрыть ветку (3)
Вселенная обновилась, в этой реальности лошадь. Лошадка из анекдота какого-то, в оригинале её нет.
раскрыть ветку (1)
В оригинале вообще совы больше, чем лошади. Но это неважно, "Ёжик и Лошадка" - это уже не просто мем, это, можно сказать, народное творчество.