sugardays

Современные сериалы уже давно вышли за рамки однотипных мыльных опер, и многие из них держат в напряжении не хуже полнометражных киношедевров. Собрали небольшую подборку сериалов американского производства, которые появились на экранах сравнительно недавно.

P.S. Смотреть в оригинале, чтобы потренировать американский английский и поймать тот самый vibe!

Ход Королевы (The Queen's Gambit)

Сериал, который спровоцировал в мире шахматный бум. Только в России в ноябре 2020 продажи настольной игры подскочили сразу на 48%. Отличный сюжет и красивая картинка.

Засланец из космоса (Resident Alien)

Абсурдная черная комедия: инопланетный корабль с пришельцем на борту, у которого единственная задача, - уничтожить человеческую цивилизацию – терпит бедствие в США.

Эмили в Париже (Emily in Paris)

Легкий и приятный сериал, который можно посмотреть за праздники. Американка Эмили получает неожиданное предложение отправиться в Париж по работе. Ей предстоит столкнуться с местной культурой, найти новых друзей и любовь.

Удивительная Миссис Мейзел (The Marvelous Mrs. Maisel)

Действие разворачивается в Нью-Йорке 1958 года. В основе сюжета лежит история «примерной домохозяйки» Мириам Мейзел, которая внезапно обнаруживает у себя скрытый талант к стендапу.

Утреннее шоу (The Morning Show)

Несмотря на «вроде бы комедийный состав» это качественная драма, как по актерской игре, так и по постановке, диалогам и динамике. В фильме рассказывается о производстве глянцевого утреннего шоу и об интригах и столкновениях происходящих за кадром.

Нетипичный (Atypical)

Жанр этого проекта имеет интересное название - Dramedy. Есть над чем задуматься и посмеяться. В главной роли — Сэмом, старшеклассник- аутист, который каждый день учится ассимилироваться в общество.

Миссис Америка (Mrs. America)

Сериал основан на реальных событиях, рассказывает о легендарных женщинах своего времени, сильных, независимых и свободных в своих суждениях и взглядах.

Что смотрели из перечисленного? Что посоветуете?

Источник: телеграм-канал STAR_Academy

Пожалуй, нет другой нации, о которой ходит столько легенд и мифов относительно особенностей юмора, как о британцах😆 Британский юмор - это целый стиль, который стал частью культуры. Игра слов, демократичный аристократизм, неиссякаемая ирония - читать в оригинале!

✔️ Wodehouse P.G. «Right ho, Jeeves» (П.Г. Вудхауз «Ваша взяла, Дживс»)

⠀

Нелепые приключения, неиссякаемый оптимизм, ослепительное обаяние настоящего недотепы-аристократа и его хладнокровного гения-камердинера - все это романы о Дживсе и Вустере.

Дживс заслуженно слывет среди друзей, родственников и знакомых Бертрама Вустера непревзойденным мастером по части мудрых советов – и это правда. А Вустер считает себя непревзойденным мастером изящной светской болтовни и обольстителем особ прекрасного пола – и это его глубочайшее и самонадеянное заблуждение. И вот, когда Берти Вустер не может сам выпутаться из очередной любовной передряги, ему остается только позвать на помощь своего камердинера и нехотя признать: «Ваша взяла, Дживс».

✔️Jerome K. Jerome «Three Men in a Boat: To Say Nothing of the Dog» (Джером К.Джером «Трое в лодке, не считая собаки»)

⠀

Юмористическая повесть-отчет о лодочной поездке по реке Темзе между Кингстоном и Оксфордом.

Одна из наиболее замечательных черт книги — «вечная молодость»; шутки кажутся смешными и остроумными и сегодня. В предисловии к изданию 1909 года Джером признавался в собственном недоумении по поводу неуменьшающейся популярности книги: «Мне думается, я писал вещи и посмешнее». Тем не менее, именно эту книгу в конце концов стали называть «едва ли не самой смешной книгой в мире».

⠀

✔️Helen Fielding «Bridget Jones’s Diary» (Хелен Филдинг «Дневник Бриджит Джонс»)

⠀

Роман о жизни 30-летней Бриджит Джонс популярен во всём мире. В книжной версии он еще лучше!

В основе сюжета романа лежит один из самых известных романов XIX века «Гордость и предубеждение» Джейн Остин. Сюжетные линии романа напрямую переплетаются с этим классическим произведением. Однако «Дневник» нельзя считать ремейком Остин. Помимо значительного количества сюжетных и композиционных совпадений можно заметить и абсолютно современные, ни на что не похожие элементы, забавные моменты, которые раскрывают проблемы английских женщин «за 30» в конце XX века.

✔️ Sophie Kinsella «The Secret Dreamworld of a Shopaholic» (Софи Кинселла «Тайный мир шопоголика»)

⠀

Все женщины делают это — ходят по магазинам и покупают, покупают, покупают… Некоторые, особо сильные духом дамы, могут вовремя схватить себя за шкирку и вытащить из торговой точки. Но есть и другие — те, что способны провести в магазинах всю свою жизнь (и надо заметить, очень счастливую жизнь). Подобные особы являются законченными шопоголиками. Ребекка — как раз из их числа. В магазины она отправляется, как иные на охоту — глаза сверкают азартом, руки дрожат от нетерпения, ноги сами несут в направлении добычи. Вот только есть у Ребекки небольшая проблема — почему-то банк очень косо смотрит на ее желание тратить без конца и без края.

«Тайный мир шопоголика» — первая книга комической саги о людях и магазинах, один из главных английских бестселлеров в новом веке.⠀

✔️Tom Sharpe «Wilt»

⠀

«Уилт» – это цикл из пяти романов в жанре «реализм», где героем выступает невзрачный, но крайне неудачливый Генри Уилт, простой преподаватель Гумтехникума, который когда-то умудрился жениться на вреднющей барышне Еве и теперь, все пять романов, жалеет об этом.

Книга для приятного времяпрепровождения. Местами сложно не засмеяться в голос.

Любите британских авторов? Читаете?

Источник: телеграм-канал STAR_Academy

Чтение новостей на английском языке - самый естественный способ продвинуться в его изучении и узнать вокабуляр, который активно используют в жизни сами носители языка. А вот и подборка сайтов, где можно найти новости по разным темам:

Комфортный уровень для старта — Intermediate, для совсем начинающих подойдут разделы News Review и Words in the News на сайте BBC Learning English. Там короткие по размеру заметки с несложными грамматическими конструкциями.

1. Адаптированные новости по трем уровням сложности можно найти на сайте News in Levels.

2. Похожий ресурс для изучающих английский — E-News, где можно каждую новость послушать в аудиозаписи (да еще и на разной скорости!).

3. Уроки по новостным материалам — Breaking English News.

4. Классика жанра с уровнем посложнее — BBC News. Новости разбиты по разделам, поэтому выбирайте самые интересные темы, чтобы не растерять мотивацию.

5. The Guardian и The Independent — британские газеты с онлайн-версиями.

6. Buzzfeed — развлекательное онлайн-медиа.

7. People — новости из жизни знаменитостей, когда хочется чего-то совсем несерьезного.

Если читать новости регулярно, а не эпизодически, то и результат не заставит себя ждать:)

А вы какие ресурсы используете?

Источник: телеграм-канал STAR_Academy

Пандемия расшатала многие отрасли и показала, что глобальная система здравоохранения не готова к нестандартным ситуациям. В 2020 в этой сфере вынужденно появилось много новых тенденций, которые продолжат развиваться и в этом году. Перечисляем основные диджитал-тренды:

Телемедицина

Оказание медпомощи в дистанционном формате. Одно из ее основных преимуществ по сравнению с традиционной - сокращение контактов между пациентами и медицинскими работниками. Ожидается, что с 2019 по 2025 годы рынок телемедицины будет расти более чем на 28% ежегодно.

Искусственный интеллект

Его потенциал только развивается. ИИ упрощает жизнь врачей и администраторов больниц, выполняя задачи, которые обычно выполняются людьми, но быстрее и с минимальными затратами. Он также применяется для подбора лекарств и дозировок, разработки препаратов и даже диагностики коронавируса.

Интернет медицинских вещей

Специальные устройства, такие как тонометры, глюкометры, пульсоксиметры доступны для использования дома и избавляют от лишних походов к врачу. Они способны быстро собирать, анализировать и передавать данные о состоянии здоровья и играют большую роль в отслеживании хронических заболеваний.

Сфера здравоохранения очень обширна и стать ее частью можно не только выучившись на врача или медсестру. В зарубежных университетах и колледжах уже давно присутствуют программы (“Digital Health”, “Health Data Science”, “Health Informatics Technology”, “Health Informatics Management and Exchange” и т.д.), которые выпускают узкоспециализированных IT-специалистов или управленцев.

Источник: телеграм-канал STAR_Academy

Культурный шок и языковой барьер - с этой парочкой сталкиваются все эмигранты любого возраста, неважно поступаете ли вы в зарубежный вуз или переезжаете по работе 😅 НО кто-то уже прошел адаптацию на новом месте, поэтому смотрим чужие истории и перенимаем опыт.

⠀

🛫БРУКЛИН

Идеальная мелодрама с атмосферой 50-х. После окончания школы Эйлиш Лейси переезжает из маленького ирландского городка в Нью-Йорк. В итоге она поселяется в Бруклине, приобретает профессию и постепенно излечивается от ностальгии. Но новости с родины заставляют девушку вернуться в Ирландию, и героиня вынуждена делать нелегкий выбор между ней и Америкой.

🛫ИСПАНКА

Молодежная комедия о сходстве и различиях людей из разных стран и культур. Заскучав в Париже, Ксавье отправляется в непредсказуемую Барселону, куда съезжаются студенты со всей Европы. Поселившись в маленькой квартирке вместе с шумным итальянцем, дотошным немцем, жгучей испанкой и неутомимым датчанином, он намерен учиться и только учиться. Но...романтические приключения не заставляют себя ждать.

🛬ИНГЛИШ-ВИНГЛИШ

Это история женщины, которая не знает английский язык, но хочет обрести уверенность в себе. Позитивное кино, о том как тяжело приходится людям приезжающим в чужую страну, где люди говорят и думают абсолютно на другом языке, который совсем не похож на родной.

🛫ТОКИЙСКАЯ НЕВЕСТА

Амели полна надежд начать новую жизнь – она едет в Японию, страну своего детства, чтобы найти вдохновение и написать книгу. На новом месте девушка дает объявление о частных уроках французского языка, и ее учеником становится Ринри – молодой человек, с которым они вскоре сблизятся. В трудностях перевода, в неловких вечеринках и спонтанных путешествиях Амели откроет для себя манящую Японию и научится любить.

🛬ИСПАНСКИЙ АНГЛИЙСКИЙ

Мексиканка Флор Морено и ее дочь Кристина переезжают в Америку в поисках лучшей жизни. Флор устраивается на работу экономкой в дом состоятельной семейной пары. Однако она не говорит по-английски, а ее работодатели ни слова не понимают по-испански. Как найти общий язык, если между вами тот самый языковой барьер - смотрите в фильме.

⠀

Что посоветуете из похожего жанра?

P.S. Это подборка легких фильмов, историй об эмигрантах, конечно, намного больше.

Источник: телеграм-канал STAR_Academy

Смотреть сериалы на любом иностранном языке — большой шаг к познанию этого языка. Выключайте как можно скорее субтитры, выписывайте фразы, придумывайте с ними предложения. Потом, разумеется, старайтесь использовать их в реальной речи, ведь if you don’t use it you lose it.

Узнать все тайны королевской британской семьи — Корона

Сериал о жизни королевы Елизаветы II с момента её свадьбы в 1947 году до настоящего времени, и, соответственно, он претендует на некую историческую достоверность. Но где-то хронология изменена, где-то несколько событий объединены в одно, где-то их последовательность чуть подтасована для большего драматизма. Интерьеры и костюмы - просто огонь!

Послушать бирмингемский акцент — Острые козырьки

Переместиться в 20-ые годы прошлого столетия в мрачный Бирмингем? Легко! Гангстерская сага с Киллианом Мерфи - это экранизация подвигов реально существовавшей банды «Заточенные кепки» (за обычай вшивать лезвия в свои фуражки, по одной из версий). 7 сезонов о жизни семейства Шелби.

Увидеть жизнь британского подростка — Мой безумный дневник

История о жизни подростков в декорациях 90-х глазами шестнадцатилетней Рэй, забавной толстушки с проблемами психического характера. И хотя тема, поднятая в сериале, не из веселых, сериал необычайно оптимистичный и светлый.

Попутешествовать во времени — Доктор Кто

Научно-фантастический сериал, который впервые вышел на экраны в 1963-м году (в 2005 был перезапуск оригинальной ленты). Он повествует о путешественнике во времени и пространстве, который называет себя Доктором, и вместе со своими компаньонами, борется против космических злодеев и спасает Землю.

Познакомиться с Мистером Дарси в каноническом исполнении Колина Ферта — Гордость и предубеждение

Этот 5-часовой сериал считается лучшей экранизацией романа Джейн Остин. Из книги вытащили все самое важное, но при этом не забыли и об интересных и нужных деталях. Атмосфера отношений той эпохи идеально проработана, актерский состав подобран 🔥Ну, и знаменитый английский юмор присутствует.

⠀

Что скажете, какие британские сериалы стоит еще посмотреть?

Больше полезных подборок - в телеграм-канале STAR_Academy.