tipankova

tipankova

На Пикабу
поставил 2070 плюсов и 216 минусов
Награды:
5 лет на Пикабу
192 рейтинг 0 подписчиков 5 подписок 1 пост 0 в горячем

Помогите советом, дорогие пикабушники!

Здравствуйте. Я читаю "Пикабу" давно, но зарегистрировалась недавно, в основном, для того, чтобы иметь возможность комментировать посты и ставить плюсики (ну и минусики тоже, но редко). Но вот сейчас я пишу свой первый пост и этот пост- просьба помочь. Помочь советом.

Я мама двоих сыновей. Младшему 14 лет и он ещё, естественно, школьник. Старшему почти 21 год, и он в следующем году оканчивает университет. О старшем сыне и пойдёт речь. Дело в том, что он увлекается комиксами.  И это не просто увлечение. Он с детства читает не только комиксы и смотрит фильмы, снятые по комиксам, он так же знает все о персонажах- кто и когда их создал, когда был снят первый фильм по комиксам и т. д. В основном, это герои Марвел. Лет с 8 он начал серьёзно заниматься английским, чтобы иметь возможность читать англоязычные сайты, ориентированые на таких же фанатов "Марвел", как и он. Кстати, именно увлечение комиксами и английским языком, подвигло его поступить в университет, на переводчика. Теперь английский+ немецкий- это два языка, которыми он отлично владеет. Занимается переводами художественной литературы, научно-технической (редко, т. к студент, но все же) НО!!! Скоро университет сын оканчивает (декабрь 2019- январь 2020), и стоит вопрос о его трудоустройстве.  Так вот, мне очень хочется помочь сыну советом в том, КАК именно ему двигаться в направлении его мечты: как максимум, он хочет работать в компании "Марвел", как минимум--быть хотя бы слегка причастным к созданию комиксов или много говорить на английском языке))) Я, как человек взрослый, понимаю, что не всем нашим мечтам суждено сбыться, но очень хочется помочь сыну хотя бы в том, что касается его специальности--переводчик. Английский язык сын тоже очень любит, поэтому хотелось бы, что бы он имел возможность не просто работать, но и получать удовольствие от своей  работы. Может, кто- то подскажет, что можно предпринять в отношении трудоустройства? Может, есть смысл продолжить обучение, например, заочно? Может, стоит искать работу удалённо или вообще - за границей? Живём в Гродно (Беларусь).

Заранее благодарю всех за советы.

Показать полностью
Отличная работа, все прочитано!