Онлайн-конференция
современные проблемы требуют современного решения!
современные проблемы требуют современного решения!
Сидим недавно на работе, начальник хвастается покупкой новеньким Xiaomi, мол, очень защищенный, даже поставил разблокировку по FaceID. Решили провести эксперемент, открыли аватарку босса в вк(где кстати еще виднелись волосы на голове), прислонили телефон, а он и разблокировался. Провели еще парочку испытаний, ну и никак проблем с входом не возникло. По идее работает правильно, но на практике не совсем безопасненько :)
По просьбам трудящихся решил сделать пост о том как я стал сурдопереводчиком.
Все началось года три назад. Тогда я был моложе, да так, что лезвия бритвы еще не касалась моей бороды. И будучи беззаботным пареньком, я отправился летом в палаточный лагерь от одного из волонтерских движений. Там был один слабослышащий парнишка. Я с ним быстро нашел общий язык =) Он хоть и был слабослышащим, но в его спецшколе как-то учили как правильно открывать рот на нужную букву и произносить звук. Первый мой опыт был следующим: я дактилем(это как наш алфавит, только он показывается жестами рук, на каждую букву есть свой жест), которому он меня научил, показывал подряд буквы, составляя своё имя, а он бодро произносил это вслух, не слыша о чем говорит. По своей молодости и мелкому выпендрёжу, прощался я с ним довольно интересно. Примерно так как показано на картинке, отводя при этом руку с двумя пальцами в сторону.
(P.S. - картинка первая с запроса гугла для показательности)
Так вот, после каждого моего выежона, он просто начинал ухохатываться и уходил) (только потом, будучи на курсах жестового языка я узнал, что этот жест для них означает "срочно нужно в туалет". На самом деле много есть похожих жестов у слышащих и глухих, но с разным значением( яркий пример: в американском жестовом языке, показ среднего пальца имеет другое значение - слово "сила").
Я весьма заинтересовался этой темой. Живем мы с этим парнишей в одном городе, у него довольно много друзей, таких же слабослышащих как он( я стараюсь не употреблять слово "глухой", т.к. для них оно неприятно, и полное отсутствие слуха, при чем абсолютное особо встречается редко, некоторые ходят с приборами для усиления слуха, но они часто фонят и из-за них частые головные боли) И знаете, благодаря смартфонам, они стали намного социальнее, встречаются в городе, ходят в кафешки, ездят на великах, роликах, встречаются, женятся) все как и обычные люди. Часто бывает, что у глухой пары все дети - слышащие. В воспитательном плане им дается довольно сложновато, и вдобавок ко всему сами родители жили до 18 в спецшколе-интернатах, родители могли их забирать только на выходные и каникулы. Но при всем этом, дети для них являются огромными помощниками, это же собственный персональный переводчик :3 Один раз приходилось видеть ситуацию, когда слабослышащие супруги ехали на машине(муж за рулем) и начали ругаться, выкидывая друг другу по 100 жестов в секунду, и при этом муж постоянно отпускал руль чтоб что-то доказать своей жене..)
Если говорить о том, как этому научиться, то тут есть свои трудности, по идее в обучение любой социальной профессии(врач, милиционер, мчс) должны проходить быстрый курс жестого языка, но с большего этот предмет опускается при изучении в учебных заведениях или в качестве повышения квалификации. Однако я нашел волонтерские курсы, которые смог закончить. Но при всем этом, они со мной и другими слышащими людьми знающими язык общаются в раза два медленнее, между собой они общаются просто нереально быстро, при этом употребляя свой слэнг, а некоторые даже через каждый жест употребляют и матные жесты(да-да-да, у них этого добра тоже хватает).
В принципе думаю пока на этом закончить, материал еще есть, если понравится, могу продолжить. Прошу простить за пунктуационные ошибки =)