Войти
Войти
 

Регистрация

Уже есть аккаунт?
Полная версия Пикабу
Пикабушник 2 года 10 месяцев 2 недели 1 день
  • 106301
    рейтинг
  • 952
    комментариев
  • 77
    новостей
  • 59
    в "горячем"
  • Поставил 319 плюсов и 65 минусов
  • Отредактировал 0 постов
  • Проголосовал за 0 редактирований

Красавица и чудовище

Красавица и чудовище tumblr, перевод, Красавица и чудовище, Дисней, мат, скриншот

Оригинал поста на tumblr.

  •  
  • 42
  •  

Оленёнок

«Соседка моих родителей, славная старая леди, оставила эту записку у их двери».

Пожалуйста, обратите внимание — оленёнок спит прямо под вашим колесом. Спасибо.

Оленёнок перевод, imgur, олень, длиннопост, олененок, сон, машина, записка
Оленёнок перевод, imgur, олень, длиннопост, олененок, сон, машина, записка

«Малыш, я уверен, однажды ты убьёшься об кого-нибудь на дороге. Но не сегодня».


Увидено на imgur. Перевод мой.

Показать полностью 2
  •  
  • 6004
  •  

Жития святых Европы

Осторожно, ОЧЕНЬ длиннопост (в целом виде — 14819 пикселов в высоту).

Оригинальный тред в твиттере здесь.

Жития святых Европы twitter, жития святых, религия, скриншот, длиннопост
Жития святых Европы twitter, жития святых, религия, скриншот, длиннопост
Жития святых Европы twitter, жития святых, религия, скриншот, длиннопост
Жития святых Европы twitter, жития святых, религия, скриншот, длиннопост
Жития святых Европы twitter, жития святых, религия, скриншот, длиннопост
Жития святых Европы twitter, жития святых, религия, скриншот, длиннопост
Жития святых Европы twitter, жития святых, религия, скриншот, длиннопост
Жития святых Европы twitter, жития святых, религия, скриншот, длиннопост
Показать полностью 8
  •  
  • 1072
  •  

Фанарт по мотивам клипов

Фанарт по мотивам клипов Magness Makoyana, арт, Alex Gaudino, destination calabria, Offenbach, Nine Inch Nails, клип, видео, длиннопост
Фанарт по мотивам клипов Magness Makoyana, арт, Alex Gaudino, destination calabria, Offenbach, Nine Inch Nails, клип, видео, длиннопост
Показать полностью 1 3
  •  
  • 29
  •  

Города, часть 5

Города, часть 5 Magness Makoyana, Тюмень, Омск, Новосибирск, Екатеринбург, Челябинск, Красноярск, Санкт-Петербург, длиннопост

Продолжение серии рисунков с персонификациями (хуманизациями) городов от Magness Makoyana.


Ссылки на предыдущие посты в конце. Здесь — рисунки Тюмени, Омска, Новосибирска, Екатеринбурга, Челябинска, Красноярска, Санкт-Петербурга, Москвы.


Сначала подпись, потом картинка. После подписи к картинке, в квадратных скобках — ссылка на оригинальный пост в твиттере. В кавычках комментарий автора.


Тюмень, Омск, Новосибирск [1].

«...а у нас лежит дорога прямиком в СИБИРЬ.

(Новосиб-доно из двух своих полумозгий выбрал более дурацкое)»:

Показать полностью 9
  •  
  • 25
  •  

При безальтернативном выборе из двух противоположных сущностей...

При безальтернативном выборе из двух противоположных сущностей... отношения, компьютерные игры, девушки, аксиома Эскобара, перевод

Увидено на Imgur. Оригинал.

  •  
  • 15240
  •  

Города, часть 4

Продолжение серии рисунков с персонификациями (хуманизациями) городов от Magness Makoyana.

Ссылки на предыдущие посты в конце. Здесь — рисунки Омска, Екатеринбурга, Москвы, Санкт-Петербурга, Новосибирска, Перми, Тюмени.


Сначала подпись, потом картинка. После подписи к картинке, в квадратных скобках — ссылка на оригинальный пост в твиттере. В кавычках комментарий автора.


Омск [1].

«cry me a river

(Омск-доси вас любит. :3)»

Города, часть 4 Magness Makoyana, Омск, Екатеринбург, Москва, Санкт-Петербург, Тюмень, Новосибирск, Пермь, длиннопост
Показать полностью 7
  •  
  • 10
  •  

Города, часть 3

Продолжение серии рисунков с персонификациями (хуманизациями) городов от Magness Makoyana. Предыдущие посты:

Первый (карточки Москвы, Санкт-Петербурга, Екатеринбурга, Челябинска, Владивостока, Новосибирска, Казани, Калининграда, Перми, Тюмени)

Второй (карточки Уфы, Воронежа, Сочи, Красноярска; рисунки Москвы, Санкт-Петербурга, Екатеринбурга, Перми, Челябинска, Тюмени, Красноярска, Уфы, Казани, Калининграда, Новосибирска).

В этом (третьем) посте — Омск, Волгоград, Краснодар, Ярославль, Москва, Санкт-Петербург, Екатеринбург, Новосибирск, Владивосток.


Сначала подпись, потом картинка.

В кавычках комментарий автора. После подписи к картинке, в квадратных скобках — ссылка на оригинальный пост в твиттере.


Карточки Омска, Волгограда, Краснодара, Ярославля [1]:

Города, часть 3 Magness Makoyana, город, арт, хуманизация, длиннопост
Показать полностью 8
  •  
  • 16
  •  

Города (продолжение)

Продолжение серии рисунков с персонификациями (хуманизациями) городов от Magness Makoyana. Первый пост (Москва, Санкт-Петербург, Екатеринбург, Челябинск, Владивосток, Новосибирск, Казань, Калининград, Пермь, Тюмень) здесь.


Сначала подпись, потом картинка.

В кавычках — комментарий автора, если есть. После подписи к картинке, в квадратных скобках — ссылка на оригинальный пост в твиттере.


Карточки ещё четырёх городов: Уфа, Воронеж, Сочи, Красноярск [1]:

Города (продолжение) город, арт, хуманизация, twitter, длиннопост, аниме, Magness Makoyana
Показать полностью 24
  •  
  • 560
  •  

«Иногда мне интересно, что же у тебя в голове...»

«Иногда мне интересно, что же у тебя в голове...» перевод, анатомия, Картинки

Оригинал был когда-то найден в подборках на imgur.


Предвосхищая вопросы от знающих английский язык — это не столько перевод, сколько попытка адаптировать написанное под реалии рунета. В силу отсутствия в русскоязычной среде части точных аналогов для ряда понятий (или отсутствия у этих понятий «неформальных» оттенков смысла), их пришлось заменить на аналоги разной степени похожести.


Пустой шаблон, если кому интересно (чего ему зря пропадать).

  •  
  • 18
  •