Посмотрел фильм. Визуально очень хорошо, а вот смысл режиссёр вложил немного свой. Смысл романа Кларка в том, что во Вселенной есть некое подобие дьявола, зло, которое научило древних людей убивать и будет продолжать это делать до конца. Воплощение его -- чёрный монолит, который прилетает иногда на Землю и устраивает войны. Это зло свело с ума искусственный интеллект корабля, а в конце ещё и устроило фатальный ядерный конфликт.
Но у Кубрика визуально немного не так. У него получается, что всё, что берёт человек в руки превращается в орудие обийства, будь то просто кость или искусственный интеллект. А чёрный монолит -- это как бы идолы, которым люди поклоняются, но Бог живой, и он как ребёнок, и вообще в конце будет только Царствие Божие. Это довольно мило со стороны режиссёра, такая перестановка образов, картина получилась интересной, лёгкой, красивой. Но по отношению к первоисточнику это не очень, конечно.
Этот фильм является одним из лучших в истории кинематографа, а первоисточник в истории литературы нет.