Необходимо войти или зарегистрироваться

Авторизация

Введите логин, email или номер телефона, начинающийся с символа «+»
Забыли пароль? Регистрация

Новый пароль

Авторизация

Восстановление пароля

Авторизация

Регистрация

Выберите, пожалуйста, ник на пикабу
Номер будет виден только вам.
Отправка смс бесплатна
У меня уже есть аккаунт с ником Отменить привязку?

Регистрация

Номер будет виден только вам.
Отправка смс бесплатна
Создавая аккаунт, я соглашаюсь с правилами Пикабу и даю согласие на обработку персональных данных.
Авторизация

Профиль

Профиль

MarshrutkaMen

MarshrutkaMen

Пикабушник
11 389 рейтинг
124 комментария
69 постов
8 в "горячем"
Показать полную информацию
5 лет на Пикабу

Лингвистические трудности

MarshrutkaMen

Предыстория. Рассказал мне её отец года 2 назад, но вот вспомнил только сейчас. Имена изменены. Не знаю зачем, но изменены. Мой отец переехал во Францию 6 лет назад и через год после переезда искал новую квартиру и нашёл студию, которой владела одна французская дама лет шестидесяти. Приехав смотреть квартиру, познакомился с этой самой Анн-Мари. Оказалось, что она уже 45 лет учила и впоследствии преподавала русский язык в университете. Познакомились, договорились и мой отец начал снимать у неё квартиру.

Они часто общались и через некоторое время стали друзьями. Всегда говорили на русском, который у неё был очень литературный, ибо она из довольно таки состоятельной семьи и её отец привил ей любовь к классике, а она в свою очередь полюбила русскую классику. Он к ней часто по вечерам ходил просто поговорить, выпить вина (без этого никак), помогал часто по мелким делам.


История от первого лица:

В один вечер я пришёл к ней на ужин. Разговаривали на разные темы и, внезапно, она мне говорит: “Сергей, вам отрезать жопу?”. Я, мягко говоря, опешил, тем более что она действительно взяла нож. Видя мой вопрошающий взгляд на шокированном лице, она уточнила: “Ну, вы же любите горбушку”. Причину моего затяжного смеха она не понимала, пока я не объяснил, что отрезают “попку”, после чего, покраснев, рассмеялась и она.


Каждый раз, рассказывая эту историю, отец не может сдержать смеха. Я бы тоже не забыл, если бы мне миловидная, “аристократическая” старушка предложила отрезать жопу беря нож. Вот такие лингвистические трудности.

Да, хочу как в Париже!

MarshrutkaMen

Только недавно присмотрелся к разным цифрам, которые иногда вижу на асфальте. Хорошо присмотрелся, оказалось, что это даты. Знакомый парижанин сказал, что это дата его укладки. И, иногда справа ещё логотип/название фирмы, которая этим занималась. Зачем? Не знаю. Но, по крайней мере можно видеть качество работы спустя некоторое время.

Да, хочу как в Париже! Асфальт, Качество, Париж, Длиннопост
Да, хочу как в Париже! Асфальт, Качество, Париж, Длиннопост
Да, хочу как в Париже! Асфальт, Качество, Париж, Длиннопост

Фоткал в одном месте. А вообще встречаются разные даты, самая ранняя была вроде от 2012 года. Представляю если бы у нас такое было. Не знаю, что бы изменилось, но, возможно, видя дату укладки и нынешнее состояние асфальта, (если оно плохое) люди могли бы спросить с тех, кто его укладывал.

Показать полностью 2

100 тысяч рублей за скриншот и возможность попасть в сериал. Без шуток!

promo спoнсорский пост

Смешные скриншоты переписок или тредов комментариев – классика жанра не только на Пикабу, но во всех интернетах. Коллекционируете забавные, абсурдные или даже немного безумные переписки из чатов? Тогда есть шанс немного подзаработать и поучаствовать в создании нового сериала от кинокомпании Базелевс!


Мамба проводит конкурс: с вас – скриншоты чатов, с Мамбы – призы.


1) 100 000 рублей – за 1 место;

2) 50 000 рублей – за 2 место;

3) 10 годовых vip-подписок на Мамбу – за 3 место.


Но это не главное: по мотивам самых смешных и удивительных скриншотов снимут сериал, посвященный онлайн-общению и знакомствам. Да, чаты в главной роли! Например, такие:

100 тысяч рублей за скриншот и возможность попасть в сериал. Без шуток! Длиннопост
100 тысяч рублей за скриншот и возможность попасть в сериал. Без шуток! Длиннопост
100 тысяч рублей за скриншот и возможность попасть в сериал. Без шуток! Длиннопост
100 тысяч рублей за скриншот и возможность попасть в сериал. Без шуток! Длиннопост
100 тысяч рублей за скриншот и возможность попасть в сериал. Без шуток! Длиннопост

Как участвовать


Просто сделайте скриншоты незабываемой переписки на Мамбе (только там), предварительно «замазав» фамилию собеседника, если ее видно, и запостите их в эту группу. Ваш пост будет доступен для голосования сразу после модерации. Поспешите: конкурс закончится 29 мая. Подробные правила тут.


Ну а если по какой-то причине вы еще не зарегистрированы на Мамбе, сделайте это по ссылке — и получите три монеты на счет в подарок. Монеты — местная валюта: на эти «деньги» можно три раза поднять свою анкету в поиске, купить 50 показов в разделе «Знакомства», трижды отправить свое фото в «Фотолинейку» или подарить кому-нибудь подарок.


И напоследок лучшие, на наш взгляд, скрины:

100 тысяч рублей за скриншот и возможность попасть в сериал. Без шуток! Длиннопост
100 тысяч рублей за скриншот и возможность попасть в сериал. Без шуток! Длиннопост
100 тысяч рублей за скриншот и возможность попасть в сериал. Без шуток! Длиннопост
100 тысяч рублей за скриншот и возможность попасть в сериал. Без шуток! Длиннопост

Тоже хочу посмеяться и поделиться скриншотом!

Показать полностью 8
Отличная работа, все прочитано!