kucher183

kucher183

Всяких тварей и ублюдков сразу отправляю в бан.
Пикабушник
поставил 1342 плюса и 159 минусов
отредактировал 0 постов
проголосовал за 0 редактирований
Награды:
5 лет на Пикабу
15К рейтинг 26 подписчиков 2 подписки 29 постов 5 в горячем

Трудности перевода

Рассказал борттехник, который раньше в "Открытом небе" летал, потом к нам ушёл.


Сидели они как-то во Франции в командировке. Так совпало, что в это время там проходил авиасалон. Переводчиками там работали волонтёры-студенты

И вот приходят к русской группе несколько волонтёров и просятся:

- Можно мы с вами работать будем?

В группе, естественно, был "бдительный" товарищ, отвечающий за вопросы безопасности. Он и спрашивает студентов:

- А раньше вы где переводили?

- Мы у украинцев переводчиками были. Но больше не можем.

- Почему?

- Они заставляют нас пить с ними пахучий виски и закусывать твёрдым жиром.


Выражения "пахучий виски" и "твёрдый жир" прочно вошли в наш лексикон.

Ещё о фейках

"И словно мухи тут и там

Ходят слухи по домам,

А беззубые старухи

Их разносят по умам,

Их разносят по умам."

(В. С. Высоцкий)


Дело было лет 12-13 назад.

Надоели сплетники и мы с другом решили сами запустить заведомую ерунду.

Наш штаб тогда располагался на втором этаже, а под нами был штаб ОБАТО, ну штаб тыла - по русски. В общем то удобно. Если надо решить какой-нибудь вопрос с финиками, получить шмотки в вещевой или талоны на питание в продслужбе, далеко ходить не надо.

Мы так подумали, что если слухи прийдут со стороны, то им больше поверят. Спустились мы к соседям и, стоя возле финчасти, где кроме нас ещё было много народа, как-бы невзначай, заговорили о том, что наш отдельный отряд объединяют с кубинским "Открытым небом", в связи с этим штат увеличивается до эскадрильи, что вопрос наверху уже решён и надо бы позаботиться, чтоб занять вышестоящие должности, каких в отряде нет, но в эскадрилье есть. Поговорили и ушли ждать результатов.

Где-то через час слухи поднялись на наш этаж. Мы, как источники, уже исчезли и все кто в отряде об этом говорили, узнали всё прям напрямую из округа. Мы вдвоём ходили и посмеивались. Начальники служб сразу сказали, что это фигня. Командир, вероятно и не слышал эту ерунду. А вот молодёжь купилась. Начали в Москву звонить, узнавать, договариваться, выпрашивать... К нам, в штурманский класс, зашёл молодой командир экипажа и сообщил, что только что звонил тестю в штаб округа, тот сказал, что он про такое решение ничего не слышал.

Мы хотели сначала вечером признаться, что это наша шутка. Но потом подумали, решили не говорить, чтоб не получить по шее за рухнувшие надежды.

Показать полностью

Особенности национальной генетики?

Собрались мы втроём у друга в загородном доме (за три станции до Волоколамска). Хозяин дома - из русских немцев, я - условно говоря хохол, хотя сам родом из Средней Азии, с 1994-го живу в России, а на Украине бывал только раз в 80-х,  и третий друг - грузин из Телави. Далее буду называть нас по национальности, просто чтоб не называть имён, а не из каких-то  других соображений.

Особенности национальной генетики? Алкоголь, Похмелье, Застолье

Грузин выставил на стол бутыль (не мелкую) домашней чачи. Я сварганил хорошую закуску. Очень мы хорошо посидели. Утром всё встали в отличном состоянии духа и здоровья.

Немец алаверды выставил на второй день БОЛЬШУЮ бутыль вискаря. Я опять сварганил хорошую закуску. Опять мы хорошо посидели. Утром немец и хохол встали в том же отличном состоянии духа и здоровья. А вот грузин еле-еле ожил, весь больной и смурной. Ожил лишь к вечеру, да и то после пива. Видимо не принимает грузинская душа шотландское пойло.

Показать полностью 1

Масяня

Вышла очередная серия "Масяни". Там в конце бонусом её дети песенку поют.

http://www.mult.ru

Масяня Масяня, Мультфильмы, Куваев

Так вот у меня вопрос, может знает кто - как дочку Масяни зовут? Сын - дядя Бадя. А дочка без имени? Или я что-то не расслышал в предыдущих сериях?

Почему водилы в общественном транспорте ...даки?

Большой автобус. Час пик. Толпа. Подъезжаю к своей остановке, прошу водилу:

- Откройте пожалуйста заднюю дверь. Я снаружи подойду, заплачу.

Ответ:

- За проезд заплатите.

- Я  - говорю - снаружи подойду и заплачу.

Хренушки. Трогаемся. Едем дальше.

Через толпу ломлюсь к передней двери. Включаю хама:

- Водила, ну ты и мудак! Просил же открыть.

- За проезд платить надо.

- А я отказывался? Сказал же снаружи подойду.

- А откуда я знаю.

- Ну вот хрен тебе теперь, а не за проезд!

- Заплатишь!

- Шнурки сначала поглажу.

Дверь открывается. Выхожу со словами:

- Бог подаст!

Что-то он мне там кряхтел в спину, но я ему фак показал и ушёл.

На своей остановке я бы обязательно заплатил, но к хамам и я по хамски.

Перестарался

Ребята попросили выступить за них в "классике", но на третьем прыжке на точность я подвёл команду. лето 2011

Перестарался Спорт, Парашют, Перелом ноги, Длиннопост
Перестарался Спорт, Парашют, Перелом ноги, Длиннопост
Перестарался Спорт, Парашют, Перелом ноги, Длиннопост
Перестарался Спорт, Парашют, Перелом ноги, Длиннопост
Перестарался Спорт, Парашют, Перелом ноги, Длиннопост

Текста не будет. И так всё понятно.

Показать полностью 5

Байка от доктора

Предыстория.

Был у нас майор. Руки золотые. Но пил, как слон. Как его только не мотивировали. Выговоров на нём висело больше, чем блох у дворового барбоса. Лишали всего, что только можно. Один раз кодировали с его же премиальных, но код он уже через неделю "взломал". И вот однажды, будучи в наряде, абсолютно пьяный, он выпал под ноги генералу из московской комиссии. Причём выпал буквально. Командиру части вставили по самое "не балуйся". Он достал вострую шашку, взмахнул ей и велел расстрелять. Шучу. Уволить. А так-же велел доктору собрать офицеров и прапорщиков в ленкомнате и прочитать нам лекцию о вреде алкоголя. Док наш, цельный майор медицинской службы (сейчас уже в отставке, кардиологией заведует), сам из завязавших с алкоголем. Т.е. опыта у него в этом деле немеренно. После его лекции, клянусь, я неделю даже пиво не пил. А служить ещё в стародавние времена он начинал за "кривым" озером. И вот в процессе той лекции он нам и рассказал ту историю.

Байка от доктора Армия, Военная медицина, Байка

Сама история.

Поручили тогда ещё молодому доку (только недавно старлея присвоили) отвезти в город названый по фамилии Ерофея Палыча Хабарова чемодан списанных наркотиков. Дали ему пистолет. Выписали командировочное удостоверение, где прописана была цель командировки. Начмед выписал ему попутного пендаля для ускорения и ушёл спирт разбавлять. А наш док с кумом отметили отъезд из той дыры, в которой он тогда служил, в большой город. Нет. Не так. В Большой Город. О!

Отметили так, что в вагон док грузился на автопилоте. Что было в вагоне он очень смутно помнил. Но на вокзале в Хабаре его повязал комендантский патруль. Времена были спокойные, как сейчас говорят - застойные, дока даже не шмонали. Так с пистолетом в кармане в камеру и определили. А чемодан в комендатуре в углу поставили.

Утром док проспался и его отвели к коменданту на экзекуцию. Тот хищно возрился на нашего дока:

- Ага, старлей! Борзеем?! Водку пьянствуем и беспорядки нарушаем?! Ну тогда, в качестве наказания определяю тебе на плацу с бойцами - нарушителями дисциплины строевой подготовкой заниматься. Можешь приступать.

А доку хреново. Даже чаю не налили. Достаёт из кармана пистолет, кладёт его на стол коменданту. Рядом кладёт командировочное.

- Да пожалуйста! Прям сейчас пойду по асфальту шлёпать. Но примите у меня на хранение оружие и целый чемодан наркотиков. Вот сопроводиловка.

Комендант, когда всё это увидел, тихо охренел. Вернул доку бумаги, пистолет, чемодан и послал его куда подальше.

Куда подальше доктор идти отказался по причине плохого самочувствия. Тогда комендант достал из шкафчика бутылку беленькой ( а может и коньячка, я уже позабыл), плеснул доку сто грамм на посошок. И послал его повторно. Во второй раз док возражать не стал. Забрал чемодан и пошёл в окружной госпиталь сдавать весь этот груз.

Показать полностью 1

Дважды праздник.

Годовой праздник части установлен 23 февраля Приказом Министра Вооружённых Сил СССР N 135 от 23.08.1949 г.

Дважды праздник. Авиация, Ан-30б, Праздники, 23 февраля - День Защитника Отечества, Видео, Длиннопост

10 марта 1942 года на основании приказа ВВС Южно-Уральского военного округа N 0014 на базе 592 авиаполка сформирована 5 отдельная авиационная аэросъёмочная эскадрилья в г. Бузулук Чкаловской области.

Годовой праздник части установлен 23 февраля Приказом Министра Вооружённых Сил СССР N 135 от 23.08.1949 г.

Эскадрилья была сформирована в самое трудное время для нашей страны - в начальный период Великой Отечественной Войны. Боевой путь части - это тысячи произведённых вылетов на воздушную разведку, уничтожение живой силы и техники врага.

Дважды праздник. Авиация, Ан-30б, Праздники, 23 февраля - День Защитника Отечества, Видео, Длиннопост

В мирное время военнослужащие части принимали участие во всех горячих точках и локальных конфликтах: Ангола, ДРА, Приднестровье, Таджикистан, контртеррористическая операция на Северном Кавказе, принуждение Грузии к миру.

Дважды праздник. Авиация, Ан-30б, Праздники, 23 февраля - День Защитника Отечества, Видео, Длиннопост

13 февраля 1968 года Указом Президиума Верховного Совета СССР эскадрилье была вручена Почётная грамота. 22 февраля 1969 г. 5 одраэ вручено Боевое Знамя.

Дважды праздник. Авиация, Ан-30б, Праздники, 23 февраля - День Защитника Отечества, Видео, Длиннопост
Дважды праздник. Авиация, Ан-30б, Праздники, 23 февраля - День Защитника Отечества, Видео, Длиннопост

04.11.1997 г. на основании директивы начальника Генерального штаба ВС РФ N 314/4/0714 5 одраэ переформирована в 183 отдельный дальнеразведывательный авиационный отряд.

Показать полностью 5 1
Отличная работа, все прочитано!