avelksndr

Пять дней тому назад мы анонсировали перевод настольной ролевой игры Warhammer Fantasy RolePlay 4. Cubicle 7 выпустила англоязычный оригинал в ноябре 2018 года. Мы планируем выпустить русское издание в этом году.

☄ Все новости вы можете получать, подписавшись на рассылку на сайте https://warhammer.me

Подписчики новостей уже три дня как узнали, что:

💫 Через месяц мы запускаем предзаказ на русскоязычное издание стартового набора и основной книги правил (обычное и коллекционное издание) игры Warhammer Fantasy RolePlay 4.

💫 На русском языке будут изданы в печатном и электронном формате как основная книга правил, так и, впоследствии, все возможные дополнения.

💫 Как предзаказ, так и последующая розничная торговля будет идти по региональным ценам.

💫 Отсчёт на сайте — до старта предзаказа на платформе CrowdRepublic.

💀 Далее мы будем распространять ссылки с обзорами, эксклюзивные примеры, новости о ходе работы. И прочую ценную информацию. Подписывайтесь на новости: https://warhammer.me

💀 Помимо этого мы открыли официальный форум русскоязычной поддержки. Пока что там пустовато, но вы можете задавать вопросы и предлагать идеи. https://karlmunchausen.ru/viewforum.php?f=43

Озоновую Площадь окутала тишина.

Над головами столпившихся вокруг голографических проекторов людей носится едва слышный ропот — предвестник скорой бури.

Кожей ощущая разлитое в воздухе тревожное предчувствие, вы проталкиваетесь к ближайшему информационному терминалу.

Ведущий новостей, мрачно взирая на вас с голографического экрана, в который раз за сегодня произносит: «Эмиссар с Зина исчез...»

«Кориолис» — это перевод шведской настольной ролевой игры в жанре научной фантастики на базе системы правил «Точка отсчёта». Действие происходит в далёком звёздном скоплении, которое называется Третьим Горизонтом. По сути это такой «Светлячок» в антураже «Тысяча и одной ночи». Ну, или как мне больше нравится, «Шахерезада встречается с „Чужим“ Ридли Скотта и „Дюной“ Фрэнка Герберта».

Система правил «Точка отсчёта» получила кучу номинаций и наград в своём воплощении в «Мутантах» и «Запретных землях», в то время как «Кориолис» взял только «Выбор судей» на Ennies и ещё тройку скандинавских и британских наград.

«Тайна Эмиссара» — это первый том из будущего трёхкнижия «Милость Ликов». Авторы написали пока только первую книгу, вторая и третья в разработке. Помимо двух полноценных кампаний в книге есть ещё огромная декорация (по-сути) описывающая изменения Третьего Горизонта, конструктор приключений и, очень важная на мой вкус часть, новые правила по психомистицизму. Эти правила превращают слабых любителей жалких фокусов в настоящих джедаев. И на этом, в том числе, строится сюжет, поскольку правила психомистицизма обратно совместимы с первоначальными, логично расширяя их.

Ещё в проект мы забросили все возможные дополнения — от брошюр с правилами и сценариями, до новых карт и кубиков. Всё подробно расписано на странице проекта: https://crowdrepublic.ru/project/1021054/ — там есть описания всех наград, сверхцели, социальный конкурс на увеличение пакета PDF, примеры иллюстраций и куча ссылок.

Диковинный иллюстрированный путеводитель по городу, исполненному магии слов и образов, подобно Анк-Морпорку Терри Пратчетта? Фантасмагорические фэнтези-рассказы о магических традициях, орденах и оракулах в лучших традициях Джека Вэнса? Энциклопедия по причудливому кривому зеркалу реального мира наподобие тех, что описывал Дуглас Адамс? Тонкая сатира, переплетающаяся с безумными и пестрящими деталями образами, как в книгах Роберта Асприна? Концентрированная ностальгия о бескрайнем Городе Дверей из мира Planescape?

«Город Врат. Книга волшебников» — не то, не другое и не третье, а всё вместе и сразу. На страницах книги есть место и для рассказа о зловещем и весьма подкованном в магическом искусстве амбаре в отдалённой части Ферм, и о Герметическом ордене хранителей Сфер, и о Лорде Оливере Вустоке, который стоит во главе магического университета. Вы можете воспользоваться путеводителем любым образом:

— как игровым миром для любой привычной вам системы правил настольных ролевых игр;

— как увлекательным чтением, вдохновляющим на творчество;

— как коллекционным изданием невероятно красивой книги.

Автор произведения — Шон Эндрю Мюррей, — успел поработать с настоящими титанами индустрии развлечений: от компаний Wizards of the Coast, White Wolf Publishing, Lego и Fantasy Flight Games до проектов Lord of the Rings Online, Dungeons and Dragons Online и Ultima Online. Вместе с Джошем Кирби он иллюстрировал Плоский мир Терри Пратчетта в его игровом воплощении! Вы можете знать Шона Мюррея ещё по «Охотникам на троллей», так как художник много работал с Гильермо дель Торо.

Сейчас идёт сбор средств на издание этой книги. И вы можете успеть приобрести её по сниженной цене на странице проекта: https://crowdrepublic.ru/project/1020464/

«Город Врат. Книга Волшебников» — книга на 128 страниц (на которых более 70 иллюстраций) размером 220×290 мм. Русское издание отличается:

— твёрдой обложкой из переплётного картона 2,5 мм с матовой ламинацией (оригинал был в мягкой обложке);

— использованием специальной плотной бумаги, характерной для коллекционных изданий;

— посвящением от автора русскоязычным читателям;

— видео с ожившими иллюстрациями: https://vk.com/video-24211154_456239115

— новой уникальной главой и обновлёнными иллюстрациями.

Среди доступных наград есть не только сама книга, но также и PDF-версия и роскошный вариант в коробе, не говоря уже об эксклюзивных репродукциях отдельных иллюстраций на холсте.

Вы можете спасти магию — вместе с последними волшебниками Города Врат. Не опоздайте! Поезд ещё не ушёл! https://crowdrepublic.ru/project/1020464/

История того, как мы решили выпускать эту книгу — забавна и печальна одновременно. Был небольшой шанс, что этот мир обзаведётся правилами Forged in the Dark (это не состоялось). Хима и я на самых ранних этапах этих слухов, увидели иллюстрации… и поняли что хотим это иметь в коллекции и вообще выпустить. Связались с автором… и теперь у нас есть возможность сделать шикарный путеводитель. Несколько ссылок по теме:

Видео-обзор книги: https://www.youtube.com/watch?v=Q2CYMDsRb24

Ответы на вопросы: https://www.youtube.com/watch?v=X31aHi_iKBY

Интервью с автором (английский язык): https://www.youtube.com/watch?v=2od8qSTn7o0

Статья в «Мире фантастики»: https://www.mirf.ru/book/gorod-vrat-otmennyj-illyustrirovann...

Страница мира от автора (англ. яз.): http://www.cityofgateway.com/

Если есть любые вопросы — задавайте, отвечу!

В понедельник запускаем краудфандинг «Мутантов». Первой книги из четырёх больших, не считая дополнений. Шведы в 1984 году выпустили игру Mutant про жизнь в постапокалиптическом будущем, можно сказать совершенно классический взгляд. Игра переиздавалась, выпускалась, потом права на неё продали в Paradox Enterntaiment (посел этого авторы написали Symbaroum). А после, в 2014 года, Fria Ligan в лице 4 человек, фанатов мира, лицензировала права на сеттинг и выпустила игру-приквел, собравшую кучу наград-номинаций и положившую начало новому «шведскому» подходу к НРИ — производству игр, где не забили на арт. Иллюстрации просто шикарны во всех играх от шведов, что я видел — как от Fria Ligan, так и от Järnringen или Helmgast.

Мы долго брели среди руин и остовов насквозь проржавевших ездовых машин – безмолвных памятников эпохе Древних людей.
Нафту утащила стоножка. Хагаста прикончила Гниль. У нас не осталось еды, а жажду здесь можно утолить лишь гнилой водой, но мы должны идти дальше. Мы должны найти Эдем! Мы не можем вернуться в Ковчег с пустыми руками – судьба всего Народа лежит на наших плечах. Внезапно наш разведчик, Фрэнтон, прянул крыльями:
—Упыри! — прошипел он и рванул из-за спины свою самодельную винтовку. Глубоко вдохнув, я приготовилась поджарить любого, кто осмелится сунуться ближе. Настороженно притихшие руины взорвались леденящим кровь боевым кличем.

Что в игре классного:

— Мутации и вообще архетипы персонажей.

— Хекскроул (исследование Зоны с конструкторами, точками интереса и генераторами событий).

— Менеджмент Ковчега, как базы и как сообщества мутантов.

— Забавные артефакты Древних, позволяющие пересосмыслить часть современных вещей.

— Куча конструкторов, помогающих ведущему.

— Наличие магистрального сюжета, при желании в него окунуться.

— Крутой арт.

Помимо старых материалов, по большей части неактуальных, есть свежие, мир активно развивается, вон даже недавно вышла компьютерная игра в жанре тактического варгейма с элементами ролевой. Так что с точки зрения контента всё отлично.

После игры про мутантов можно ожидать в том же мире игру про разумных животных (да, жертвы генетических экспериментов, фурри), про роботов с взбунтовавшимся ИИ (ставшим самостоятельно-разумным) и про обычных людей из убежищ.

Я не буду пересказывать отзывы или всю страницу проекта, благо она в воскресенье вечером уже будет открыта, а в понедельник начнутся сборы. Могу ответить на вопросы.

Краудфандинг на CrowdRepublic будет идти с 15:00 28 января до 20:00 28 февраля.

Минимальная цена печатной книги — 2000 рублей.

Среди наград есть PDF.

Ссылка будет работать с воскресенья: http://mutant.studio101.ru