Polyglot

Polyglot

О себе
Пикабушник
Дата рождения: 01 января 1931
jackvlg incognito666 neko75
neko75 и еще 256 донатеров
поставил 1088 плюсов и 1019 минусов
отредактировал 15 постов
проголосовал за 23 редактирования
в топе авторов на 232 месте

На отпуск

4 950 15 050
из 20 000 собрано осталось собрать
Награды:
более 30000 подписчиковЗа участие в Авторской неделе10 лет на ПикабуЗа неравнодушие к судьбе Пикабу За помощь в тестировании нового редактора постов на Пикабу лучший длиннопост недели С Днем рождения, Пикабу! За исследование параллельных миров За участие в Новогоднем видео-поздравлении Пикабу За участие в Новогоднем видео-поздравлении Пикабу За участие в Новогоднем видео-поздравлении Пикабу За участие в поздравительном видео Победитель «Продуктивность года – 2018»Номинант «Сообщество года – 2018»номинант «Продуктивность года – 2018»За серию постов "Что это за штука"Переводчик
3.2КК рейтинг 30К подписчиков 56 подписок 2316 постов 1746 в горячем
Комиксы

Чувство

Чувство Комиксы, Перевел сам, Weflapscomics, Длиннопост, Кот, Юмор, Новогодняя елка
Чувство Комиксы, Перевел сам, Weflapscomics, Длиннопост, Кот, Юмор, Новогодняя елка
Чувство Комиксы, Перевел сам, Weflapscomics, Длиннопост, Кот, Юмор, Новогодняя елка
Чувство Комиксы, Перевел сам, Weflapscomics, Длиннопост, Кот, Юмор, Новогодняя елка
Чувство Комиксы, Перевел сам, Weflapscomics, Длиннопост, Кот, Юмор, Новогодняя елка
Чувство Комиксы, Перевел сам, Weflapscomics, Длиннопост, Кот, Юмор, Новогодняя елка
Чувство Комиксы, Перевел сам, Weflapscomics, Длиннопост, Кот, Юмор, Новогодняя елка

https://www.instagram.com/p/C1DHh68uR2Z/

Ну и моя группушка - https://vk.com/likecomics и моя телегушка, где я выкладываю угадайки порой - https://t.me/polyglossa

Показать полностью 7
Комиксы

Письмо

Письмо Комиксы, Перевел сам, War and Peas, Длиннопост, Родители и дети, Письмо
Письмо Комиксы, Перевел сам, War and Peas, Длиннопост, Родители и дети, Письмо
Письмо Комиксы, Перевел сам, War and Peas, Длиннопост, Родители и дети, Письмо
Письмо Комиксы, Перевел сам, War and Peas, Длиннопост, Родители и дети, Письмо
Письмо Комиксы, Перевел сам, War and Peas, Длиннопост, Родители и дети, Письмо
Письмо Комиксы, Перевел сам, War and Peas, Длиннопост, Родители и дети, Письмо

https://www.instagram.com/p/C1PVlFPtvlT/

Ну и моя группушка - https://vk.com/likecomics и моя телегушка, где я выкладываю угадайки порой - https://t.me/polyglossa

Показать полностью 6
Комиксы

Санта

Санта Комиксы, Перевел сам, Длиннопост, Санта-Клаус, Родители и дети, Черный юмор, Jim Benton, Повтор
Санта Комиксы, Перевел сам, Длиннопост, Санта-Клаус, Родители и дети, Черный юмор, Jim Benton, Повтор
Санта Комиксы, Перевел сам, Длиннопост, Санта-Клаус, Родители и дети, Черный юмор, Jim Benton, Повтор
Санта Комиксы, Перевел сам, Длиннопост, Санта-Клаус, Родители и дети, Черный юмор, Jim Benton, Повтор
Санта Комиксы, Перевел сам, Длиннопост, Санта-Клаус, Родители и дети, Черный юмор, Jim Benton, Повтор
Санта Комиксы, Перевел сам, Длиннопост, Санта-Клаус, Родители и дети, Черный юмор, Jim Benton, Повтор
Санта Комиксы, Перевел сам, Длиннопост, Санта-Клаус, Родители и дети, Черный юмор, Jim Benton, Повтор
Санта Комиксы, Перевел сам, Длиннопост, Санта-Клаус, Родители и дети, Черный юмор, Jim Benton, Повтор

Оригинал где-то тут - https://www.instagram.com/jimbentonshots/

Ну и моя группушка - https://vk.com/likecomics и моя телегушка, где я выкладываю угадайки порой - https://t.me/polyglossa

Показать полностью 8
Комиксы

Олени

Олени Перевел сам, Комиксы, War and Peas, Мат

https://www.instagram.com/p/C0_3u0uNJBt/?img_index=2

Ну и моя группушка - https://vk.com/likecomics и моя телегушка, где я выкладываю угадайки порой - https://t.me/polyglossa

Показать полностью 1
Комиксы

Гринч

Гринч Перевел сам, Комиксы, Safely Endangered, Мат

https://www.instagram.com/p/C1KUeyiBl8p/

Ну и моя группушка - https://vk.com/likecomics и моя телегушка, где я выкладываю угадайки порой - https://t.me/polyglossa

Показать полностью 1
Серия Что это за штука

Что это за штука - 198

Ну что, ребятки, с новым годом всех. Очень надеюсь, что он будет лучше старого. Покидайте для настроения своих животинок, или елочки, или себя красивых. А я вам сделал в подарок угадайку больше, чем обычно. На Новый год еще комиксов наперевожу.


1. Набор из 9 деревянных шаров.

Что это за штука - 198 Перевел сам, Reddit, Видео, YouTube, Длиннопост, WhatIsThisThing

Игра в бочче - это вариант игры в шары. Суть такова: броском жребия определяется игрок, который кидает первый маленький белый шар. Остальные игроки по очереди бросают свои шары, пытаясь приблизить их к первому шару. При этом разрешается выбивать шары соперников.

В конце считаются очки: шар, лежащий ближе всего к первому, набирает больше всего очков, следующий - меньше и так далее. Максимальное число очков равно количеству шаров. Побеждает игрок/команда с наибольшим количеством набранных очков. Он начинает следующую партию первым броском.

Что это за штука - 198 Перевел сам, Reddit, Видео, YouTube, Длиннопост, WhatIsThisThing


2. Предыдущие хозяева дома забыли это в сарае.

Что это за штука - 198 Перевел сам, Reddit, Видео, YouTube, Длиннопост, WhatIsThisThing

Это приспособления для поддержки крестовины уличного зонта.

Что это за штука - 198 Перевел сам, Reddit, Видео, YouTube, Длиннопост, WhatIsThisThing


3. Нашел это в трубе в парке в штате Висконсин.

Что это за штука - 198 Перевел сам, Reddit, Видео, YouTube, Длиннопост, WhatIsThisThing

Кто-то выкинул популярный мексиканский десерт - ложечку с тамариндовой конфеткой\пастой. Тамаринд - индийский финик. Можно купить мороженку и зачерпывать ложкой, можно есть еще что-нибудь. Можно и просто съесть пасту и выкинуть ложку.

Что это за штука - 198 Перевел сам, Reddit, Видео, YouTube, Длиннопост, WhatIsThisThing


4. Странный пластиковый объект.

Что это за штука - 198 Перевел сам, Reddit, Видео, YouTube, Длиннопост, WhatIsThisThing

При помощи этой вещи можно помочь инвалиду подняться с кровати или встать из кресла-каталки.

Что это за штука - 198 Перевел сам, Reddit, Видео, YouTube, Длиннопост, WhatIsThisThing


5. Что это на дверь приделали? Белая хрень какая-то.

Что это за штука - 198 Перевел сам, Reddit, Видео, YouTube, Длиннопост, WhatIsThisThing

Это шкаф на дверь. Хз, может, место экономит.


6. На ботинке карман, а там микроложка пластиковая. Что это?

Что это за штука - 198 Перевел сам, Reddit, Видео, YouTube, Длиннопост, WhatIsThisThing

На этих ботинках внизу есть шипы от скольжения. При помощи этой пластиковой штуки можно их достать и потом закрыть обратно.

Что это за штука - 198 Перевел сам, Reddit, Видео, YouTube, Длиннопост, WhatIsThisThing

Логика примерно такая, хоть и крюк немного другой -


7. Нашел это в старом доме.

Что это за штука - 198 Перевел сам, Reddit, Видео, YouTube, Длиннопост, WhatIsThisThing

Часть старой противопожарной системы. Логика работы - при нагревании газ внутри трубки расширялся и нажимал на кнопку сигнала тревоги, оповещая жильцов.

Что это за штука - 198 Перевел сам, Reddit, Видео, YouTube, Длиннопост, WhatIsThisThing

8. Купил у бомжа за 25 баксов.

Что это за штука - 198 Перевел сам, Reddit, Видео, YouTube, Длиннопост, WhatIsThisThing

Прицел противовоздушной пушки\пулемета времен второй мировой. Вот он на пулемете.

Что это за штука - 198 Перевел сам, Reddit, Видео, YouTube, Длиннопост, WhatIsThisThing


9. Маленький сворачивающийся в трубочку кусочек алюминия со стразиками.

Что это за штука - 198 Перевел сам, Reddit, Видео, YouTube, Длиннопост, WhatIsThisThing

Это украшение для кос. Заплела косу, украсила.

Что это за штука - 198 Перевел сам, Reddit, Видео, YouTube, Длиннопост, WhatIsThisThing

10. Что это?

Что это за штука - 198 Перевел сам, Reddit, Видео, YouTube, Длиннопост, WhatIsThisThing

Старая насадка на бутылку с водой, позволяющая разбрызгать воду на белье во время глажки. В идеале считалось правильным немного оросить одежду, свернуть и поместить в холодильник, так она после глажки была мягче.

Что это за штука - 198 Перевел сам, Reddit, Видео, YouTube, Длиннопост, WhatIsThisThing

Как и всегда - тем потрясающим людям, которым нравится узнавать новое и интересное, и которые хотят поддержать выпуск постов - кнопочка донатов находится внизу, и она очень помогает.

Основные выпуски дублируются в телеге, а комиксы в контаче - https://vk.com/likecomics и https://t.me/polyglossa. Более того, там куча комиксов, которые я тут не выкладываю. Плюс, я там выкладываю угадайки, а люди угадывают, так что велкам.

Показать полностью 19 2

Что это за штука - 197

Только сегодня - стринги для гномика, металлический слиток из Сиэтла с надписью Сиэтл и странные цепи на дорогах.


1. Странная оранжевая штука.

Что это за штука - 197 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Длиннопост

Это железнодорожная петарда. Она крепится на рельсы и, когда ее переедут, создает сильный шум, предупреждая машиниста о проблемах впереди. Их часто ставят группой в три штуки на небольшом расстоянии, чтобы точно ни с чем шум не спутать.

Что это за штука - 197 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Длиннопост


2. Что это такое?

Что это за штука - 197 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Длиннопост

Старая плойка - устройство для завивания волос. В подставке как раз есть специальный материал, который можно зажечь и нагреть щипцы.

Что это за штука - 197 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Длиннопост


3. Странная штука какая-то. Небольшая, сантиметров 12.

Что это за штука - 197 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Длиннопост

Это центральная часть старой английской деревянной упряжки для лошадей.

Что это за штука - 197 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Длиннопост
Что это за штука - 197 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Длиннопост

Логика работы примерно такая -

Что это за штука - 197 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Длиннопост


4. Что это? На деревяшке полоска металла между резиновыми вставками.

Что это за штука - 197 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Длиннопост

Это специальная вырубная штанцформа. Логика работы - на нее кладут картонку\лист бумаги\полиэтилен и так далее, после чего форма в этот материал впрессовывается и рубит его, как необходимо. Резиновые вставки удерживают ножи. Можно вырубать заготовки для коробочек и так далее.


5. Нашел в городе Сиэтле металлический брусок с надписью "город Сиэтл".

Что это за штука - 197 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Длиннопост

Кто-то умудрился просохатить контргруз\противовес из театра, который используется в системе подъема декораций или люка-провала. Также можно на них закрепить декорации на самой сцене.

Вот, к примеру, на Ибее продают.

Что это за штука - 197 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Длиннопост
Что это за штука - 197 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Длиннопост


6. Зашел в диснеевский зоопарк, тут цепи на земле. Кого привязывают?

Что это за штука - 197 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Длиннопост

Никого, это своего рода ограждение против прохода коров\овец\лошадей и так далее куда не надо, а то зоопарк сафари, зайдут к львам и закончатся. Логика работы - цепи поднимаются - им неудобно - они не идут. Если нужна постоянная работа - можно из труб сделать. Машина проедет, свинка забьет и пойдет домой.

Что это за штука - 197 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Длиннопост


7. Я нашел БДСМ-стринги для гномика!

Что это за штука - 197 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Длиннопост

Это браслет для сапог. Да. Это браслет. Для сапог. Для красоты. Жалко гномиков.

Что это за штука - 197 Перевел сам, Reddit, WhatIsThisThing, Видео, YouTube, Длиннопост

Как и всегда - тем чудесным людям, которым нравится узнавать новое и интересное, и которые хотят поддержать выпуск постов - кнопочка донатов находится внизу, и она очень помогает.

Основные выпуски дублируются в телеге, а комиксы в контаче - https://vk.com/likecomics и https://t.me/polyglossa. Более того, там куча комиксов, которые я тут не выкладываю. Плюс, я там выкладываю угадайки, а люди угадывают, так что велкам.

Показать полностью 16 3

Сегодня я облажался - сказал своей девушке, что она не мой тип

Продолжаем переводики, вот ссыль - https://www.reddit.com/r/tifu/comments/17zr8we/tifu_by_telli...

Дисклеймер - обычно краткое содержание пишут в конце, но в этом посте автор оригинала написал его сразу. Я перевожу, как оно есть. Обычно в конце, да.


TLDR - я совершил серьезную ошибку, по сути, сказав своей девушке, что она на все 100% не мой тип. Настали печальные времена.

Обязательно уточню, что это произошло несколько месяцев назад, но я осознал, что я облажался только сегодня утром.

Некоторое время назад мы начали разговор о "типах" людей. Я как-то упомянул это, потому что лучшая подруга моей девушки и я, кажется, почти одинаковы, только разных полов. Я пошутил, что у нее, должно быть, есть свой "тип".

Она восприняла это намного серьезнее, чем я предполагал, и начала говорить, что она не уверена, есть ли у нее свой "тип", но ей нравится, когда мужчины не стесняются выражать определенную женственность, и татуировки ей кажутся классными. Затем она спросила меня о моем "типе", и я сказал ей, что в основном это стройные блондинки с длинными волосами, большой грудью и голубыми глазами. Она немного подхохмила, сказав, что у меня какие-то базовые вкусы, и мы перешли к другой теме.

Последние несколько месяцев она неустанно просила меня подтверждать свою привязанность. Спрашивала, уверен ли я, что она вообще мне нравится, причем это было сразу после моментов близости, спрашивала, считаю ли я ее привлекательной и т.д. Она также перестала ходить со мной в спортзал, что было странно, потому что она обожает заниматься тяжелой атлетикой, и у нее из-за этого начали уменьшаться мышцы.

Сегодня утром, пока мы стояли на светофоре мимо нашей машины прошла женщина. Я ее искренне не заметил, но моя девушка сказала: "Ого, посмотри на нее. Она точно твой тип". Я не думал о том разговоре с тех пор, как он произошел, но все вдруг стало понятно. Я сказал своей девушке, что она - мой тип, а она ответила: "Даже близко не так" и начала плакать. Я видел, как она плакала только один раз за все четыре года, что я ее вообще знаю.

Моя девушка высокая, с небольшой грудью, мускулистая, с короткими каштановыми волосами и коричневыми глазами. Она прекрасно андрогинна, и иногда люди принимают ее за очень красивого юношу. (Я ее люблю, и каждая ее черта меня привлекает больше, чем любой другой, так сказать, "тип", потому что ну это она.)

Она сказала, что когда говорила о своем "типе", она описывала неопределенный такой образ, который может подойти практически любому (а я, к сожалению, описал прямо-таки конкретного человека, и она на этот образ вообще никак не похожа, но зато она с того момента беспрерывно думала, что должна на этот образ походить). Она сказала, что больше не может ходить в спортзал, потому что постоянно думает, что я разглядываю других девушек (я иногда могу бросить взгляд, но не так, чтобы прямо пыриться, и раньше мы делали это вместе), и все, о чем она может думать, так это то, что она абсолютно не соответствует моему идеалу.

Этот единственный случайный разговор упорно подтачивал ее самооценку на протяжении нескольких месяцев и в конце-концов полностью ее разрушил, и я только что осознал, что произошло. Оглядываясь назад, я заметил, что она явно пыталась поднять эту тему раньше, а я просто отмахнулся словами "ты идеальна для меня, детка, не беспокойся из-за глупостей", не понимая, насколько она страдает.

Так что да, я чувствую, что я дико облажался. Не уверен, что делать в этой ситуации.

Облажался?
Всего голосов:
Показать полностью 1
Отличная работа, все прочитано!