goldenmouse77

Двигался я как-то по улице. Трафик был небольшой, было лето, светило солнышко - ну я и расслабился, отвлёкся на телефон... И столкнулся со дорожным знаком. Хоть удар был и не сильным, но этого хватило, чтобы на переносице у меня появилась большая заметная царапина.

На следующий день всем, кто меня видел и спрашивал о причинах появления оной, я рассказывал эту историю. И все сразу интересовались, как машина, сильные ли повреждения, дорогой ли ремонт выйдет, даже советовали знакомых специалистов. Только в конце я сообщал, что шёл пешком по тротуару и врезался в знак носом.

Временные знаки повесили на имеющемся столбе, поэтому они оказались на уровне моего роста. Примерно так:

Так у меня появилась кличка "таран".

На волне вспомнил замечательную версию-перевод песни "I will survive" от дуэта Бачинского и Стиллавина.

Забавный перевод в одном андроид-приложении.

Похожий случай был.

На конечной в трамвае сидим ждём времени отправления. Смотрим, вдалеке бабулька торопится-бежит, в ярко-красном платке.

Вагоновожатый громко говорит: "Скоро к нам присоединится Красная Шапочка".

Пассажиры начали смотреть в окна, обсуждать и переживать, чтобы успела. Но, когда добежать бабульке оставалось добежать буквально пару метров, двери трамвая закрылись и он поехал.

"Жаль, не успела" - так же громко проговорил вагоновожатый.

Так что, видимо, это некий корпоративный стандарт у них.